| 29676 |
afstrijkmes |
afstrijkmes:
afstrī̄kmę ̞s (L163a Milsbeek),
afštrī̄kmę ̞ts (Q020p Sittard)
II-8
|
|
| 29677 |
afstrijkmodder |
klad:
afstrī̄kmǫdǝr (L163a Milsbeek)
II-8
|
|
| 25397 |
afstropen |
afhuiden:
afstripǝ (K358p Beringen),
afstropen (L321p Neeritter),
āfstrø̜fǝ (Q118a Terwinselen),
āfštrø̜jpǝ (Q039p Hoensbroek),
aftroggelen:
aafstjreupe (L294p Neer),
aafstruipe (L289p Weert),
aafstruipə (L382p Montfort),
ààfsjtreupə (Q113p Heerlen),
afzetten:
aafstruipe (L318b Tungelroy),
kolven afstropen:
āfštrø̜i̯pǝ (L430p Einighausen, ...
Q204a Mechelen,
L322a Nunhem),
krabben:
āfštrø̄pǝ (Q117a Waubach),
āfštrø̜jpǝ (Q039p Hoensbroek),
mais oogsten:
āfstrø̜i̯pǝ (L292p Heythuysen),
āfštrȳpǝ (L430p Einighausen),
met de poten roeren:
āfštrø̄pǝ (Q121p Kerkrade),
peulvruchten afhalen:
āfstrø̄pə (Q200p s-Gravenvoeren),
ringen, randen verwijderen van peulvruchten:
afstruipe (L325p Horn),
āfstrø̄pə (Q200p s-Gravenvoeren),
schoepen:
aafsjtruipe (L330p Herten (bij Roermond)),
aafstruipe (L269p Blerick, ...
L381p Echt/Gebroek,
L271p Venlo),
afsjtreupe (Q201p Wijlre)
I-4, I-7, II-1, III-2-3, III-3-1, III-3-2
|
|
| 32697 |
afstroppen |
ondiep ploegen:
ā.fstrǫpǝ (P053p Berbroek, ...
P057p Kuringen),
opeenschuiven:
aafstruipe (L292p Heythuysen),
stoppelland ploegen:
[afstroppen] (P057p Kuringen)
I-1, III-1-2
|
|
| 19430 |
afstubben |
stof afnemen:
aa.fstèbbe (Q002p Hasselt),
aaf-sjtub-be (Q208p Vijlen),
aafsjtöbbe (Q116p Simpelveld),
afstöbbe (L269p Blerick),
afštøbe (Q247p Sint-Martens-Voeren),
ao.fstöbbe (Q001p Zonhoven),
āfštøbə (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
(doffe e)
afsteppe (P219p Jeuk),
s-vraidës wiènë dë meubëlën ôofgëstùb.(meer: wiènt dë stùb génómë)
ôofstùbbë (Q162p Tongeren)
III-2-1
|
|
| 22362 |
afstuiken |
stuiken:
ǭfstø̜̄ʔǝn (K314p Kwaadmechelen),
tegen het doek jagen:
āfštukǝ (L333p Asenray / Maalbroek)
I-4, II-6
|
|
| 18869 |
aftaaien |
kwaad weglopen:
aofteije (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 25072 |
aftakelen |
slinken, minder worden:
aftakelen (Q203p Gulpen),
sterven van een plant:
àftáákələ (L295p Baarlo),
wegkwijnen:
aaftaakələ (L382p Montfort),
aaftakele (L269b Boekend, ...
L271p Venlo)
III-1-2, III-4-3, III-4-4
|
|
| 30139 |
aftanden |
aftanden:
āftɛŋǝ (Q097p Ulestraten)
II-9
|
|
| 33762 |
aftander |
benamingen van het paard naar de leeftijd:
ǭftɛ̄ntǝr (Q162p Tongeren)
I-9
|
|