| 19236 |
zich spuien |
van katoen geven:
zich schpĕŭje (Q098p Schimmert),
zich sjpooie (L332p Maasniel),
zich sjpooje (L330p Herten (bij Roermond), ...
L329p Roermond),
ziech spooje (Q095a Caberg)
III-1-4
|
|
| 17852 |
zich stapelen |
vooroverduikelen:
zex stepələ (L372p Maaseik)
III-1-2
|
|
| 17944 |
zich stijpen |
moeilijk vooruitkomen:
i.e. tussen drommen mensen trachten vooruit te komen.
zich sjtîêpe (Q033p Oirsbeek)
III-1-2
|
|
| 33860 |
zich stoten |
zich bij het stappen op de voorhoeven trappen:
zich stoten (L425p Grevenbicht / Papenhoven)
I-9
|
|
| 34232 |
zich strang melken |
zich moeilijk laten melken:
(de koe) męlk zex straŋ (Q009p Maasmechelen),
mølǝk ˲sex straŋ (L424p Meeswijk)
I-11
|
|
| 21363 |
zich strijden |
roezemoezen:
zich striejen (L292p Heythuysen)
III-3-1
|
|
| 19321 |
zich stroeven |
opscheppen:
zich stroeve (Q098p Schimmert)
III-1-4
|
|
| 31798 |
zich stroppen |
klemmen, stroppen van de zaag:
zix štrø̜pǝ (Q121c Bleijerheide),
kroppen, gezegd van voedsel:
zich ströppə (L320p Hunsel),
stroppen:
zix štrø̜pǝ (Q121c Bleijerheide)
II-12, III-2-3
|
|
| 34232 |
zich taai melken |
zich moeilijk laten melken:
(de koe) mø̜lk zex tɛj (L269p Blerick),
(de koe) mø̜lkt zex tɛj (L270p Tegelen),
(de koe) mø̜lǝkt zex tɛj (L290p Panningen),
(de koe) mēlkt zex tɛj (L416p Opglabbeek),
(de koe) mɛlk zex tē̜j (L383p Melick),
(de koe) mɛlk zex tɛi̯j (L295p Baarlo, ...
L269b Boekend),
(de koe) mɛlkjtj zex tɛj (L325p Horn, ...
L289p Weert),
(de koe) mɛlkt zex tē̜i̯ (K278p Lommel),
(de koe) mɛlkt zex tɛi̯j (L295p Baarlo, ...
L371a Geistingen,
L266p Sevenum),
(de koe) mɛlkt zex tɛj (L332p Maasniel, ...
L329p Roermond,
L268p Velden),
(de koe) mɛlktj zex tē̜j (L322p Haelen),
(de koe) mɛlktj zex tɛi̯j (L289h Boshoven),
(de koe) mɛlǝk ˲sǝx tęj (Q012p Rekem)
I-11
|
|
| 21284 |
zich taggen |
vechten:
Dèè kèèël dee nigz anges aes sich tage.
six tagə (L432p Susteren),
WNT: taggen, Mnl. taggen, plagen, tergen. Krakeelen, twisten.
takke (L289p Weert)
III-3-1
|
|