e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 17121

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bloem mengen bloem mengen: blūm mɛŋǝn (Neerpelt), deeg maken: dęjx mākǝ (Hout-Blerick), grijs brood bakken: grɛs brut bakǝ (Koersel), half en half: hǭwf en hǭwf (Bocholt), meelmengsel: meelmengsel (Neeritter), mengelen: meŋǝlǝ (Bilzen, ... ), meŋǝlǝn (Munsterbilzen), męŋǝlǝ (Gronsveld, ... ), mɛŋǝlǝ (Genk), mɛŋǝlǝn (Bevingen, ... ), mengen: mengen (Cadier), meŋǝ (Brunssum, ... ), meŋǝn (Kerkrade, ... ), męŋǝ (Kerkrade, ... ), mɛŋgǝn (Lommel), missen: mešǝ (Stein), mešǝn (Koningsbosch), mi-jšǝ (Voerendaal), mišǝ (Bleijerheide, ... ), mīšǝ (Geleen, ... ), omzetten: ømzętǝ (Maastricht), ondereendoen: oŋǝręjndǭn (Geleen), øŋǝręjndōn (Susteren), ǫndǝrējǝndøn (Zepperen), ondereenroeren: ondǝręnrȳrǝ (Meijel), ondereenzetten: ondǝręjnzętǝ (Ulestraten), onǝrīǝzɛtǝ (Houthalen), ōwndǝrɛnzętǝ (Ottersum), ondermengelen: ondǝrmɛŋǝlǝ (Sint-Truiden), te bakken zetten: tǝ bakǝ zętǝ (Beverst) De verschillende soorten bloem die de bakker koopt, gaat hij mengen met het doel een zo goed mogelijk product te verkrijgen. Hij meleert de verschillende soorten bloem in bepaalde verhoudingen. Dit kan het beste gebeuren in de z.g.n. meleermachine. Men kan niet zo maar de verschillende bloemsoorten bij elkaar storten. Moet men met de hand mengen, dan is vereist de verschillende soorten eerst door elkaar te mengen. Stort men de bloem in de deegmachine , dan moet men deze enkele minuten laten draaien, waardoor men de soorten voldoende mengt (Schoep blz. 38) II-1
bloem van zeer harde, droge tarwekorrels amerikaanse bloem: amerikānsǝ blōm (Panningen), bloem: blom (Eys, ... ), blōm (Geleen, ... ), blǫm (Wittem), buitenlands: butǝla.ns (Melick), buitenlandse tarwe: būtǝlantsǝ tɛrf (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler), canada: canada (Arcen), extra: ɛkstrā (Sint-Truiden), fijne bloem: fīn blōm (Neeritter), fijne tarwebloem: fęjn tɛrfblum (Genk), knijp: knē̜jp (Stokrooie), kriel: krīl (Beverst), maniok: maniǫk (Kwaadmechelen), patent: patɛnt (Boekend, ... ), patentbloem: patɛntblom (Noorbeek), patɛntblum (Meijel), patɛntblōm (Schinveld, ... ), pātęntblom (Rothem), pǝtɛntblom (Maastricht), pǝtɛntblum (Lommel, ... ), patentmeel: patɛntmē̜l (Gulpen, ... ), scherpe bloem: šɛrpǝ blōm (Voerendaal), straffe bloem: štrafǝ blom (Geleen), štrafǝ blōm (Heythuysen, ... ), tarwe: tɛrf (Ulestraten), tarwebloem: tɛrfblum (Mal), tɛrfblōm (Bocholt, ... ), tɛ̄rvǝblūm (Neerpelt), tarwemeel: tɛrvǝmē̜l (Sittard), tarwezemelen: tɛrftsīmǝlǝn (Kaalheide), uitlands meel: ūtlants mē̜l (Maaseik), weitebloem: węjtǝblōm (Blerick, ... ), witmeel: wīs męǝl (Kerkrade), witte bloem: wetǝ blōm (Tegelen), wītǝ blūm (Munsterbilzen), zuivere bloem: zȳvǝrǝ blom (Heerlen) Over het algemeen kan men zeggen dat harde tarwe buitenlandse tarwe is en inlandse tarwe zachte (Schoep blz. 7). [N 29, 15a] II-1
bloembed bloembedje: blombèdsjes (Maastricht), perk: perk (Gronsveld) bloembed III-2-1
bloembol bloembol: bloem bol (Montfort), bloembol (Hoeselt), blombol (Eys, ... ), blomból (Maastricht), bloombol (Heythuysen), bloomboll (Doenrade), (geschubd! bv. hyacinth / bladvormig)  bloembol (Oirlo), eigen spellingsysteem  bloembol (Meerlo, ... ), Endepols  bloumbol (Maastricht, ... ), oude spellingsysteem  bloembol (Meijel), Veldens dialekt meerv.  bloombolle (Velden), WBD/WLD  bloməbol (Urmond), bloombol (Lutterade), blòmbōl (Maastricht), WLD  bloembol (Venray), bloembòl (Gennep), bloombol (Geverik/Kelmond, ... ), bloombòl (Venlo), blómbol (Maastricht), blôôm ból (Itteren), WLD (lange ò)  bəlōmbòl (Maastricht), bloemelbol: WLD  blómelbôl (Schimmert), bloemenbol: (bloome-)bol (Blerick), blome bol (Schimmert), blomebol (Reuver, ... ), bloomebol (Roermond), bloomebolle (Herten (bij Roermond)), bloomebōl (Roermond), blôômeból (Pey), enne blomenbol (Boekend), Endepols  blomme-bol (Maastricht), ideosyncr.  bloomebol (Thorn), bloomebul (Vlodrop), bloomenbol (Hoensbroek), Veldeke  bloomebal (Echt/Gebroek), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  blommebol (Gulpen), WBD-WLD  blooməbòl (Roermond), WBD/WLD  bloomebòl (Susteren), blómməbōl (Heerlen), WLD  blomenbol (Maasbree), bloomebolle (Thorn), bloomeból (Heel), bloomme bool (Vijlen), blooməbol (Grathem, ... ), blooməbòl (Montfort), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms o met nasaleringsteken)  blooməbòl(lə) (Haelen), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  blooməbòl (Haelen), bloemenzwiebel: blommezwiebel (Vaals), bol: bol (Blerick, ... ), bŏl (Horst), bul (Wijlre), bòl (Hoensbroek, ... ), ból (Maastricht), bôl (Swalmen), (tulp, hyacint)  bōͅ.l m. (Eys, ... ), ?  bolle (Lutterade), eigen fon. aanduidingen bij uien: eunj  bol (Ell), eigen spellingsysteem  bol (Schinnen), bool (Maastricht), Endepols  bol (Maastricht), ideosyncr.  bol (Eijsden, ... ), boül (Gronsveld), böl (Sittard), IPA, omgesp.  boͅl (Kwaadmechelen), knol is iets anders b.v. petat of dahlia  bol (Venlo), LDB  bol (Roermond), NCDN  ból (Stevensweert), Nijmeegs (WBD)  bol (Meijel), Veldeke  bol (Waubach), bòl (Haelen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  bol (Gulpen), Veldeke 1979, nr. 1  d’n bol (Venray), Veldeke aangepast voorbeeld narcis / m. bladeren bekleed stengeldeel  bol (Tienray), Venlo e.o.  ból (Maasbree), WBD / WLD  bol (Reuver), bòllə (Beesel), WBD/WLD  bol (Maastricht, ... ), bōl (Caberg, ... ), bòl (As, ... ), WBD/WLD (lange ò)  bòl (Maastricht), WBD\\WLD  bôol (Amstenrade), WLD  bol (Born, ... ), bolle (Maastricht), bollu (Brunssum), bòl (Schinnen, ... ), bòòlle (Posterholt), böl (Sevenum), böll (Guttecoven), WLD b.v. tulpen  bolle (Sevenum), ± WLD  bo‧l (Weert), bòl (Klimmen), djaan: djaan (Jeuk), juin: jaun (Houthalen), eigen spellingsysteem  jun (Meijel), kliester: oude spellingsysteem kleine bolletjes die aan de bol onderaards groeien  klisters (Meijel), ± WLD  kliester (Ospel), knoep: WLD  knoep (Hulsberg), knol: knol (Amby, ... ), knoll (Heerlerbaan/Kaumer), (anemoon - aardappel) vast!  knol (Oirlo), (dahlia, selderij, begonia)  knōͅ.l m. (Eys, ... ), Bree Wb.  knôl (Bree), ideosyncr.  knol (Susteren), Veldeke aangepast voorb. aardappel / verdikte stengel met knoppen  knol (Tienray), WBD / WLD  knol (Reuver), knòl (Beesel), WBD/WLD  knol (Kapel-in-t-Zand), WLD  knol (Gulpen, ... ), knollen (Sevenum), knòl (Venlo), knòòlle (Posterholt), knôol (Ubachsberg), knôôle (Swalmen), WLD b.v. van dahlias  knolle (Sevenum), ± WLD  knòl (Klimmen), knolletje: WLD  knölke (Schaesberg), ui: ooj (Swalmen), un (Doenrade, ... ), #NAME?  un (Klimmen), eigen spellingsysteem  un (Geleen), WLD  un (Born, ... ), ± WLD (oeandj ? - moeilijk leesbaar)  oeendj (Ospel), ± WLD = ajuin  inn (Vlijtingen), zwieberl: tswie‧berl (Bleijerheide, ... ) bloembol || Het onderaards, met dikke balden bolvormig bekleed stengeldeel, waaruit een bloem kan groeien; een bloembol (klieste, klister, kleister, bol, bloembol, knol, ajuin). [N 82 (1981)] III-4-3
bloementuin bloemenbed: bloemebed (Hoeselt), bloemengaarde: blommejaad (Kerkrade), bloomejaade (Lontzen, ... ), bloemenhof: bloemenhaaf (Sint-Lambrechts-Herk), bloemenheuf (Hasselt), bloemenhoef (Riksingen), bloemenhoeəf (Borgloon, ... ), bloemenhof (Beringen, ... ), bloemenhoof (Eisden, ... ), bloemenhooif (Rutten), bloemenhooəf (Heers, ... ), bloemenhoəf (Kortessem, ... ), bloemenhuoif (Beverst), bloemenhwof (s-Herenelderen, ... ), bloemenof (Mielen-boven-Aalst, ... ), bloemenoəf (Bilzen), bloemerhoof (Overpelt), blomenhof (Kaulille), blomenhouf (Molenbeersel), blommehof (Duras), blommenheuf (Spalbeek), blommenhof (Lummen, ... ), blommenhoof (Houthalen, ... ), bloomenbeoof (Rotem), bloomenheuf (Neerglabbeek), bloomenhoaf (Venlo), bloomenhoef (Gerdingen, ... ), bloomenhof (Wilderen), bloomenhoof (Boorsem, ... ), bloomenhuuf (Meeuwen, ... ), bloomenoef (Rotem), bloomenoof (Bilzen), blōmənōf (Zonhoven), blōumənōf (Mechelen-aan-de-Maas), blōəmənūəf (Maaseik), bluəmənoͅf (Leopoldsburg), blômmenhof (Lommel), bloemenhofje: bloemenheefke (Genk), bloemenhofke (Oostham), bloemenhufke (Hechtel, ... ), bloemenjeufke (Rijkhoven), blommenheefkə (Hees), bloomenheufke (Bocholt, ... ), bloomenhoeəfkə (Rosmeer), bloomenhèèfke (Opoeteren), blōməhø͂ͅfke (Vroenhoven), blummenhefke (Lauw), blumənhøfkə (Hamont), hier bedoelt men kennelijk ?t kleine moes of bloementuintje omgeven door een beukenhaag  bloemenhufke (Sevenum), bloemenkoolhofje: bloməkyələfke (Klimmen), bloemenmoostem: bloomenmoossem (Mechelen-aan-de-Maas), bloemenperk: bloemenperk (Millen), bloementuin: bloomentuun (Meeuwen, ... ), bloemenwarmoes: bloemenweremes (Zichen-Zussen-Bolder), bluməwɛrəməs (Gutshoven), bloemhof: bloemhof (Venlo), bloemhoof (Stokrooie), bloemhuəf (Wellen), bloemperk: blomperk (Wijer), bloomperk (Remersdaal), bloemtuin: blūmtoun (Genk), engels hofje: engelsch heufke (Heusden), engelse hof: engelschen hof (Hamont, ... ), engelschen hoof (Rekem), engelschenwof (Vroenhoven), floer: floer (Piringen), gaarde: gaard (Well), gade (Remersdaal), gelint: gelint (Arcen), hof: hoeuf (Kuttekoven), hof (Paal), hoof (Diepenbeek, ... ), houf (Alt-Hoeselt), oəf (Bilzen), hofje: heefke (Peer), heefken (Stokrooie), hieufke (Kuringen), hufke (Sint-Truiden), lusthof: lushof (Gelinden), perk: park (Diepenbeek, ... ), perk (Hasselt), perkje: parekske (Lommel), parkske (Sint-Truiden), perkske (Paal), rabat: rabat (Sint-Huibrechts-Lille), tuin: toen (As, ... ), toene (Baelen), toeng (Meijel), toenp (Bocholt), toeən (Bree, ... ), tone (Val-Meer), toon (Helchteren), toun (Genk, ... ), touən (Diepenbeek), tōən (Tessenderlo), tuene (Eupen), tuin (Koersel), tun (Hasselt), tuun (Opglabbeek, ... ), wei: wei (Vechmaal) [Goossens 1d (1960b)] [N 05A (1964)] [Willems (1885)] [ZND 19B (1936)]bloemenhof [ZND 27 (1938)] || Hoe noemt u: het stuk grond waarop groenten worden gekweekt (hof, moeshof, potagehof, lochting) [N 71 (1975)] I-7
bloemheester bloemenstruik: blom’mesjtroech (Bleijerheide, ... ) bloemheester III-2-1
bloemkist bak: bak (Bevingen, ... ), bloembak: blombak (Cadier), blumbak (Kwaadmechelen, ... ), bloemkist: blomkest (Stokrooie), kist: kest (Melveren), meelbak: meelbak (Maastricht), mē̜lbak (Susteren), męlbak (Beek), meelkist: mē̜jlkest (Stokrooie), mē̜lkes (Noorbeek), mē̜lkest (Genk), mē̜lkęs (Schinveld) De kist of bak waarin de bloem bewaard wordt. [N 29, 17] II-1
bloemknop beurs: beurs (Sint-Truiden), bloembol: bloembol (Oostham, ... ), bloembot: (bloem)bot (Zepperen), bloembot (Gorsem, ... ), bloĕmbot (Stevoort, ... ), blompot (Maastricht), bloemenknoop: bloemeknoep (Blerick, ... ), bloomeknoep (Herten (bij Roermond)), ideosyncr.  (bloomeknôep) (Hoensbroek), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones oe-kort uitspr.  blommeknoep (Gulpen), WBD-WLD  blooməknŏĕp (Roermond), WLD  bloomeknoep (Schinnen), blooməknoep (Heel, ... ), bloemenknop: bloemeknop (Nieuwerkerken), blommeknop (Heerlerbaan/Kaumer), blommekop (Eijsden), blommenknop (Heusden, ... ), Endepols  blomme-knóp (Maastricht), WBD/WLD  bloomməknóp (Grevenbicht/Papenhoven), WLD  blôômeknop (Itteren), bloemenkop: WLD  blomenkop (Born), bloemknoop: blomknoep (Eys), blomknoop (Maastricht), bloomknoep (Venlo), WLD  blomknoep (Gulpen, ... ), bloomknoep (Montfort), bloomknōēp (Venlo), bloemknop: bloem knop (Montfort), bloemknop (Meldert, ... ), blom knup (Ubachsberg), bloomknop (Doenrade, ... ), eigen spellingsysteem  bloemknop (Meerlo), oude spellingsysteem  bloemknop (Meijel), Veldeke aangepast  bloemknop (Tienray), WLD  bloemknop (Gennep), bloomknop (Sevenum), boddel: ve uitgebrloeide roos  boddel (Roermond), bol: bol (Hasselt, ... ), boͅl (Beverlo, ... ), bot: bol (Ophoven), bot (Alken, ... ), bōͅt (Diepenbeek, ... ), bŏt (Gelinden, ... ), boͅt (Borgloon, ... ), bòt (Lommel, ... ), ’t bot (Schimmert), Bree Wb.  bot (Bree), ideosyncr.  bot (Thorn), Veldeke 1979, nr. 1 bij blad  bot (Venray), WBD/WLD  bot (Ophoven), WLD  bot (Geverik/Kelmond, ... ), bòt (Montfort), ± WLD  bot (Vlijtingen), botte: bot(ten) (Kaulille, ... ), botte (Hasselt, ... ), botten (Kaulille, ... ), bottə (Heers, ... ), boͅt(ten) (Diepenbeek), boͅtten (Diepenbeek), bôte (Neeroeteren, ... ), WLD  botte (Maastricht), bottel: WLD  bottəl (Guttecoven), bouture (dim.): Endepols = knopje van moederplant  boetuurke (Maastricht), kelk: kelk (Hasselt), kelle: kelle (Hasselt), knoop: kneup (Heers, ... ), kno(e)p (Gutshoven), knoep (Gutshoven, ... ), knoeëp (Hechtel, ... ), knoop (Eisden, ... ), knōb (Lanaken), knōp (Maastricht), knō‧b (Lanaken), knôp (Stein), knûip (Zonhoven), knûîp (Zonhoven), #NAME?  knŏĕp (Klimmen), eigen fon. aanduidingen meerv. knup  knôp (Ell), eigen spellingsysteem  knoep (Maastricht, ... ), ideosyncr.  knoep (Eijsden, ... ), knôp (Gronsveld), LDB  knoep (Roermond), meervoud knuup  knoep (Reuver), NCDN  knoap (Stevensweert), Veldeke  d’r knoep (Klimmen), knoep (Haelen), Venlo e.o. knuup = mv.  knoep (Maasbree), WBD / WLD  knoep (Reuver), knŏĕp (Beesel), WBD/WLD  knoep (Kapel-in-t-Zand), knōp (Caberg), WBD\\WLD  knŏĕp (Amstenrade), WLD  knoep (Kesseleik, ... ), knoop (Brunssum), knōap (Guttecoven), knŏĕp (Swalmen, ... ), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  knŏĕp (Haelen), knoop (mv.): knup mv (Klimmen), knuup mv (Gulpen, ... ), knôp mv (Maastricht), WLD  knuup (Schaesberg), knoopje: knup(kes) (Hechtel), knupke (Maastricht, ... ), knuupke (Venlo), eigen spellingsysteem  knupke (Meijel), knop: knep (Muizen, ... ), knip (Reppel, ... ), knop (Achel, ... ), knŏp (Lanklaar, ... ), knoͅ.p m. (Ingber), knoͅp (Hamont, ... ), knu.p m. (Eys), knup (Eisden, ... ), knèp (Hasselt, ... ), knòp (Neerharen, ... ), knóp (Maastricht), knüp (Duras, ... ), eigen spellingsysteem  knop (Geleen, ... ), Endepols  knop (Maastricht), knòp (Maastricht, ... ), knóp (Maastricht), ideosyncr.  knop (Kerkrade, ... ), knup (Vlodrop), knóp (Susteren), IPA, omgesp.  knoͅp (Kwaadmechelen), Nijmeegs (WBD)  knóp (Meijel), Veldeke  knop (Waubach), knòp (Echt/Gebroek), Veldeke 1979, nr. 1 bot bij blad  de knop (Venray), Veldeke mv.  knüp (Klimmen), Veldens dialekt  knop (Velden), WBD/WLD  knŏp (Urmond), knòp (Nieuwenhagen), knóp (Heerlen, ... ), WBD/WLD ó even gesloten als oo  knóp (As), WLD  knop (Geleen, ... ), knóp (Doenrade, ... ), kənòp (Maastricht), ± WLD  knop (Weert), knop (mv.): knöp (Nieuwstadt, ... ), knopel: knŏĕpəl (Epen), knopenknopje: bloemknop in de vorm van een knoop  knoupeknupke (Maastricht), knopje: knipke (Peer, ... ), knöpke (Venlo), knoppen: knoppe mv (Maastricht), knoppen (Koersel, ... ), krop: krop (Gulpen), oog: oͅu̯x (s-Herenelderen, ... ), eigen spellingsysteem  aug (Schinnen), scheut: scheut (Hechtel, ... ), schièt (Grote-Brogel), schiët (Neeroeteren), schīət (Genk, ... ), schuit (Beverlo, ... ), skeut (Paal, ... ), schiel: schiël (Neeroeteren), schīēl (Grote-Brogel) bloemknop [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || bot, knop [ZND 34 (1940)] || De knop waaruit een bloem groeit (bot, bloembot, bloemknop). [N 82 (1981)] || knop [ZND 34 (1940)] III-4-3
bloemkool bloemenkool: blomekool (Echt/Gebroek), blommekoe.l (Waubach), blommekoel (Kerkrade), blommekoeêl (Kerkrade), blommekoeël (Bleijerheide, ... ), blom’mekoeël (Bleijerheide, ... ), bloemkool: bleumkeul (Tongeren), blo.mkil (Gruitrode), blo.mku:l (Uikhoven), blo.mkyl (Kaulille, ... ), blo0mkoël (Tegelen), blo:mki:əl (Opglabbeek), blo:mku:l (Rotem), blo:mkyl (Kaulille), bloem-koël (Venlo), bloemkaul (Bilzen), bloemkejel (Beverst), bloemkeul (Sint-Truiden, ... ), bloemkijl (Bilzen), bloemkoal (Buchten), bloemkoel (Middelaar), bloemkoeël (Blitterswijck, ... ), bloemkol (Meijel, ... ), bloemkool (Gennep, ... ), bloemkooël (Castenray, ... ), bloemkoul (Heesveld-Eik, ... ), bloemkōēë.l (Hasselt), bloemkuuël (Hasselt), bloemkööl (Susteren), bloemkøl (Mal), blom keuël (Heerlen), blomkejel (Beverst), blomkeuhl (Gulpen), blomkeul (Gulpen, ... ), blomkil (Veldwezelt, ... ), blomkjøͅlə (Beverlo), blomkoal (Wijlre, ... ), blomkoe.l (Waubach), blomkoel (Heerlen, ... ), blomkoeuel (Spekholzerheide), blomkoeël (Gulpen, ... ), blomkoeəl (Eys), blomkul (Diepenbeek), blomkuuel (Eys), blomkuul (Borgharen, ... ), blomkuuël (Epen, ... ), blomkuuəl (Eys, ... ), blomkuül (Mheer), blomkūū.l (Waubach), blomkūūl (Oost-Maarland), blomkwel (Houthem), blomkwuèl (Houthem), blomky(3)̄əl (Paal), blomkyl (Neerharen), blomkyəl (Beverlo), blomkühl (Mesch), bloo:mkoo:l (Roermond), bloom kool (Posterholt), bloom koäl (Munstergeleen), bloom kwaol (Stein), bloom-koël (Reuver), bloom.kaol (Stevensweert), bloomkawl (Susteren), bloomkeul (Posterholt), bloomkeuël (Herten (bij Roermond), ... ), bloomkhoel (Ospel), bloomkoaal (Dieteren), bloomkoal (Buchten, ... ), bloomkoeāl (Roosteren), bloomkoeel (Herten (bij Roermond)), bloomkoel (Haelen, ... ), bloomkoeol (Neeritter), bloomkoeél (Ittervoort, ... ), bloomkoeël (Altweert, ... ), bloomkoe‧l (Baarlo), bloomkoil (Ulestraten, ... ), bloomkool (Brunssum, ... ), bloomkoul (Stein, ... ), bloomkoêl (Sevenum), bloomkoël (Baarlo, ... ), bloomkōēl (Boekend, ... ), bloomkōōl (Leuken), bloomkŏĕal (Heythuysen), bloomkŏŏl (Nunhem), bloomkueël (Ten-Esschen/Weustenrade), bloomkuul (Ospel), bloomkuël (Montzen, ... ), bloomkêûl (Dilsen), bloomkóól (Oirsbeek), bloomkôâl (Neer), bloomkôêl (Klimmen, ... ), bloomkööël (Schinveld), bloumkeul (Einighausen, ... ), bloumkeul (pl) (Sittard), bloumkool (Sittard, ... ), blōmkīəl (Opglabbeek), blōmkoehl (Heerlen), blōmkul (Rotem), blōmkūl (Tungelroy), blŏĕmkòḷ (Meijel), blŏmkuul (Borgharen), blŏmkyl (Lummen), blŏŏmkŏĕal (Jabeek), bloͅmkil (Stokrooie), bloͅmky(3)̄l (Lummen), bloͅmkyəl (Herk-de-Stad, ... ), bloͅmk‧y(3)̄əl (s-Gravenvoeren, ... ), blum kyül (Sint-Truiden), blumki(pl)l (Hoepertingen), blumko.l (Ottersum), blumkoͅl (Lommel, ... ), blumky(3)̄l (Beringen, ... ), blumkyəl (Niel-bij-St.-Truiden, ... ), blumkø.l (Mal), blumkø:l (Vliermaal), blumkøi̯l (Hoepertingen), blumkøl (Mal, ... ), blumkøəl (Gutshoven), blumkø̄:l (Tongeren), blumkø̄l (Riksingen, ... ), blumkøͅjl (Borgloon), blumkül (Bevingen), blūmkīl* (Meeuwen), blòm koel (Vaals), blòmkoel (Zonhoven), blóm kuuel (Noorbeek, ... ), blómkoeël (Helden/Everlo, ... ), blómkuul (Maastricht), blómkūūl (Itteren), blómkŭŭl (Lanaken), blómkôêl (Panningen), blómküül (Mechelen), blóémkôêl (Haelen), blôemkeul (Hoeselt), blômkōēël (Hoensbroek), blömkuul (Maastricht, ... ), blømkoel (Diepenbeek), bloemkool  blumkoͅ.l (Zepperen), blomkeel  blomkɛ.l (Beverst), bloomkiel  blo.mkil (Gruitrode), enkelvoud  bloomkaul (Schimmert), klemtoon op eerste lettergreep  blōōmkèùël (Lutterade), oe uitspraak rekken  bloom kwoel (Stein), sterk geronde oo  blŏĕmkooÒḷ (Nederweert), streep door de l  blumkoͅl (Lommel), WLD = bloemkool  bloomkool (Posterholt, ... ), chou-fleur (fr.): šufl‧ø͂ͅr (s-Gravenvoeren, ... ), moes: moos (Echt/Gebroek) [ZND m]bloemkool [N 92 (1982)] || bloemkool als gerecht [N Q (1966)] || bloemkool, als plant of gewas [N Q (1966)], [ZND m] || Hoe noemt u de volgende soorten kool (brassica oleracea L. - fam. cruciferae): bloemkool (brassica eleracea botrytis) (Eigenlijk geen bladgroente) [N 71 (1975)] I-7, III-2-3
bloemkuip bloemkar: blōmkār (Bocholt), bloemkuip: blōmkȳp (Heythuysen), blūmkūp (Neerpelt), ijn: tiŋ (Eys), kuip: kūp (Maastricht), kǭwǝp (Munsterbilzen), meelkuip: mē̜lkȳp (Hout-Blerick), mē̜lkūp (Ulestraten) De kuip waarin de bloem bewaard wordt. [N 29, 17] II-1