e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
palmboompje boom: -  boum (Itteren), bosboom: bós’boom (Bleijerheide, ... ), buks: -  bux (Beesel), buksboom: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  buksboum (Donk (bij Herk-de-Stad)), buxus: -  buxus (Echt/Gebroek, ... ), in de tuin  buxus (Venlo), gewijde palm: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  gerwiejde palm (Hoensbroek), palm: pa.lm (Borgloon), paam (Maastricht), pal(le)me (Gennep, ... ), palləm (Maastricht), palm (Bleijerheide, ... ), paləm (Loksbergen, ... ), pam (Maastricht), paum (As, ... ), paw.m (Rekem), poam (Heerlen), pom (Eupen), pōͅ.m (Sint-Martens-Voeren, ... ), pōͅ:m (Eupen, ... ), pàm (s-Gravenvoeren), pâllem (Altweert, ... ), -  paam (Eigenbilzen), paame (Maastricht), pallem (Baarlo, ... ), palm (Beesel, ... ), palme (Hunsel), paoime (Eijsden), paom (Waubach), paume (Dilsen), paumen (Stokkem), poam (Simpelveld), pâme (Hoeselt), [pal6m]*  palm (Lommel), [palm]  palm (Diepenbeek), buxus sempervirens  paləm (Hamont), p‧au̯m (Meeswijk), de takjes van Palmpasen  palm (Venlo), gecombineerd ingevoerd met ZND 5, 041 (voor WLDgebied Hars ZND 15, 015 is helemaal overgenomen voor I, K, L, O en P  paumen (Stokkem), verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  paaĕm (Neerharen), paam (Beverst, ... ), pallem (Leopoldsburg, ... ), palm (Achel, ... ), palme (Bree), palmen (Bree, ... ), pame (Martenslinde), paum (Opgrimbie), paume (Bocholt, ... ), pauwmen (Niel-bij-As, ... ), pāmen (Grote-Spouwen), pōͅm (Eupen, ... ), pōͅəm (Hombourg), palmboom: pallembaum (Tungelroy), verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  pallembaum (Maaseik), pallembūm (Herk-de-Stad), palləmbōm (Lommel), palləmboͅym (Ulbeek), palmboem (Lummen), palmboeëm (Kwaadmechelen, ... ), palmboom (Alken, ... ), palmbōͅm (Mettekoven), palmbuəm (Beringen), palmbūm (Hamont), palmbūu̯m (Neerpelt), palmbūəm (Sint-Huibrechts-Lille), palmboompje: palmbömke (Castenray, ... ), -  palmbömke (Ysselsteyn), verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  paambemke (Bilzen), paameboeumke (Leut), paamebümke (Koninksem), pallembuimke (Maaseik), pallemebuimke (Mechelen-aan-de-Maas), palləmbymkə (Paal), palləmbøͅmkə (Veulen), palmbeemke (Gruitrode), palmbeumke (Borgloon, ... ), palmbeumpke (Heusden), palmbiemke (Peer), palmbīmpke (Hasselt), palmbjeumke (Hamont), palmbjömke (Achel), palmbjümke (Lommel), palmboamke (Hasselt), palmboe-emke (Oostham), palmboemke (Heppen, ... ), palmboompje (Kwaadmechelen, ... ), palmbuimke (Lanaken, ... ), palmbumje (Tessenderlo), palmbumke (Alken, ... ), palmbuumke (Sint-Truiden), palmbymkə (Beringen, ... ), palmbômkə (Gelinden), palmbömpke (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), palmbø.mke (Bommershoven), palmbøͅjmke (Maastricht), palmbøͅmkə (Hoepertingen), palmbøͅmkən (Sint-Huibrechts-Lille), palmbəmken (Tessenderlo), palməbuimke (Ophoven), paumbuimken (Lanklaar), pāmbøͅmkə (Riksingen), pōmbömke (Montzen), palmbos: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  palmbos (Hechtel, ... ), palmbosje: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  palmboske (Overpelt), palmböschke (Wijchmaal), palmböskes (Tongerlo), palmbuist: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  palmbeust (Oostham), palmbøst (Leopoldsburg), paləmbəst (Tessenderlo), palmbuistje: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  palmbøsteke (Bocholt), palmelaar: pameleer (Maastricht), bn.  pameleren (Maastricht), palmelaartje: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  paamelerke (Val-Meer), palmenbessem: -  palmebèssem (Roermond), palmenboom: paumeboom (Valkenburg), pàmëbòum (Tongeren), buxus sempervirens. Op Palmzondag worden deze takjes, kortweg paume, gewijd, die in stallen, woningen, op de akkers en zelfs aan de pet worden gestoken.  paumeboom (Valkenburg), verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  palmeboewem (Tessenderlo), pameboëm (Bilzen), pammeboom (s-Gravenvoeren), paumebaom (Eisden), paumeboem (Heerlen), paumenboum (Rotem), pawmeboͅu̯m (Rekem), palmenboompje: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  palmebumke (Bos), pamebaümke (Rijkhoven), pamebuimke (Amby), paumebeimke (Bree), paumebuimke (Uikhoven), palmenbos: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  paumebosch (Bocholt), palmenhaag: paləmehoog (Beverlo), palmenheg: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  pauwmenhegge (As), palmenstruik: pamesjtroek (Klimmen), paumestroeëk (Stokkem), -  paamestrauk (Bilzen), palmesjtroek (Posterholt), palmestroêk (Nederweert), pamestroek (Itteren), paomestrjoek (Puth), paume sjtroek (Susteren), paume(sjtroek) (Limbricht), paumestroeëk (Eygelshoven), verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  paamestroek (Koninksem, ... ), palmenstroek (Ophoven), palməstroek (Borgloon), palməstrūk (Molenbeersel), pammestroêk (Meeswijk), paumenstruk (Rotem), paumenstruək (Dilsen), paumestroe:k (Mheer), paumestroek (Uikhoven), paumestruk (Mechelen-aan-de-Maas), pauwmenstroëk (Niel-bij-As), pauwmestroek (As), pauwmestrok (Opglabbeek), pauwmeströk (Opoeteren), paəmestroek (Hoeselt), palmenstruikje: -  paumestruukske (Stokkem), gecombineerd ingevoerd met ZND 5, 041 (voor WLDgebied Hars ZND 15, 015 is helemaal overgenomen voor I, K, L, O en P  paumestruukske (Stokkem), verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  paamestrykska (Koninksem), pamestrøͅske (Schalkhoven), paumestruukske (Mechelen-aan-de-Maas), palmhout: -  palmholt (Tegelen), palmhoutje: plamhöltje (Venlo), palmpje: peͅjmkə (Bocholt, ... ), -  paemke (Eijsden), pelmkes (Ell), takjes  paemkes (Bilzen), verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  pelmkes (Zolder), pemkes (Martenslinde), pēmke (Hoeselt, ... ), pēͅmkə (Vlijtingen), peͅlmkes (Diepenbeek), pɛlmkə (Maastricht), WLD = palmboompje  pelmke (Posterholt), palmstok: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  paləmstōͅk (Zonhoven), pomštok (Raeren), palmstruik: pallemstroêk (Tungelroy), palmstroek (Castenray, ... ), -  palm struuk (Venlo), palmsjtroehk (Waubach), palmstreujk (Bree), palmstroek (Beek, ... ), pawmstroewk (Maaseik), verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  paamstruuk (Lanaken), pallemstroek (Gingelom, ... ), pallemstrø͂ͅək (Herk-de-Stad), palmstroek (Houthalen), palmstrok (Zonhoven), palmstruk (Aalst-bij-St.-Truiden), pawmstrūk (Rekem), pāmstrūk (Moelingen), pomštrux (Raeren), pōmsjtroek (Montzen), pōͅmštrux (Hergenrath), palmstruikje: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  palmstrukske (Loksbergen), palmstrukskes (Sint-Truiden), palmstrykske (Genk), palmstrèkske (Hasselt), paləmstrèkskə (Kermt), palmtakje: -  palmtekschjes (Kerkrade), palmtekske (Venlo), palmtekskes (Posterholt), takjes  paametêkskes (Bilzen), wijpalm: verzamelfiche ZND 15, 015 van Har, + ZND 5, 041  wijpalm (Overpelt) buksboom, palm || buxboom || buxus || buxus, palmstruik || buxusboom; stok van buxushout || palm || palm (Buxus sempervirens) [DC 69 (1994)] || palmboom || palmboompje [N 92 (1982)], [ZND 15 (1930)] || palmboompje (buxus sempervirens) [ZND 15 (1930)] || palmboompje (buxus) [ZND m], [ZND m] || palmboompje, buxusstruikje || palmen || palmenstruik || palmhaag || palmstruik, buxus || van buxushout III-4-3
palmbosje bos palmen: bos palme (Opglabbeek), busseltje palmen: bösselke palleme (Weert), palm: der paom (Epen), dér paom (Terlinden), palm (Oirlo), palmbosje: palm béúske (Siebengewald), palm-böske (Maastricht), palmbèske (Peer), palmböske (Baarlo, ... ), paombösjke (Gulpen), palmen (mv.): de pawme (Klimmen), palme (Tungelroy), palmentakje: pallemetekske (Weert), paumetekske (Schinnen), palmenwis: paamewösj (Maastricht), paauwmewèsj (Grevenbicht/Papenhoven), palmewès (Ell, ... ), palmewês (Heel), Paume wösj (Valkenburg), paumewösj (Stokkem), paunewösj (Schinnen), pauwmewösj (Guttecoven), palmhoutje: ???  palmholtje (Reuver), palmpje: pejmpke (Mechelen-aan-de-Maas), pelmpkes (Posterholt), päömke (Gulpen), ??  pameike (Maastricht), palmstruikje: palmsjtüchsje (Kerkrade), palmstreukske (Beesel), paomsjtrüksjke (Waubach), pōmsjtrYkskə (Montzen), palmtakjes: paamtekske (Eigenbilzen), palemtèkske (Sint-Martens-Voeren), pallemtekske (Maasbree), palmtekske (Achel, ... ), palmtèkske (Maastricht), paləmtɛkskəs (Meijel), pawm tèkskes (Opglabbeek), Pōmteksjke (Voerendaal), pàlmtèkske (Loksbergen), palmtakken: palmtek (Ophoven), palmtäk (Tienray), palmwis: paamwes (Hoeselt), paamwès (Eigenbilzen), Paaumwŏsch (Schimmert), pallemwösj (Schinnen), palləmwusj (Nieuwenhagen), Palm-wusj (Nieuwenhagen), palmwaes (Ospel), palmweis (Diepenbeek), palmwes (Haler), palmwusj (Lutterade, ... ), palmwès (Baarlo, ... ), palmwösch (Klimmen), palmwösj (Bree, ... ), pamwösch (Meerssen), paomwusj (Eys), pōāëmwŭsj (Nieuwenhagen), palmwisje: paamweske (Hoeselt), palmwèske (Geistingen), takje palm: e tekske palm (Jeuk), wis: wijes (Eksel), wis palmen: n wèspaame (Hoeselt), wès palme (Thorn), wösj paume (Geleen) Het palmbosje dat op Palmzondag gewijd wordt [palemwösj]. [N 96C (1989)] III-3-3
palmen palm steken: palm sjteikke (Vlodrop), palmpje steken: allein pelmke sjtaeke  / (pelmke sjtaeke) (Herten (bij Roermond)) De tak, struik of vlag die geplaatst werd bij een akker die nog niet bewerkt is of die er slecht bij staat. [N 88 (1982)] III-3-2
palmpaas palm: palm (Schimmert), palmbezem: palmbessem (Melick, ... ), palmenbezem: palmebessem (Haelen, ... ), AN: Palmpaas.  palmebessəm (Roermond), palmenhaan: pallemehane (Weert), palmenhaan (Kelpen), pâllemenhaan (Weert), palmenhanenstek: De kinderen trekken op Palmzondag, de zondag vóór Pasen, met zgn. pâllembessems in optocht door de straten. De palmbessems zijn geschilde wilgentakken met zijtakken, waarop ze dan hun gebakken broodjes in de vorm van een haan steken en verder snoep, lintjes, sinaasappelen, mandarijntjes en uitgeblazen eieren.  pâllemenhaanestek (Weert), palmenpasen: paame poache (Itteren), palmhaas: palmhaas (Vlodrop, ... ), palmhoutje: palmhuitje (Reuver), palmhäöltje (Venray), palmhöltje (Venlo), palmhøͅltje (Blerick, ... ), palmhøͅltjə (Blerick, ... ), palmpaas: palmpaas (Montfort, ... ), palmpaos (Ophoven, ... ), palmpōͅsj (Susteren), paləmpōͅs (Maastricht), palmpasen: palkpaose (Herten (bij Roermond)), palmpaose (Ell, ... ), palmpaosje (Schinnen), palmpoasche (Eys), palmpoase (Kesseleik), palmpōͅsə (Maastricht, ... ), paumpaosjen (Brunssum), pōͅmpoͅəsjə (Heerlen), {z. toel.}: lêk-mn-lip = lekstok, lolly.  / (Bilzen) De versierde en van allerlei lekkerneien voorziene stok waarmee men rondloopt op Palmzondag [palmpaas]. [N 88 (1982)] || de versierde en van allerlei lekkernijen voorziene stok waarmee men rondloopt op Palmzondag [palmpaas] [N 112 (2006)] || Een versierde stok met lekkernijen t.g.v. palmpasen. || Met broodfiguren e.d. opgetuigde palmtakken waarmee kinderen met Palmpasen in n optocht rondtrekken. || Op de morgen van Palmzondag (s zondags vóór Pasen) rondlopen met een versierde stok, waarop een voorwerp van brood is bevestigd. [N 88 (1982)] || Palmebessem*: lett. palmbezem, een versierde en met lekkernijen behangen tak die op Palmzondag door de kinderen wordt rondgedragen. || Palmpaas, broodhaantje. || Palmpaas. III-3-2
palmprocessie palmbronk: palmbrónk (Kerkrade), poambronk (Bocholtz), pōmbrōŋk (Montzen), palmenprocessie (<lat.): pallemeprocessie (Weert), paumepersessie (Stokkem), palmprocessie (<lat.): de palm-processie (Maastricht), de palmprossessie (Heers), dUe palmprësessë (Tongeren), paampersesse (Eigenbilzen), paampersêsse (Hoeselt), paamprecésse (Eigenbilzen), paamprosesse (Eigenbilzen), Paaumprecessie (Schimmert), paauwm precessie (Grevenbicht/Papenhoven), pallempercessiej (Ell), pallemprŏsèssie (Nieuwenhagen), palm processie (Siebengewald), Palm-processie (Nieuwenhagen), palmpercessen (Zonhoven), palmpercessie (Baarlo, ... ), palmpersesse (Lutterade, ... ), palmpersessie (Echt/Gebroek, ... ), palmpersessiej (Geistingen, ... ), palmpersèèssie (Neerpelt), palmperséssie (Reuver), palmpeósesse (Posterholt), palmprecessie (Linne), palmpreseisse (Diepenbeek), palmpresessie (Roermond, ... ), palmprocesse (Melick), palmprocessie (Achel, ... ), palmprosessie (Sint-Huibrechts-Lille), palmprosezze (Schinnen), paləmprosɛsi (Meijel), pamlpersessie (Ophoven), pamprocessie (Meerssen), paom-persessie (Epen), paomprocessie (Gulpen, ... ), paomprossessie (Eys), paumpercessie (Mechelen-aan-de-Maas), paumprecesse (Neerbeek), paumpresesse (Geleen), Paumprocesse (Valkenburg), paumprocessie (Schinnen), paumprosezze (Schinnen), pawmprocessie (Guttecoven), pōāëmprŏsèssie (Nieuwenhagen), precessie (Eksel), pàlmprəsèssə (Loksbergen), pàlmpərsèsie (Maastricht), pömprocessie (Sint-Martens-Voeren), aan de kerk werd 3 keer geklopt voor men binnenging  pallempörsessie (Maasbree), door de kerk  palmprocessie (Oirlo), palmzondag: palmzondaag (Baarlo), pilatus uitjagen: De informant vraagt zich af of deze `populaire` benaming typisch Klimmens is of ook nog elders voorkomt.  Pilatus oetjage (Klimmen), processie (<lat.) op palmzondag: pərsĕsə op paamzondəg (Hoeselt), processie (<lat.) van palmzondag: persesse van pallemezondag (Sint-Truiden) De processie die op Palmzondag gehouden wordt, palmprocessie. [N 96C (1989)] III-3-3
palmtakje palmentakje: e pawmeteksjke (Klimmen), paametekske (Maastricht), pallemetekske (Weert), palmetekske (Heel, ... ), pammetekske (Opoeteren), paumetekske (Bree, ... ), poumetèkskes (Nuth/Aalbeek), palmpje: pameike (Maastricht), palmstakje: palmstekske (Thorn), palmstèkske (Montfort), palmstruikje: pōmsjtrYkskə (Montzen), palmtak: paumtak (Geleen), palmtakje: paamtekske (Eigenbilzen, ... ), paamtekske ater de weewoaterpot (Eigenbilzen), Paaumtekske (Schimmert), paauwmtèkske (Grevenbicht/Papenhoven), palemtekske (Eys), palemtèkske (Sint-Martens-Voeren), pallemtekske (Eksel, ... ), pallemtekskse (Sint-Truiden), pallumtekske (Ospel), palləmtèksjkə (Nieuwenhagen), Palm-teksjke (Nieuwenhagen), palm-tekske (Maastricht), palmtekschje (Bocholtz), palmteksje (Kerkrade), palmteksjke (Waubach), palmtekske (Achel, ... ), palmtäkske (Tienray), palmtèkske (Beesel, ... ), palmtékske (Geistingen, ... ), paləmtɛkskə (Meijel), paomtekske (Epen, ... ), paomtksjke (Waubach), paumtekske (Geleen, ... ), Paumtekske (Valkenburg), paumtèkske (Neerbeek), pauwmtekske (Guttecoven), pelmtaekske (Linne), pelmtekske (Ospel), poumetèkske (Nuth/Aalbeek), pōāëmtèksjkə (Nieuwenhagen), Pōmteksjke (Voerendaal), pàlmtèkske (Loksbergen), pàlmtèkskə (Maastricht), pálm tekske (Opglabbeek), a  Paaumtekske (Schimmert), wijwatertakje: wiewaterteksken (Neerpelt) Het gebruik om palmtakjes te plaatsen a. in huis, b. in de stallen en in de schuur, c. in de moestuin, d. op de akkers, e. op het graf van een dierbare overledene [korenpalmen, pejmke sjtèke]. Geef met a, b, c, d, e aan waar. [N 96C (1989)] || Het palmtakje dat men achter het wijwaterbakje steekt om bij ziekte en onweer wijwater mee te sprenkelen [palemteks-je]. [N 96C (1989)] III-3-3
palmtakjes plaatsen korenpalmen: kaorepalme (Sevenum), koeerepalleme (Weert), korepalme (Maasbree, ... ), palm steken: paam stèkke (Eigenbilzen), paam stêkes (Hoeselt), palm sjtaeke (Baarlo), palm steeke (Jeuk), palm stijéke (Heers), palm stèke (Siebengewald), palmstaeke (Thorn), palmstèke (Beesel), palmstèèken (Neerpelt), a, b, c en d.  poamstèche (Bocholtz), a, b, c, d en e.  ōāëm sjtééëke (Nieuwenhagen), paom sjteeëke (Epen), a-b-c-d  paom stēke (Terlinden), palmen: gaon pammen (Opoeteren), palme (Baarlo, ... ), palme (kerkhof) (Opglabbeek), palmen (Diepenbeek, ... ), paume (Bree, ... ), pawme guun (Opglabbeek), #NAME?  palme (Bocholt), palmen steken: paume sjtieèke (Schinnen), pawmesjtéke (Klimmen), palmentakje zetten: palmetekske zitte (Montfort), palmpje: b, c, d en e.  Pêjmke (Schimmert), palmpje ophangen: a, b, c.  e päömke ophange (Gulpen), palmpje steken: paimke stèke (Neerbeek), palmke stèke (Haler), peimke seke (Stokkem), peimpke steake (Grevenbicht/Papenhoven), pejmke sjteke (Lutterade), pejmke sjtèke (Guttecoven), pejmke steëke (Mechelen-aan-de-Maas), pelmke sjtééke (Posterholt), pelmke staeke (Ell), pelmke steken (Ophoven), pälmke sjtèke (Montfort), pèjmke sjtèke (Schinnen), pèlmke stèèke (Geistingen), (a), b, d.  paumke stjeke (Eys), a, b, c en d.  pêemkë stêekë (Tongeren), a, b, c, d  Pejmke sjtaeke (Valkenburg), biej t kruuts; in de sjtal?sjtel; in de koalèf; landj; graaf  pejmke sjtaeke (Geleen), palmtakje opzetten: pelemtekske opzette (Opglabbeek), palmtakje steken: e palmtèkske bij ut kruus stéke (Maastricht), palmtekske sjtaeke (Heel), palmtekske stéke (Klimmen), a + b  palmteksje sjtèche (Kerkrade), palmtakje zetten: paləmtɛkskə zetə (Meijel), rogpalmen: op de akkers of in de meostuin  rogpalme (Tienray), {z. toel.}: a, b, c, d  z. toel. (Meerssen, ... ), a, b, c, e  z. toel. (Nieuwenhagen), aon eeder kruiske in hoes  z. toel. (Maastricht) Het gebruik om palmtakjes te plaatsen a. in huis, b. in de stallen en in de schuur, c. in de moestuin, d. op de akkers, e. op het graf van een dierbare overledene [korenpalmen, pejmke sjtèke]. Geef met a, b, c, d, e aan waar. [N 96C (1989)] III-3-3
palmwijding palmen wijden: palme wieje (Ell, ... ), palmewieje (Heel), paume wiee (Neerbeek), paume wieje (Geleen), paumeweije (Stokkem), pawme wieje (Klimmen), palmen zegenen: de paume ziègene (Schinnen), palmen zengeren: paauwme zeangere (Grevenbicht/Papenhoven), palmenwijding: dë palmewajjing (Tongeren), pammewieîng (Opoeteren), paumewiejing (Schinnen), Paumewiejing (Valkenburg), palmenzegening: palmezègening (Schinnen), palmviering: palmvieëring (Ophoven), palmwijden: pallemwieje (Maasbree), palləmwije (Jeuk), palm wieë (Tegelen), palm-wieë (Nieuwenhagen), palmwiee (Reuver), palmwieje (Venlo), palmwieë (Melick), palmwije (Houthalen, ... ), palmwijen (Eksel, ... ), paom wieje (Terlinden), paomwieje (Eys), palmwijdens: ?  paamwijes (Hoeselt), palmwijjes (Eksel), palweëës (Diepenbeek), palmwijding: de Palm-wijjing (Maastricht), de palmwij-ing (Heers), paalemwi-jing (Weert), paamwijing (Eigenbilzen, ... ), Paaumwieing (Schimmert), palm-wiejing (Posterholt), palm-wijing (Maastricht), palmweiing (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), palmwi-jjing (Weert), palmwi-ung (Ospel), palmwieding (Baarlo, ... ), palmwieing (Haler, ... ), palmwiejing (Baarlo, ... ), palmwijding (Bree), palmwijing (Achel, ... ), palmwèèding (Sint-Truiden), paləmwēͅjeŋ (Meijel), pamlwiejing (Baarlo), paomwieïng (Gulpen), paumwi-jjing (Mechelen-aan-de-Maas), paumwiejing (Schinnen, ... ), pawmwie-ing (Guttecoven, ... ), plmwiejing (Tienray), pàlmwéeeding (Loksbergen), pálmwīējing (Opglabbeek), Pämweeing (Meerssen), pömwijing (Sint-Martens-Voeren), ??  paomwing (Waubach), palmzegen: palmzaegen (Echt/Gebroek), palmzège (Beesel), palmzegenen: palmzeigene (Montfort), palmzeëne (Kerkrade), paom zène (Epen), palmzegening: paumzaegening (Schinnen), ??  pōmzənoŋ (Montzen), palmzengeling: ?  paalemzaengeling (Weert), wijding: wie-jing (Voerendaal), wijding van de palm: weiing van de paame (Maastricht), wijje van dər pōāëm (Nieuwenhagen), wijding van de palmpjes: ??  Wijjing van de pameikes (Maastricht) De palmwijding op Palmzondag. [N 96C (1989)] || Het palmbosje dat op Palmzondag gewijd wordt [palemwösj]. [N 96C (1989)] III-3-3
palmwijding add. palmenweek: ??  palmewiek (Klimmen) De palmwijding op Palmzondag. [N 96C (1989)] III-3-3
palmzondag palmenzondag: pallemezondag (Jeuk, ... ), palmezondaag (Peer), palmezonnig (Eksel, ... ), Palmëzóndog (Tongeren), pame zondeg (Eigenbilzen), paumezondig (Stokkem), pâmezondeg (Hoeselt), Ouder dan Palmëzóndag  Paamëzóndog (Tongeren), palmpasen: pallempoasse (Weert), Palm paose (Maastricht), Palmpossje (Waubach), palmzondag: ōāëmzŏndig (Nieuwenhagen), paamzondeg (Eigenbilzen), paamzondəg (Hoeselt), Paaumzōndig (Schimmert), paauwmzónjig (Grevenbicht/Papenhoven), pallemzonnig (Maasbree), pallemzoondeg (Weert), pallemzunjig (Ell), palm-zoondaag (Maastricht), Palm-zoondag (Maastricht), palm-zoondig (Posterholt), Palm-zóndig (Nieuwenhagen), palmzondaag (Baarlo, ... ), palmzondag (Heers, ... ), palmzondich (Beesel), palmzondig (Bocholt, ... ), Palmzondig (Voerendaal), palmzondig (Waubach), palmzondoag (Diepenbeek), palmzonjig (Lutterade, ... ), palmzonnig (Achel, ... ), Palmzoondag (Maastricht), palmzoondag (Maastricht), palmzoondēg (Terlinden), palmzoondig (Meijel, ... ), palmzoonnig (Tungelroy), palmzunjenig (Melick), palmzòndig (Echt/Gebroek, ... ), palmzóndag (Tienray), palmzóndieg (Kerkrade), palmzóndig (Baarlo, ... ), palmzöndjug (Ospel), paləmzondex (Meijel), pamzonnig (Opoeteren), paom zoondeg (Epen), Paomzondig (Eys), paomzondig (Gulpen), paomzóndig (Waubach), Paumzondeg (Valkenburg), paumzondig (Neerbeek, ... ), paumzòndig (Geleen), paumzôndig (Mechelen-aan-de-Maas), pawmzoennig (Opglabbeek), pawmzunnig (Guttecoven), Pawmzóndig (Klimmen), pōmzōndəch (Montzen), pàlmzoondag (Maastricht), pàlmzŏndig (Nieuwenhagen), pàlmzòndàg (Loksbergen), pálm zŏĕnig (Opglabbeek), Pâmzoondich (Meerssen), passiezondag: passiezoennig (Opglabbeek) De zondag vóór Pasen, Palm-/Palmenzondag. [N 96C (1989)] III-3-3