33335 |
zich vermieden |
aanwerven van personeel:
zex vǝrm˙ēǝ (Q200p s-Gravenvoeren)
I-6
|
|
34198 |
zich verpakt hebben in het voer |
trommelzucht:
(de koe heeft) zix vǝrpak en ǝt vōǝr (Q119p Eygelshoven)
I-11
|
|
25442 |
zich verrekken |
te snel verwerkt:
(het vlees) vǝrikt zich (K358p Beringen)
II-1
|
|
19045 |
zich verrijten van de lach |
schaterlachen:
zich verriete van de lach (L328p Heel)
III-1-4
|
|
18871 |
zich verschrikken |
schrikken:
versjrek’ke, ziech (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
zich verschrikke (L289p Weert),
zich verschrikken (L290p Panningen),
zich versjrikke (L300p Beesel, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
L318b Tungelroy),
zich versrikke (Q193p Gronsveld),
zich vərsjrikkə (Q038p Amstenrade, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L424p Meeswijk),
zich vərsjrékkə (Q117p Nieuwenhagen),
ziech versjrikke (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
ziezj vorzjreckə (Q222p Vaals),
zəch verschriekke (Q171p Vlijtingen)
III-1-4
|
|
17891 |
zich verschudden |
morsen:
zich versjŭdde (Q095a Caberg)
III-1-2
|
|
20496 |
zich verslikken |
zich verslikken:
versjlikt zich (Q015p Stein),
zich verschlikken (Q203p Gulpen),
zich versjlikke (Q099p Meerssen, ...
L433p Nieuwstadt,
L299p Reuver,
Q020p Sittard),
zich verslikke (L364p Meeuwen),
zich verslikkə (L381p Echt/Gebroek, ...
L164p Gennep),
zich verslikkə (?) (Q095p Maastricht),
ziech verslikə (Q116p Simpelveld),
zĭĕch vərslikkə (Q095p Maastricht),
neet verkroppe (alleen figuurlijk gebruikt)
ziech verslikkə (Q095a Caberg)
III-2-3
|
|
21804 |
zich verstaan |
bijleggen:
sich verstaon (Q201p Wijlre),
verstao (Q112p Voerendaal),
ze.x w‧ɛr vərštoͅ.a (Q202p Eys),
zeech weer verstoon (Q095a Caberg),
zich versjtao (Q034p Merkelbeek),
zich versjtaon (L322a Nunhem),
zich versjtooë (Q196p Mheer),
ziech verstoon (Q095p Maastricht),
schikken (wbd):
zich versjtooë (Q196p Mheer),
zich verstaon (L381p Echt/Gebroek),
ziech dao in vərstoon (Q095p Maastricht),
ziech verstoon (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
24707 |
zich vertakken |
takken krijgen:
eigen fon. aanduidingen
de baum vertaktj zich (L320a Ell)
III-4-3
|
|
18871 |
zich vervaren |
schrikken:
ze.x˃ vərv‧iərə (Q202p Eys),
zich verviere (Q197p Noorbeek, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden,
Q197a Terlinden),
zich vervieren (Q197p Noorbeek),
= wederkerend
zich vervīēre (Q196p Mheer),
Ich verviaerde mich en wòrt gans bleik; cf. VD s.v. "II. vervaren"(veroud.) vrees aanjagen, bevreesd maken
(z.) verviaere (L381p Echt/Gebroek)
III-1-4
|
|