e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
blikslagerij blikslagerij: bl ̇ēkšlē̜gǝri (Roermond), blēkslē̜gǝręj (Stokkem) Werkruimte van een blikslager. [N 66, 55c] II-11
blind blind: ble.nt (Tongeren), bleind (Heers), bleint (Hoepertingen), blen`t (Opoeteren), blend (Tongeren), blent (Berg, ... ), blĕnd (Koersel), bleͅjnt (Hees, ... ), bleͅnt (Bilzen, ... ), blind (Helchteren), blint (Beverst, ... ), blintj (Hoensbroek), blīnd (Eksel), blīnt (Overpelt) blind [ZND A1 (1940sq)] III-1-1
blind anker blind anker: blenj aŋkǝr (Montfort, ... ), blenjt˱ aŋkǝr (Herten), blentj˱ aŋkǝr (Haler, ... ), blent˱ āŋkǝr (Maastricht), bleŋk˱ āŋkǝr (Eys), blīnt˱ aŋkǝr (Leunen), blindanker: blentj˱aŋkǝr (Helden, ... ), bleŋk˱aŋkǝr (Mechelen), blinde anker: blendjǝn aŋkǝr (Meijel), blendǝn aŋkǝr (Lommel), blendǝn aŋʔǝr (Tessenderlo), blenjǝ aŋkǝr (Ell, ... ), blenǝn aŋkǝr (Meeuwen), bleŋǝ aŋkǝr (Heerlen, ... ), blinde muuranker: bleŋǝ mūraŋkǝr (Klimmen), haakanker: hǭk˱aŋkǝr (Panningen, ... ), hǭk˱āŋkǝr (Ottersum), haaks blind muuranker: hǭks˱ blentj m ̇ūraŋkǝr (Herten), kopanker: kǫp˱aŋkǝr (Venlo) Muuranker dat aan de buitenzijde van de muur niet zichtbaar is. [N 31, 39; N 54, 123a] II-9
blind spijkeren blind nagelen: blent nē̜gǝlǝ (Venlo), blent nǭgǝlǝ (Tessenderlo), bleŋk nšgǝlǝ (Mechelen), bleŋk nɛǝlǝ (Bleijerheide), blęnt nęxǝlǝ (Bilzen), blīnt nāgǝlǝ (Ottersum), blind vernagelen: blenjt ˲vǝrnē̜gǝlǝ (Sint Odilienberg, ... ), blentj ˲vǝrnē̜gǝlǝ (Posterholt), blęjnt ˲vǝrnē̜gǝlǝ (Geulle), keperen: kēpǝrǝ (Ottersum), verdekt vernagelen: vǝrdɛktj ˲vǝrnē̜gǝlǝ (Herten) Zo spijkeren dat de nagels onzichtbaar blijven. Bij houten vloerdelen met messing en groef wordt de nagel daartoe in de messing geslagen. De groef van het volgende vloerdeel dekt de nagel vervolgens af. [N 54, 140] II-9
blind verankeren blind verankeren: blentj ˲vǝraŋkǝrǝ (Herten, ... ), bleŋk ˲vǝraŋkǝrǝ (Bleijerheide), blēntj ˲vǝraŋkǝrǝ (Posterholt), blīnt ˲vǝrāŋkǝrǝ (Ottersum), blind wegwerken: bleŋk węxwę ̝rkǝ (Tegelen), op een halve steen zetten: ǫp˱ ǝnǝn alǝvǝ stiǝn zętǝ (Sint-Truiden), verblinden: vǝrbleŋǝ (Bleijerheide) Een anker dusdanig in een muur aanbrengen, dat geen van de onderdelen ervan zichtbaar is. De sleutel van het anker, die in een dergelijk geval van plat staafijzer is gemaakt, wordt dan in de muur vastgemetseld. Zie ook de toelichtingen bij de lemmata 'Anker', 'Schieter' en 'Veer'. [N 54, 122b; N 31, 39] II-9
blinde galerij blinde baan: bleŋ bān (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Domaniale]  [Domaniale]), cul de sac: køldǝsak (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), køtsak (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Domaniale]) Korte, doodlopende mijngang. Volgens de invuller uit Q 121 werd de "blinde baan" tot in de twintiger jaren gebruikt op plaatsen die moeilijk met vulstenen opgevuld konden worden. De blinde galerijen liepen evenwijdig aan toe- en afvoergalerij en stonden haaks op het pijlerfront. Later, toen de blaasopvulling geperfectioneerd was, werd het systeem niet meer toegepast. De variant køtsak wordt slechts zelden gebruikt (Vanwonterghem pag. 96). [N 95, 394 add.; Vwo 263] II-5
blinde mijngang blinde strek: bleŋ štrek (Kelmis) Niet meer gebruikte mijngang die niet dichtgestort was. [monogr.] II-4
blinde naad binnennaad: bɛnǝnǫwt (Sint-Truiden), blinde naad: blenjǝ nǭt (Neeroeteren), bleŋ noat (Bleijerheide), bleŋǝ nǭt (Gulpen, ... ), blinde naad (Heythuysen), engelse naad: ęŋǝlsǝ nǭt (Doenrade), linkse naad: leŋsǝ nǭt (Klimmen, ... ) De naad die ontstaat bij het binnenstebuitennaaien. [N 36, 45] || Naad die men maakt bij het blind naaien. [N 59, 70] II-10, II-7
blinde schacht blinde schacht: bleŋǝ šāt (Kelmis) Een niet meer gebruikte schacht. [monogr.] II-4
blinde schacht, tussenschacht balans: balans (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Beringen] [Winterslag, Waterschei]), beurkê: brekē (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Eisden]), brekę̄ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Zolder]), brikẽ̜ (Hamont  [(Eisden)]   [Eisden]), burkęt (Eisden  [(Eisden)]   [Zwartberg, Waterschei]), børkɛ (Eisden  [(Eisden)]   [Zolder]), børk˙ɛ̄ (Zolder  [(Zolder)]   [Eisden]), børkẽ̜ (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Eisden, Zwartberg]  [Zwartberg]  [Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden] [Winterslag, Waterschei]  [Winterslag, Waterschei]), bǝrkē (Zonhoven [Zolder]), bǝrkę̄ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  ), bǝrkɛ̃n (Zolder  [(Zolder)]   [Zolder]), bǝrk˙ɛ̄ (Zolder  [(Zolder)]   [Zwartberg, Waterschei]), pǝrkɛ̃n (Zolder  [(Zolder)]   [Eisden]), binnenschacht: benǝsxaxt (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), blind schachtje: bleŋ šēǝtjǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale]), blinde schacht: blendǝ sxaxt (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), blenj šaxt (Thorn  [(Maurits)]   [Maurits]), bleŋǝ šax (Heerlen  [(Emma / Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Laura, Julia]  [Domaniale]), bleŋǝ šāt (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]  [Domaniale]), blęnjǝ šax (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Maurits]), blęnjǝ šaxt (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Julia]), blɛŋǝ šāt (Chevremont  [(Julia)]   [Domaniale]), bl˙eŋǝ sā.t (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), luchtschouw: luchtschouw (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Domaniale]), nevenschachtje: nę̄ǝvǝšę̄ǝtjǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale]), schachtje: šęǝtjǝ (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), šę̄tjǝ (Stein  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), šɛ̄tjǝ (Klimmen  [(Oranje-Nassau I)]   [Zwartberg, Waterschei]), š˙ęǝtjǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I]), stortkoker: stortkoker (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]), tussenschacht: tussenschacht (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), tøsǝsxaxt (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), tøsǝšax (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Laura, Julia]), tøsǝšaxt (Meijel  [(Emma / Maurits)]  , ... [Maurits]  [Maurits]), tøšǝšax (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Maurits]), tøšǝšaxt (Lutterade  [(Maurits)]   [Wilhelmina, Domaniale]), tøšǝšāt (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Emma]  [Domaniale]  [Julia]), tøšǝšāx (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Maurits]), tøǝšǝšax (Oirsbeek  [(Emma)]   [Domaniale]), tø̜šǝšax (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Emma]), tø̜šǝšaxt (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Emma, Maurits]), tussenschachtje: tøšǝšēǝtjǝ (Kerkrade  [(Domaniale)]  , ... [Willem-Sophia]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), zenkschacht: zɛŋkšāt (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Domaniale]) Een schacht die niet aan de oppervlakte uitmondt. Een dergelijke schacht wordt aangelegd om steenkoollagen te ontsluiten die tussen de verdiepingen zijn gelegen, en soms voor ventilatie- of vervoersdoeleinden. Zo merkt de respondent uit Q 3 voor de mijnen uit Winterslag en Waterschei op dat de "stortkoker" een blinde schacht is waar kolen en steen door afgevoerd worden en de "luchtschouw" een blinde schacht die uitsluitend wordt gebruikt voor de luchtverversing. Het verschil tussen een opbraak of een neerbraak en een tussenschacht was in de Nederlandse mijnen gelegen in het feit dat in een tussenschacht personenvervoer door middel van liftkooien was toegestaan. [N 95, 78; N 95, 181; monogr.; Vwo 134; Vwo 138; Vwo 206; Vwo 804] II-5