e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vaart dreef:   vaart (Mheer), grensstrook langs een akker:   vāt (Donk, ... ), vō ̞.t (Kuringen), vǭ.rt (Eigenbilzen), vǭ.t (Stevoort), groot geploegd middendeel:   vǭt (Rummen), hek aan de ingang van een wei:   vā.t (Moresnet), vārt (Herten, ... ), kanaal:   a͂ geͅənö kant van dö va͂ət (Oostham), ein vart (Opglabbeek), enne vaart (Kerkrade), t vōͅra (Tongeren), vaart (Afferden, ... ), vaat (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), vart (Lozen), vāārt (Schimmert), vāāët (Nieuwenhagen), vārt (Maaseik), vout (Jeuk), vōͅrt (Helchteren), váárt (Venlo), yn vārt (Meldert), ən vārt (Bree), ən va͂ərt (Houthalen), ən vōͅrt (Tongeren), ən vōͅt (Berg, ... ), ən vōͅət (Kwaadmechelen), ən vo͂ͅrt (Beverlo), ən voͅət (Tongeren), ən vôt (Bilzen), ənvart (Lanklaar), ənə vārt (Kerkrade), als in : in vliegende vaart  in vaort (Eksel), doorvaart  ən vōͅt (Heers), een weg om op een akker te geraken  ən vārt (Opoeteren), is meer alg. Nederlands  vaart (Middelaar), karrenspoor:   vārt (Geleen), maaipad:   vārt (Peij), oprit:   vaart (Klimmen), ⁄n vaart (Klimmen), rit:   vaart (Schinnen), servituut:   de vaart (Kortessem), de vaat (Kuringen), də voa.t (Borgloon), een vaort (Genk), en vaat (Lontzen), en vaot (Zepperen), en voət (Broekom), va-’t (Sint-Lambrechts-Herk), vaart (Mheer), vaat (Schulen), vaert (Linkhout), vaot (Bilzen), vḁwərt (Zonhoven), voat (Eigenbilzen, ... ), voët (Wellen), ən vaort (Lanaken), ən vaot (Diepenbeek), ən vāt (Herk-de-Stad), ən voaət (Gutshoven), ’n vaart (Stokrooie), ’n vaot (Eigenbilzen, ... ), ’n voāt (Vlijtingen), smalle weg, pad:   vārt (Brunssum, ... ), vāt (Lummen, ... ), vǭǝrt (Linkhout), steeg, steegje:   vaart (Amby), toegang tot akker:   vā.rt (Margraten, ... ), vārt (Holtum, ... ), vāt (Bocholtz, ... ), vǫt (Rummen), vǭrt (Gronsveld, ... ), vǭt (Beverst, ... ), vǭǝt (Val-Meer), toegangsweg naar het erf:   vãǝt (Brustem), voǝt (Hoepertingen), vá̄rt (Boekt Heikant, ... ), vá̄t (Borgloon, ... ), vá̄ǝt (Kermt, ... ), vāi̯t (Ubachsberg), vārt (Aldeneik, ... ), vāt (Bocholtz, ... ), vōt (Opheers), vōǝt (Borgloon, ... ), vǫu̯ǝt (Halen), vǫǝrt (Linkhout), vǭi̯t (Rosmeer), vǭrt (Gelieren Bret, ... ), vǭt (Beverst, ... ), vǭu̯t (Riksingen), vǭǝrt (Eijsden, ... ), vǭǝt (Borlo), vaart:   vāt (Kelmis), veldweg:   vaǝt (Sint-Lambrechts-Herk, ... ), vārt (Brunssum, ... ), vāt (Alken, ... ), vāǝt (Alken, ... ), vē̜rt (Linkhout), vōat (Diepenbeek), vōrt (Eijsden), vǫǝrt (Linkhout), vǫǝt (Broekom, ... ), vǭ.t (Borgloon), vǭi̯t (Eijsden, ... ), vǭi̯ǝt (Halen), vǭrt (Genk, ... ), vǭt (Bevingen, ... ), vǭu̯ǝrt (Zonhoven), weg over het erf:   vārt (Klimmen), vāt (Bocholtz, ... ), vǭi̯t (Rosmeer), vǭt (Rummen), vǭǝt (Halen) I-1, I-4, I-8, II-4, III-3-1
vaart erachter zetten van katoen geven:   vaart dragter zètte (Geulle) III-1-4
vaart hebben hard, snel vliegen:   vaart hubbe (Doenrade) III-3-2
vaart inzitten goed opschieten met zijn werk:   zitj vaart in (Herten (bij Roermond)) III-1-4
vaartengat draaihek:   vōrtǝgāt (Baarlo), vǭrtǝgāt (Baarlo), hek aan de ingang van een wei:   vōrtǝgāt (Baarlo), vǭrtǝgāt (Baarlo), optilbaar hek:   vōrtǝgāt (Baarlo), toegang tot akker:   vōrtǝgat (Baarlo), voetgangershek:   vǭrtǝgāt (Baarlo) I-8
vaartganger bedevaartganger:   vaartgénger (Siebengewald) III-3-3
vaarthek hek aan de ingang van een wei:   vārthęk (Amby) I-8
vaartje kanaal:   vaartjə (America), vartje (Sevenum), vàrtje (Sevenum), vaart:   vartjǝ (Griendtsveen, ... ), (mv.)  vartjǝs (Meterik, ... ), zijvaart:   vartjǝ (Griendtsveen, ... ) II-4, III-3-1
vaartjes graven graven van een wijk:   vartjǝs grāvǝ (Ospel) II-4
vaartjesdijk weg langs de hoofdvaart:   vartjǝsdik (Meterik) II-4