e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 17121

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
blinde steek blinde steek: bleŋǝ stēk (Noorbeek), bleŋǝ štēk (Voerendaal), blindsteek: blentstik (Tongeren), bleŋkštēk (Tegelen), blindsteek (Genk), bliŋtštiǝk (Eijsden) De tussen zoomtoeslag en kledingstuk gevormde zoomsteek, die zowel aan de goede als aan de verkeerde kant onzichtbaar is (Het Beste Naaiboek, pag. 496). [N 62, 15c; N 59, 70] II-7
blinde vink blinde vink: blendə vēŋkə (Val-Meer), blenj vinke (Sittard), blēͅi̯jn vēͅi̯nk (Rotem), blēͅn vɛi̯ŋk (Stokkem), bleͅi̯n venkə (Maaseik), bleͅnjveͅŋk (Lanklaar), blin vink (Margraten), blin vinke (Eksel, ... ), blinde veenke (Middelaar), blinde vinke (Berbroek, ... ), blindj vinke (Tungelroy), bling vink (Heerlen, ... ), bling vinke (Mechelen, ... ), blinj vink (Grathem, ... ), blinj vinke (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), blinj vinken (Roermond), blèn veenke (Gronsveld), blèn vènke (Bilzen), blènj vinke (Sittard), blènj vènk (Munstergeleen), blènjvènke (Sittard), blén vinke (Guttecoven), blénj vénk (Neeroeteren), blên vênk (Urmond), blɛn veͅŋkə (Ketsingen), Binnenin is gehakt en een stukje spek  blinde vik (Oirsbeek), Eigen phonetische  blin vink (Valkenburg), Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  blènje vènke (Berg-aan-de-Maas), Eigen syst.  bling vinke (Heerlen), Syst. Eijkman  blīndə veŋkə (Gennep), Syst. Frings  blen veŋkə (Bocholt, ... ), blendə veŋk (Opheers), blendə veŋkə (Opheers), blendəveŋk (Neerpelt), blenj veŋk (Kessenich), blenə veŋk (Zelem), bleͅn veͅŋk (Beringen), bleͅn veͅŋkə (Gelieren/Bret, ... ), bleͅndə veŋk (Sint-Truiden), bleͅndə vinkə (Niel-bij-St.-Truiden, ... ), bleͅnj veͅŋkə (Maaseik), Syst. Frings (?)  bleͅnə veͅŋkə (Kinrooi), Syst. Frings Alleen in de winkels  bleͅn veͅŋkə (Hasselt), Syst. Frings Vrl.  blen vēŋk (Hamont, ... ), Syst. Grootaers  blendə venʔŋ (Lommel), Syst. IPA  blendə veŋʔṇ (Kwaadmechelen), Syst. Veldeke  bling vink (Bocholtz), bling vinke (Tegelen), blinj vink (Roermond), blinj vinke (Kinrooi), Syst. WBD  bleendje finke (Meijel), bliende vinke (Oirlo), blinde vink (Mechelen, ... ), blinde vinke (Blerick, ... ), bling vink (Baarlo, ... ), bling-vinke (Klimmen), blingde vinke (Velden), blinge vik (Tegelen), blinj vi.nk (Boukoul), blinj vink (Herten (bij Roermond), ... ), blinj vinke (Roermond), blènj vènk (Limbricht), blènj vènke (Holtum, ... ), Syst. Wbk. van Bree  blindzje vinke (Bree), Vroeger onbekend; nu: ~  blinde vinke (Haelen), kuiken zonder kop: (v.).  kekə zoͅnər koͅp (Helchteren), loze vink: Syst. IPA  lōͅzəveŋk (Paal), muis: muus (Sittard), muisje: muskes (Sittard), Syst. WBD  muuske (Maasniel), mus zonder kop: mös zonger kop (Thorn), klein lapje, puntig toegesneden, kalfsvlees met een stukje spek of vet erin  mösj zónger kop (Sittard), rolletje: rölsjere (Bleijerheide), slavink: Binnenin gehakt en dit omwikkeld door een dun stukje spek.  slavink (Oirsbeek), vink: fenke (Mechelen-aan-de-Maas), vogel zonder kop: voͅu̯gəl zoͅndər koͅp (Borgloon), Syst. Frings  vōgəl zoͅndər koͅp (Halen), vōͅgəl zoͅndər koͅp (Gingelom), vōͅu̯gəl zoͅndər koͅp (Gingelom), vogeltje: Syst. Frings  vēgəlkə (Hasselt), vogeltje zonder kop: vø̄gəlkə zōndər koͅp (Tongeren), Syst. Frings  vēgəlkə (s)oͅndər koͅp (Hasselt), vøͅi̯gəlkə zōͅndər koͅp (Sint-Truiden), Syst. Frings Ook voor vr. 29 gebruikt  vēgəlkə zoͅndər koͅp (Hasselt) Opgerold kalfslapje met vulsel (blin vinke, muisje zonder kop?) [N 16 (1962)] || opgerolde kalfslapje met vulsel (blinde vink) [N 16 (1962)] || Opgerolde, met gehakt gevulde kalfsborst (kalfsboog, boog?) [N 16 (1962)] || soort blindevink III-2-3
blindemannetje spelen blinddoek: bleindoek (Wellen), blenddoek (Jeuk), blenjdoak (Born), blinddoek spelen (Heusden), blinddoek spiële (Bilzen), blinddook spiele (As), blindoek (Kerkhoven), blindoek spjeule (Eigenbilzen), blênddook spieële (As), Sub keingerspeile.  blèndòek (Sint-Truiden), blinddoeken: (blènddoekke) (Bilzen), bli:ndoeke (Kaulille), bli:ndókke (Kaulille), blinddoeken (Eksel, ... ), blindoeken (Stal), blindoekkë (Hoeselt), blènddoekke (Bilzen), blê.njdóekke (Gors-Opleeuw), blinddoekje: bleendeukske (Terlinden), blenjtd"kskə (Swalmen), blinddokske (Heusden), blinde: blende (Lauw), blinde-eend: blenj aenj (Oirsbeek), blindekoe: blendeku sp"lə (Venlo), bliende koe speule (Meerlo, ... ), bliendekoe (Tienray), bliendekoew (Oirlo), blinde koe (Eigenbilzen), blindekoe (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), blingde koe speule (Sevenum, ... ), blinjekoe (Roermond), Ook blende kui.  blende koei (Genk), blindekoek: blindekoek (Paal), blindeman: bleenjeman (Guttecoven), blendəman hɛlə (Eys), blenjeman (Schinnen), blindemaan (Waubach), blindeman (Jeuk, ... ), blingemaan (Eys), blingeman (Ten-Esschen/Weustenrade), blingeman sjpiele (Klimmen), blinjeman (Brunssum), bliŋəman (Heerlen), blindemannetje: blendəmeͅnəkə (Hulsberg, ... ), blendəmənəkə spīələ (Bree), blenje menke (Nieuwstadt), blenjemenneke (Oirsbeek), blenjəmɛnəkə sp"lə (Meijel), blennemenneke (Gronsveld), bleŋəmeͅŋkə sjpīələ (Nieuwenhagen), bleͅnjəmeͅnkə (Susteren), bleͅnjəmeͅŋkə (Urmond), bli-jne menn`ke (Bocholt), blinde menneke (Maastricht), blinde mennetje speule (Meijel), blindemanneke (Eigenbilzen, ... ), blindemannetje (Haler), blindemenke (Blerick, ... ), blindemenke speule (Blerick, ... ), blindemenneke (Itteren, ... ), blindemenneke sjpeele (Epen), blindemenneke sjpele (Geulle), blindemenneke speulen (Maastricht), blindemenneke spjeele (Veldwezelt), blindjemenke (Kapel-in-t-Zand), blindjemenneke (Weert), blinje menneke (Kesseleik), blinjemenke (Haelen, ... ), blinjemenneke (Ittervoort, ... ), blinjemènneke speule (Meijel), blinnemenneke (Amby, ... ), blinəmeͅnəkə (Maastricht), blīndəmeͅnəkə (Gennep), blynjemeͅmkə (Stein), blènjemenneke (Maaseik), blènnemenneke spele (Kanne), blênnemenneke doen (Gronsveld), /  blinnemenneke speule (Maastricht), [Met afbeelding].  blinnemenneke (speule) (Maastricht), Een van de kinderen wordt met een zakdoek of andere doek geblinddoekt en midden in de kamer gezet. De andere kinderen draaien hem dan driemaal rond en daarna moest hij proberen een van de andere kinderen te grijpen, lukt dit dan is dit de volgende blindeman.  blîndjemenke spuuële (Nederweert, ... ), vgl. pag. 48: Blindeman spelen.  blénjemenke sjpeele (Sittard), Zie: kénjersjpeelkes.  blénjemènke sjpeele (Sittard), blindgans: blenjgous (Doenrade), blindmannetje: blendjmengke (Echt/Gebroek), blenjmenke sjpiele (Merkelbeek), blindjmenke (Thorn, ... ), blindjmenke sjpeele (Neer, ... ), blindjmenneke (Tungelroy), blindmenke (Vlodrop), blindmenneke (Schimmert), blindmenneke sjpele (Schimmert), blingmenneke sjpiele (Wijlre), blinjdmanke (Melick), blinjtmenke sjpeele (Beesel), blinkmenke (Maasbree, ... ), blintjmenke (Herten (bij Roermond)), blènd mênneke (Bilzen), blindmarie: Vgl. Kerkrade Wb., pag. 61: blink, blind.  blinkmarie (Kerkrade), finklefenk: 1) t Blindemansspel, fr. Colin-Maillard;  finklefenk (Jesseren, ... ), Fr. Colin-Maillard.  finklëfink, finklëfênk (Tongeren), geblinddoekt zoeken: geblendouk zueke (Vorsen), kakkemommetje: kakkemumke helle (Heerlen), kakkermommetje: kakkermumke sjpeele (Sittard, ... ), katerenmommen: kaoteremomme (Eigenbilzen), katermom lopen: kaotermom loape (Vlijtingen), katermommen: kaottermomme (Eigenbilzen), koekepiep: koekepiep (Gulpen), koekoek: koekoek (Schimmert), schrankelen: schrankelen (Ophoven) (Kinderspelen): Blindemannetje spelen. || 1. Blindemansspel. || [Blindeman(netje) spelen]. || Blindeman spelen. || Blindemannetje [spelen]. || blindemannetje spelen [SND (2006)] || Blindemannetje spelen. || Blindemannetje spelen: spel waarbij één van de spelers die de anderen moet vangen geblinddoekt is. || Blindemannetje. || Geblinddoekt iemand trachten te herkennen die men uit een kring spelers kiest. || het spel waarbij één van de spelers die de anderen moet vangen geblinddoekt is [kakkemommen, blindemannetje, blindekoe, blindekoekoek] [N 112 (2006)] || Het spel waarbij één van de spelers die de anderen moet vangen geblinddoekt is [kakkemommen, blindemannetje, blindekoe, blindekoekoek]. [N 88 (1982)] || Kinderspel waarbij een der spelers geblindoekt wordt en de anderen moet vangen. || t Blindemansspel, fr. Colin-Maillard. III-3-2
blindenkast kast: kas (Posterholt), rabat: rabat (Bleijerheide) De plaats tegen de muur waar de blinden zich in opgevouwen toestand bevinden. [N 55, 67] II-9
blinken, glimmen, glanzen blinken: ble.ŋkə (Eys), bleen.kə (Maastricht), bleengkə (Maastricht), bleenke (Amby, ... ), bleenkə (Gennep), blenkə (Beverlo, ... ), blenkən (Overpelt), bleŋkə (Bilzen, ... ), bleŋkən (Eksel, ... ), bleŋʔən (Kwaadmechelen), bleͅŋkə (Bree, ... ), bli.nka (Tongeren), bli.ŋkə (Maaseik), blie.nke (Hasselt), bliekt (Vijlen), blienkən (Diepenbeek), blingke (Echt/Gebroek, ... ), blinke (As, ... ), blinke(n) (Velden), blinken (Beesel, ... ), blinku (Brunssum), blinkə (Doenrade, ... ), blinkən (Urmond), bliŋkə (Berg, ... ), bliŋkən (Kerkrade), blīēngkə (Epen), blīnke (Tienray), blīnkə (Beesel, ... ), blīŋkə (Hoepertingen), glanzen: glanse (Merkelbeek, ... ), glanze (Geulle, ... ), glanzen (Gulpen, ... ), glanzə (Grathem, ... ), glànzə (Venlo), glimmen: glimme (Oirlo, ... ), glimmen (Gulpen, ... ), glimmə (Heerlen, ... ), glumme (Maastricht, ... ), glŭmmə (Nieuwenhagen), glinsteren: glinster (Klimmen), glinstere (Maastricht, ... ), schemeren: schieemere (Weert), sjeemert (Meijel), schijnen: schiëne (Sevenum), schĭĕne (Sevenum), sjeine (Maastricht), sjeinə (Maastricht), sjijne (Maastricht), sjèjnə (Maastricht), schitteren: schitərə (Loksbergen), spiegelen: sjpēēgələ (Nieuwenhagen), uitblinken: oesblinke (Kerkrade) blinken [ZND A1 (1940sq)] || een glans van zich geven [glimmen, glanzen, blinken] [N 91 (1982)] III-4-4
bloed bloed: `t blood (Urmond), blo:t (Hoensbroek, ... ), blo:ət (Neeroeteren), bload (Geleen), blod (Kerkrade), bloed (Afferden, ... ), bloet (Afferden, ... ), bloo-d (Maaseik), bloo.d (Herten (bij Roermond)), bloo:d (Weert), bloo:t (Panningen), blooat (Mheer), blood (Amby, ... ), bloot (Amby, ... ), bloowd (Schaesberg), bloowt (Heerlerheide, ... ), blot (Bocholt, ... ), bloud (Bingelrade, ... ), blout (Guttecoven, ... ), blouət (Hasselt), blowd (Koersel), blowt (Hoensbroek, ... ), bloëd (Panningen), bloôd (Weert), bloət (Hasselt, ... ), blō:t (Lanklaar, ... ), blōd (Maastricht), blōet (Venray), blōēd (Heijen, ... ), blōēḍ (Wanssum), blōēt (Gennep, ... ), blōōd (Arcen, ... ), blōōs (Grevenbicht/Papenhoven), blōōt (Schimmert), blōt (Bocholt, ... ), blōət (Kinrooi), blŏŏt (Simpelveld), blŏŭwt (Hasselt), blu.t (Aalst-bij-St.-Truiden), blu.u.t (Eupen), blu:t (Beringen, ... ), blud (Eys, ... ), bluet (Rosmeer), blut (Beverlo, ... ), bluud (Montfort), bluwt (Achel, ... ), bluət (Beverst, ... ), blū.t (Lummen), blū.ət (Leopoldsburg), blū:t (Montzen, ... ), blūt (Berg, ... ), blŭt (Eksel, ... ), blyt (Houthalen, ... ), blòòd (Haelen, ... ), bló:t (Montzen), blót (Bree), blôod (Blerick), blôwəd (Sittard), blôôd (Weert), blöt (Kanne), bløit (Hees), blùt (Gingelom), et blod (Bocholtz), et bloet (Tongeren), et bloot (Oost-Maarland), et blūt (Tongeren), het blood (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), het bloot (Heerlerheide), t blod (Kerkrade), t blood (Gemmenich, ... ), t bloot (Mesch), t blot (Kerkrade), t bloöd (Mheer), t blód (Eygelshoven), ut blood (Sint-Pieter), ut blōōd (Vrusschemig), əd blut (Overpelt), ət bluwt (Lommel, ... ), ⁄t bloe (Meijel), ⁄t blōēt (Wanssum), korte oo  t bloot (Kerkrade) bloed [N 10 (1961)], [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)], [ZND A2 (1940sq)], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] III-1-1
bloed opvangen de pan onderhouden: dǝ pan oŋǝrhǭjǝ (Thorn) Als het dier verdoofd is, snijdt men het de keel door. Men kan dan het uitstromende bloed opvangen om het later te verwerken in de bloedworst of in de balkenbrij. Tegenwoordig laat men het bloed meestal weglopen. [monogr.] II-1
bloed roeren (het) bloed kloppen: blotklopǝ (Bleijerheide, ... ), blu klopǝ (Meijel), blut klǫpǝn (Leunen), blōt klǫpǝ (Boekend, ... ), blōtklopǝ (Beek, ... ), blōtklopǝn (Hoensbroek), øt blōt klopǝ (Eys), ǝt blōt klopǝ (Tegelen), (het) bloed slaan: blot šlǭ (Kerkrade), blōt šlǭn (Berg / Terblijt), ǝt blōt šlǭn (Nuth), bloed pitsen: blōt pitsǝn (Kaulille), bloed roeren: bloed roeren (Diepenbeek), blot rø̜rǝ (Terwinselen), blut rȳrǝ (Sint-Truiden), blut rīrǝn (Oud-Waterschei), blōt rø̄rǝ (Blerick, ... ), blōt rērǝ (Gruitrode, ... ), blūt rȳrǝ (Riksingen), blǫǝtrøjǝrǝ (Lummen), de ziel uit het bloed trekken: dǝ zīl ūt ǝt blōt trękǝ (Maasmechelen), doorpitsen: dōwǝrpetsǝ (Helchteren), kloppen: kloppen (Alken), klopǝ (Helden, ... ), klø̜pǝ (Sittard), klǫpǝ (Blerick, ... ), klǭpǝ (Rekem), kloppen met de hand: klǫpǝ mɛt dǝ hant (Blerick), klǫpǝ mɛtǝ hant (Venlo), mengelen: meŋǝlǝ (Mal), met de handen deropslaan: mɛt dǝ han dǝrǫp slūn (Maaseik), oproeren: oprȳrǝn (Diepenbeek), ǫprø̄rǝ (Rotem), pitsen: petsǝ (Sint-Truiden, ... ), pitsǝ (Berverlo, ... ), roeren: roeren (Maasbracht), ryjǝrǝ (Lommel), ryǝrǝ (Zepperen), rȳrǝ (Alken, ... ), rȳrǝn (Neerpelt, ... ), rø̄rǝ (Beek, ... ), rø̄rǝn (Kotem), rø̜rǝ (Heugem, ... ), rø̜rǝn (Mesch), rērǝ (Veldwezelt), rīrǝ (Beverst, ... ), rōrǝ (Opitter), rūrǝ (Hasselt), slaan: slō (Nieuwerkerken), vezels uitknijpen: vēzǝls ūtknīpǝ (Horst) Als het dier gestoken is, vangt men soms het bloed op om dit later in de bloedworst te verwerken. Om te voorkomen dat het bloed stolt, roert men er met de hand wat stro, een houtje of iets dergelijks doorheen. [N 28, 17; monogr.] II-1
bloedaders aderen: uǝrǝ (Halen), ǭrǝ (Gronsveld, ... ), aders op de uier: ǭrǝn ǫp dǝn øi̯ǝr (Tessenderlo), (enk)  ādǝr ǫp dǝ øi̯ǝr (Overpelt), bloedaderen: blutãrǝ (Bocholt), blutui̯ǝrǝ (Diepenbeek), blutuu̯ǝrǝ (Wellen), blutuǝrǝ (Halen), blutōrǝ (Genk, ... ), blutōǝrǝ (Borlo, ... ), blutǫǝrǝ (Kermt), bluǝtǭrǝ (Hasselt, ... ), blytōǝrǝ (Spalbeek), blōdǭi̯ǝrǝ (Meeswijk, ... ), blōtǭrǝ (Baarlo, ... ), blōtǭrǝn (Roosteren), blūtoi̯ǝrǝ (Tongeren), blūǝtārǝ (Kaulille), blūǝtǫ̃rǝ (Rapertingen), blūǝtǭrǝ (Neeritter), blǫtǭrǝ (Eygelshoven), blǭtǭi̯ǝr (Maasmechelen), (enk)  blytǫi̯dǝr (Rosmeer), blōtǭr (Brunssum), bloedaders: blotǫu̯ǝrs (Neerharen), blotǭi̯ǝrs (Boorsem), blutuǝrs (Herk-de-Stad), blōtǭi̯ǝrs (Maasmechelen, ... ), blote aderen: blou̯i̯tǝ ǭrǝ (Kinrooi), bluu̯ǝtǝ ǭrǝ (Beringen), bluǝtǝ ǭrǝ (Hasselt), blōtǝ ǫi̯ǝrǝ (Tongeren), blōtǝn au̯ǝrǝ (Mal), blūǝtǝ ōǝrǝ (Meldert), blūǝtǝ ǭrǝ (Beringen), (enk)  blōtǝn ǫi̯ǝr (Hoeselt), blote aders: blutǝ ǭi̯ǝrs (Lanklaar), blōtǝ ǫi̯ǝrs (Hoeselt), blūǝtǝ āi̯ǝrs (Rotem), dikke aderen: dekǝ ōrǝ (Beverst), melkaderen: melkǭrǝ (Heerlerheide, ... ), melǝkǭrǝ (Panningen), mølkurǝ (Zepperen), mølkuǝrǝ (Linkhout), mēlekǭrǝ (Rothem), mē̜lǝkǭrǝ (Hasselt), męlǝkuǝrǝ (Donk), męlǝkōrǝ (Rummen, ... ), męlǝkǫ̃rǝ (Borgloon), męlǝkǭǝrǝ (Wellen), mɛlkǫǝrǝn (Achel), mɛlkǭrǝ (Boekend, ... ), mɛlkǭǝrǝn (Hamont), mɛlǝkūǝrǝ (Opheers), mɛlǝkǭrǝ (Neerpelt, ... ), mɛ̄lǝkǭrǝ (Neerpelt), (enk)  mɛlǝkoi̯ǝr (Romershoven), melkaders: melǝkoi̯ǝrs (Riksingen), męlǝkōi̯ǝrs (Maaseik), mɛlkādǝrs (Lummen), mɛlkōi̯ǝrs (Zichen-Zussen-Bolder), mɛlkǫi̯ǝrs (Milsbeek), melksaderen: melksǭrǝ (Epen), mɛlǝksǭrǝ (Mechelen), melkspieren: mɛlǝkspirǝ (Niel-Bij-Sint-Truiden), spataderen: spatǭu̯ǝi̯ǝrs (Lommel), spiegeladeren: spēgǝlǭrǝ (Grathem), uieraderen: ii̯ǝrǭǝrǝ (Bree), øi̯ǝrǫu̯i̯ǝrǝ (Eisden), ē̜i̯ǝrø̄rǝ (Peer), uieraders: ȳǝrǭi̯ǝrs (Maastricht) Aders zichtbaar op de uier. [N 3A, 118c] I-11
bloeden bloeden: blejə (Hasselt), bleu (Asenray/Maalbroek, ... ), bleue (Epen, ... ), bleuej (Blitterswijck), bleui (Grevenbicht/Papenhoven), bleuj (Afferden, ... ), bleuje (Wellerlooi), bleù (Reuver), blējə (Hasselt), blēūj (Heijen), bli:ə (Bilzen), blījn (Sint-Truiden), blīə (Beverst), blodən (Kerkrade), bloijə (Beringen, ... ), bloijən (Houthalen), bloite (Ulestraten), bloiə (Paal), blojə (Bree, ... ), blooje (Herten (bij Roermond), ... ), bloojen (Mechelen-aan-de-Maas), blouwə (Vaals), blōjen (Bree), blōjə (Bree, ... ), blŏjən (Eksel), bloͅjə (Houthalen), bloͅjən (Eksel), blu (Schaesberg, ... ), blu.u.ə (Montzen), blue (Rimburg, ... ), blueu (Klimmen), bluĕ (Weert), bluijə (Tessenderlo), bluiə (Linkhout, ... ), bluj (Eijsden, ... ), bluje (Eys, ... ), blujə (Kinrooi, ... ), blujən (Helchteren, ... ), bluu (Borgharen, ... ), bluu-e (Vijlen), bluu-ie (Lottum), bluuĕ (Nederweert), bluuij (Meterik), bluuj (Heer, ... ), bluuè (Hunsel), bluuö (Heel), bluè (Heerlen), bluë (Beesel, ... ), bluî (Thorn), bluö (Berg-en-Terblijt), bluə (Kinrooi), blūe (Belfeld), blūĕ (Stevensweert), blūje (Gulpen, ... ), blūū (Steyl), blūūj (Arcen), blŭjə (Leopoldsburg), blŭŭij (Meerlo), bly(3)̄.a (Tongeren), bly(3)̄jə (Tongeren, ... ), bly(3)̄n (Sint-Truiden), blyjə (Heers, ... ), blyjən (Overpelt, ... ), blyøjə (Kortessem), blyə (Berg, ... ), blèuie (Schimmert), blèù (Munstergeleen), blêû (Beegden, ... ), blôwə (Hoensbroek), blö (Mheer, ... ), blöe (Blerick, ... ), blöi (Horn), blöw (Posterholt), bløjə (Beverlo, ... ), bløjən (Kwaadmechelen), blø͂ͅə (Herk-de-Stad), blü (Amby), blüe (Sevenum), [Paragraaf: leven/gezondheid/ziekte/vermoeidheid].  blòòje (Boorsem) bloeden [SGV (1914)], [ZND A2 (1940sq)], [ZND B1 (1940sq)], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] III-1-2