e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zich vermieden aanwerven van personeel:   zex vǝrm˙ēǝ (s-Gravenvoeren) I-6
zich verpakt hebben in het voer trommelzucht:   (de koe heeft) zix vǝrpak en ǝt vōǝr (Eygelshoven) I-11
zich verrekken te snel verwerkt:   (het vlees) vǝrikt zich (Beringen) II-1
zich verrijten van de lach schaterlachen:   zich verriete van de lach (Heel) III-1-4
zich verschrikken schrikken:   versjrek’ke, ziech (Bleijerheide, ... ), zich verschrikke (Weert), zich verschrikken (Panningen), zich versjrikke (Beesel, ... ), zich versrikke (Gronsveld), zich vərsjrikkə (Amstenrade, ... ), zich vərsjrékkə (Nieuwenhagen), ziech versjrikke (Maastricht, ... ), ziezj vorzjreckə (Vaals), zəch verschriekke (Vlijtingen) III-1-4
zich verschudden morsen:   zich versjŭdde (Caberg) III-1-2
zich verslikken zich verslikken:   versjlikt zich (Stein), zich verschlikken (Gulpen), zich versjlikke (Meerssen, ... ), zich verslikke (Meeuwen), zich verslikkə (Echt/Gebroek, ... ), zich verslikkə (?) (Maastricht), ziech verslikə (Simpelveld), zĭĕch vərslikkə (Maastricht), neet verkroppe (alleen figuurlijk gebruikt)  ziech verslikkə (Caberg) III-2-3
zich verstaan bijleggen:   sich verstaon (Wijlre), verstao (Voerendaal), ze.x w‧ɛr vərštoͅ.a (Eys), zeech weer verstoon (Caberg), zich versjtao (Merkelbeek), zich versjtaon (Nunhem), zich versjtooë (Mheer), ziech verstoon (Maastricht), schikken (wbd):   zich versjtooë (Mheer), zich verstaon (Echt/Gebroek), ziech dao in vərstoon (Maastricht), ziech verstoon (Maastricht) III-3-1
zich vertakken takken krijgen: eigen fon. aanduidingen  de baum vertaktj zich (Ell) III-4-3
zich vervaren schrikken:   ze.x˃ vərv‧iərə (Eys), zich verviere (Noorbeek, ... ), zich vervieren (Noorbeek), = wederkerend  zich vervīēre (Mheer), Ich verviaerde mich en wòrt gans bleik; cf. VD s.v. "II. vervaren"(veroud.) vrees aanjagen, bevreesd maken  (z.) verviaere (Echt/Gebroek) III-1-4