18688 |
pijhaas |
dikke want:
peijha͂se (P108p Grazen (WBD)),
pejhasə (P048p Halen),
pie heesje (Q204a Mechelen),
pie heisje (Q033p Oirsbeek),
piehaasse (L374p Thorn),
pieheisje (Q033p Oirsbeek, ...
Q020p Sittard,
L432p Susteren),
piehesje (Q018p Geulle),
pieheusje (Q035p Brunssum),
piehèsje (L429p Guttecoven),
piej heuësje (Q039p Hoensbroek),
piej hêjse (Q098p Schimmert),
piejheijsje (Q022p Munstergeleen),
piejhejsje (Q097p Ulestraten),
piejhesche (Q098p Schimmert),
piejheusche (Q113p Heerlen),
piejhijsje (Q039p Hoensbroek),
piejhőősje (Q121a Chèvremont),
piejhuisje (Q035p Brunssum),
piejhèjsje (L430p Einighausen),
piejhèsje (Q039p Hoensbroek, ...
Q028p Jabeek),
piejhèsjə (L426z Holtum),
piejhèèsje (Q014p Urmond),
piejhéjse (Q019p Beek),
piejhésje (Q032a Puth, ...
Q030p Schinveld),
pijhaose (L289p Weert),
pijhasen (L353p Eksel, ...
L353p Eksel),
pĭĕhéjsje (Q111p Klimmen),
pèjhaase (P107a Rummen (WBD)),
tuinwant:
pieheisje (L432p Susteren),
piehéjse (L434p Limbricht),
piejhésje (Q030p Schinveld),
pijjheusje (Q035p Brunssum),
want:
pejhasə (P048p Halen),
peͅihāsə (P048p Halen),
piej-haose (L325p Horn),
pijhaas (P054p Spalbeek),
[mv.]
pie hèisje (Q020p Sittard),
groote
pechhaas (L352p Hechtel),
Uitsl. mv. NO: pi-jje.
pi-jhaose (L289p Weert),
van dekenstof vervaardigd
pēj hāšj (P050p Herk-de-Stad)
III-1-3
|
|
24573 |
pijl |
aar van de lisdodde:
pijle (P219p Jeuk),
beschuitbol:
pē̜jl (P177p Zepperen),
bliksem, bliksemflits:
pijl (Q095p Maastricht),
penwortel van een den:
pii̯l (L360p Bree),
pil (L382p Montfort),
piǝl (Q072p Beverst),
pē̜l (Q002b Kiewit),
pī.l (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
pijl:
de pèjl (Q188p Kanne),
ne peil (K278p Lommel),
ne pijl (Q083p Bilzen),
pael (K358p Beringen, ...
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
Q002p Hasselt),
pail (Q162p Tongeren),
peejel (P047p Loksbergen),
peel (Q012p Rekem, ...
L423p Stokkem,
Q078p Wellen),
peel, pieël (L423p Stokkem),
peil (Q083p Bilzen, ...
L413p Helchteren,
Q096b Itteren,
P171p Landen,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo),
pejl (L417p As),
pēəl (Q001p Zonhoven),
peͅil (Q095p Maastricht),
peͅjl (Q095p Maastricht),
peͅl (K278p Lommel),
pfaj.l (Q251p Gemmenich),
pi-jl (L417p As, ...
L360p Bree,
L372p Maaseik),
pi:əl (L353p Eksel),
pie:l (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille),
pieel (L300p Beesel, ...
L269p Blerick,
L381p Echt/Gebroek,
L298a Kesseleik,
L266p Sevenum,
Q117a Waubach,
L289p Weert),
piel (L282p Achel, ...
L417p As,
L269p Blerick,
Q211p Bocholtz,
L428p Born,
L360p Bree,
Q035p Brunssum,
Q035p Brunssum,
Q027p Doenrade,
Q207p Epen,
Q284p Eupen,
Q202p Eys,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
L429p Guttecoven,
L286p Hamont,
L330p Herten (bij Roermond),
Q109p Hulsberg,
Q203b Ingber,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
Q199p Moelingen,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L312p Neerpelt,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L314p Overpelt,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre),
pielle (L387p Posterholt),
pieël, peel (L423p Stokkem),
pijl (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q193p Gronsveld,
L320c Haler,
P050p Herk-de-Stad,
K360p Heusden,
K360p Heusden,
Q039p Hoensbroek,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
K317a Kerkhoven,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
Q240p Lauw,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
K315p Oostham,
K357p Paal,
L355p Peer,
K359a Stal,
Q178p Val-Meer),
pijl ên boëg (Q083p Bilzen),
pijël (P227p Vorsen),
pil (L164p Gennep, ...
L265p Meijel),
piél (L330p Herten (bij Roermond), ...
L270p Tegelen),
pīēl (L329p Roermond),
pīhīl (L328p Heel),
pīl (Q202p Eys, ...
Q113p Heerlen,
L320b Kelpen,
Q117p Nieuwenhagen,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L432p Susteren,
L271p Venlo),
pīəl (Q038p Amstenrade, ...
L320a Ell),
pèel (K359a Stal),
pèijl (Q091p Veldwezelt),
pèl (P120p Alken),
pèè.l (Q153p Gors-Opleeuw, ...
Q002p Hasselt,
K361p Zolder),
pèè.ël (Q001p Zonhoven),
pèèl (P176p Sint-Truiden, ...
Q164a Widooie),
pê"l (K318p Beverlo),
pî.l (L364p Meeuwen),
(pijl)
piel (L353p Eksel),
Ene pijl afschieten.
peͅəl (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
In de Maaskant schieten de schutten niet met boog en pijl, maar met de buks.
pi:l (L424p Meeswijk),
Meerv.: dë pajl.
dë pājl (Q162p Tongeren),
Met pijl en boog schieten.
pil (L286p Hamont),
Mit piele sjete biej den handbaog (handboogschutterij).
piel (L381p Echt/Gebroek),
Mv. peils, verkl. e peilke
ne pèè.l (K361p Zolder),
Mèt - en baog.
pijl (Q095p Maastricht),
Mêt pikvoëgele goejde ze e -ke ién de plefoûng.
pyl (Q193p Gronsveld),
spuulgoedautos, pijl en boog,cowboy spelen, ridder spelen,stripverhalen lezen.
pijl en boog (L286p Hamont),
Veel speelgoed maakten we zelf: pijlen en boog (pajl én bwòg), n katapult (ë sjietlêêr), n vislijn (n vèslajn), sabel en geweer (sôôbël én gëwêêr), n telefoon met twee luciferdoosjes (twee priemëdúskës), verbonden met een lange garendraad (gôôndrwòd) die strak gespannen moest zijn, dan kon men met elkaar spreken, telefoneren. Van krantenpapier (gëzèttëpëpier) n punthoed vouwen. Ook n bootje vouwden we van steviger papier. Veel groepsspelletjes, gezelschapsspelletjes, loopspelen begonnen met een aftelrijmpje en gingen vaak gepaard met een liedje of rijmpje. Denk aan "zakdoek leggen..."Kegelen (kùigëlë), òp stelten lopen (òp krùkkë lòupë), winkelke spelen (meisjesspel), make én pake spelen (met kinderkoets, wiegje, keukentje, enz. Kaartenhuisjes of kaartentoren bouwen. ...
pajl (Q162p Tongeren),
Vergelijk Lat. pilum.
piêl (L289p Weert),
pijl van een boog:
pē̜l (P176p Sint-Truiden),
pęjl (Q039p Hoensbroek),
pinkelhoutje:
piel (L386p Vlodrop),
pijl (L355p Peer),
päil (Q001p Zonhoven),
slijpstaal:
pīl (Q180p Mal),
spinnetje, driehoekige trens:
pijl (K315p Oostham),
taats van het staakijzer:
pil (Q071p Diepenbeek, ...
P057p Kuringen),
piǝl (Q083p Bilzen),
pē.l (L368p Neeroeteren),
pī.l (L368p Neeroeteren)
I-8, II-1, II-3, II-7, II-9, III-3-2, III-4-3, III-4-4
|
|
22552 |
pijlenboog |
boog:
`n pielemboag (L270p Tegelen),
pi.ləbo.ch (Q211p Bocholtz),
pi.ləboͅ.ch (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q101p Valkenburg),
pi.ləmb^oͅ:ch (L270p Tegelen),
pi.ləmboͅ.əch (L265c Beringe),
pi:ləbə.ch (Q196p Mheer),
piele(m)baog (L164p Gennep, ...
L271p Venlo),
pielebaog (Q101p Valkenburg),
pieleboag (Q211p Bocholtz, ...
Q121p Kerkrade,
Q116p Simpelveld),
pieleboag sjute (Q200p s-Gravenvoeren),
pieleboog (L288p Nederweert, ...
L216p Oirlo),
pielembaog (L295p Baarlo),
piellebooch (L265p Meijel),
piellenbaog (L271p Venlo),
piləbo:ch (L265p Meijel),
piləboͅ.ch (Q030p Schinveld, ...
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
Q112p Voerendaal),
piləbə.ch (Q192p Margraten),
piləmb^oͅ:ch (L213p Well),
piləmbo.ch (L246p Horst),
piləmbo:ch (L210p Venray),
piləmboͅ.ch (L164p Gennep, ...
L214p Wanssum),
piləmboͅ.əch (L192p Bergen, ...
L245p Meterik,
L246a Swolgen,
L215a Wellerlooi),
piləmboͅ:ch (L215p Blitterswijck, ...
L247p Broekhuizen,
L246b Melderslo,
L163p Ottersum),
piləmbu:ch (L268p Velden),
piləmbû:ch (L246c Hegelsom),
piélembaog (L270p Tegelen),
J.V. pielenboog.
pielenboeëg (L210p Venray),
J.V. sub pielenboeëg.
pielenboog (L210p Venray),
Mit ne - sjete.
pielebaog (L331p Swalmen),
Uitsluitend N.
piêleboog (L288p Nederweert),
Vero.
pielebaog (Q095p Maastricht),
Z. bòòg.
pielenbòòg (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
Zie ook: boag.
pieleboag (Q113p Heerlen),
Zie piele(m)baog.
pielenbaog (L164p Gennep)
III-3-2
|
|
27955 |
pijler |
bok:
fajlǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
pfajlǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
contrefort:
fęjlǝr (Q121c Bleijerheide),
halfsteile pijler:
pęjlǝr (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
[Maurits]),
muurdam, penant:
pęjlǝr (L320a Ell),
pijler:
pajlǝr (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
pijler (Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina)]
, ... [Maurits]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, [Wilhelmina]
Q015p Stein
[(Maurits)]
, [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
pęjlǝr (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
L426p Buchten
[(Maurits)]
, [Maurits]
Q021p Geleen
[(Maurits)]
, [Emma]
Q113p Heerlen
[(Emma)]
, [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, [Emma]
L265p Meijel
[(Emma / Maurits)]
, [Maurits]
Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
, [Laura, Julia]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
, [Maurits]
Q033p Oirsbeek
[(Emma)]
, [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Julia]),
pę̄jlǝr ([Maurits]),
pīlǝr (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
, ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]
Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Emma, Maurits]),
pilaar:
pielər (Q097p Ulestraten),
[vgl. Du. pfeiler.]
failer (Q121p Kerkrade)
II-5, II-9, III-3-3
|
|