| 17974 |
zich ongemoed voelen |
zich niet lekker voelen:
zich ongemoodj veule (L289p Weert)
III-1-2
|
|
| 18827 |
zich ongerust maken |
bezorgd:
zich òngeröst make (L360p Bree)
III-1-4
|
|
| 23942 |
zich onthouden |
vlees derven:
zich inthouwe va vliesj (Q117a Waubach),
zich onthaojen (L371a Geistingen),
zich onthawte (Q111p Klimmen),
zich oonthawwe (Q099p Meerssen),
zich ónthòwwe (Q207p Epen)
III-3-3
|
|
| 21901 |
zich ontzeggen |
ontberen:
zich óntzègke (Q111p Klimmen)
III-3-1
|
|
| 17710 |
zich op de buidel trappen |
geluidloos een wind laten:
zich òp d`r buul treeëne (Q039p Hoensbroek)
III-1-1
|
|
| 18812 |
zich op de hoogte stellen |
informeren (onoverg.):
op de heugte stjelle (L383p Melick)
III-1-4
|
|
| 17959 |
zich op de hukken gaan zetten |
hurken:
zich op de hakke gao zitte (Q033p Oirsbeek)
III-1-2
|
|
| 17959 |
zich op de hukken zetten |
hurken:
ha zit zech op en hoeke (Q253p Montzen),
sīx obeͅ høͅkə zēͅtə (Q002p Hasselt),
zich op de huke zette (Q032p Schinnen),
zich op de huuke zette (Q033p Oirsbeek),
zich op de huuke zitte (Q035p Brunssum),
zich op de hūūke zètte (Q111p Klimmen, ...
Q032a Puth),
zich op de uke zètte (Q016p Lutterade),
zich oppe huuke zètte (L427p Obbicht),
zich oppen hoekke zetse (Q121p Kerkrade),
zich oppen huke zètten (Q111p Klimmen),
zich oppen huuke zette (Q112a Heerlerheide),
zich ôp de hūūke zette (Q117p Nieuwenhagen),
ziech op de hoeke zétse (Q121p Kerkrade)
III-1-2
|
|
| 23536 |
zich op de knien zetten |
knielen:
zich oppe knejen zette (Q013p Uikhoven)
III-3-3
|
|
| 18873 |
zich op de lip treden |
mokken:
zich oppe lup traeje (L330p Herten (bij Roermond))
III-1-4
|
|