29025 |
vaardig voor te passen |
pasklaar:
vīrǝx vyr tǝ pasǝ (L414p Houthalen)
II-7
|
|
25343 |
vaardig voor te slachten |
slachtklaar:
vjadǝx vør tǝ slaxtǝ (Q156p Borgloon),
vē̜rdex vȳr tǝ slaxtǝ (L372p Maaseik),
slachtrijp:
vi̯adǝx vør tǝ slaxtǝ (Q156p Borgloon),
vē̜rdex vȳr tǝ slaxtǝ (L372p Maaseik)
I-11, II-1
|
|
32807 |
vaardig voor te zaaien |
zaaiklaar:
viǝrdex ˲vør tǝ zīǝ (Q191p Cadier),
vę dex ˲vør tsǝ zīǝnǝ (Q116p Simpelveld),
vęrdex ˲vør tǝ zɛi̯ǝ (L248p Lottum),
vęrex ˲vør tǝ zɛ̄i̯ǝ (L265p Meijel),
vīǝrex ˲vør tǝ zɛ̄ǝ (L414p Houthalen)
I-2
|
|
19254 |
vaardig werden |
klaarkomen:
vedisj weare (Q222p Vaals),
vēēdig wïde (Q203p Gulpen),
vééëdig wééëdə (Q117p Nieuwenhagen)
III-1-4
|
|
18887 |
vaardig zijn |
aanstaan:
vē̜rdex ˲zēn (L330p Herten),
dronken zijn:
véérdig zinne (Q030p Schinveld),
klaarkomen:
ich ben véérdig (Q033p Oirsbeek),
ich bin vjaddəg tə met (Q171p Vlijtingen),
veerdig zien (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
verdig zin (Q098p Schimmert),
vèèrdig zeen (L374p Thorn),
vèèrdig zieje (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
véérdich zeen (L320b Kelpen, ...
L320b Kelpen),
v‧ɛadex zi.ə (Q202p Eys),
opletten:
(= gereed om te handelen).
ich bin vjaddəg (Q171p Vlijtingen),
tochtig:
verrig zien (L210p Venray),
uitgeteld zijn:
vɛrex (L268p Velden, ...
K361p Zolder)
I-11, II-9, III-1-4, III-2-3, III-4-1
|
|
25563 |
vaardige deeg |
klaar om gebakken te worden:
vērdǝgǝ dęjx (Q015p Stein)
II-1
|
|
32922 |
vaardigen |
op heukelingen zetten, zwelen:
vɛrdigǝ (Q034p Merkelbeek)
I-3
|
|
19254 |
vaardigkomen |
klaarkomen:
vaedig kome (Q118p Schaesberg),
vaerdig kome (L322p Haelen),
vaerdig kômme (L271p Venlo),
vaerdigkómme (L328p Heel),
veddig kome (Q117a Waubach),
veerdig kaomə (Q095p Maastricht),
veerdig kome (Q095p Maastricht),
veerdig kommu (Q035p Brunssum),
veerdig kóme (Q095p Maastricht),
veerdigkommə (Q027p Doenrade),
veirdig komme (Q032p Schinnen),
verdig kômme (Q098p Schimmert),
verrig komme (L216p Oirlo),
verrig kòme (L210p Venray),
veëdieg komme (Q121p Kerkrade),
veëdig komme (Q203p Gulpen),
vēīrdich kome (Q102p Amby),
vjèrrech kôme (Q077p Hoeselt),
vèrdig komen (L292p Heythuysen),
vèrdig komme (Q101p Valkenburg),
vèèrdig koame (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
vèèrdig komme (Q018p Geulle),
vérdich kómmə (L329a Kapel-in-t-Zand),
véérdich kommə (L300p Beesel),
véérdich kómmə (Q038p Amstenrade),
véérdig kommə (Q033p Oirsbeek),
véérdig komə (Q109p Hulsberg),
véérdig kōēme (L417p As),
vêrdig koëme (Q193p Gronsveld),
vêêdich-kōmmə (Q113p Heerlen),
vêêdəch kaomə (Q207p Epen),
v‧ɛadex ko.mə (Q202p Eys),
(ê).
vaerdig kome (L294p Neer)
III-1-4
|
|
32806 |
vaardigleggen |
eggen vóór het zaaien:
[vaardig]lęgǝ (Q167p Koninksem),
[vaardig]lɛgǝ (Q171p Vlijtingen)
I-2
|
|
19859 |
vaardigmaken |
de tafel dekken:
verrig maken (L353p Eksel),
vêrdig màoke (Q193p Gronsveld),
egaliseren:
viǝrǝxmǭkǝ (Q076p Romershoven),
eggen vóór het zaaien:
[vaardig]mā.kǝ (Q113p Heerlen, ...
Q187p Sint Pieter,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
[vaardig]māxǝ (Q116p Simpelveld),
[vaardig]mǭ.kǝ (Q163p Berg, ...
Q083p Bilzen,
Q156p Borgloon,
Q087p Gellik,
Q153p Gors-Opleeuw,
Q174p Herderen,
Q169p Membruggen,
Q177p Millen,
Q175p Riemst,
Q078p Wellen,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder)
I-2, I-8, III-2-1
|
|