e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 17121

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
hoekschop corner (eng.): `kornər (Bocholt), `køͅrnər (Gemmenich), corner (Blerick, ... ), corneur (Vechmaal), curner (Schaesberg), cörner (Brunssum, ... ), ko:rnər (Kortessem), korn`er (Bocholt), korner (Baexem, ... ), kornər (Heppen, ... ), korrener (Venray), koͅrnøͅr (Borlo), koͅrnər (Beek (bij Bree), ... ), kurner (Beesel, ... ), kurnər (Eys), kórnər (Geistingen), körner (Echt/Gebroek, ... ), körnə (Kwaadmechelen), körnər (Berg-en-Terblijt), kùrner (Maasbracht), Corner.  kornər (Hasselt), koͅrnər (Hamont), De centervoor zette de corner.  koͅrnər (Meeswijk), Drèè kórners is penàltie.  kórner (Sint-Truiden), Een corner geven (sporttaal).  koͅrənər (Hamont), Ene corner rechtstreeks in de goal stampen.  koͅrnər (Niel-bij-St.-Truiden), Eng. corner hoek.  kòrnër (Tongeren), Eng. corner hoek; hoekschop.  kórner (Zonhoven), Eng. corner.  kórner (Zolder), Engels woord. Een corner stampen, geven.  koͅrnər (Meeuwen), Karte 168.  korn"r (Baelen, ... ), kornēr (Aubel), kornər (Bocholtz, ... ), kørnər (Bunde, ... ), Oet ne körner maakde Jaerke heel döks n gool.  kö:rner (Roermond), Verbastering van het Eng. "corner". Ook "körner".  kurner, [körner} (Gronsveld), Wie schiet de corners?  koͅrnər (Lommel), eckball (du.): Als Duits Ecke.  äkbal (Vaals), ecke (du.): aekə (Eupen), Karte 168.  Ecke (Eckball, -schuss) (Eupen, ... ), hoekcenter: hookcenter (Bree), hoekschop: hoekschop (Grubbenvorst, ... ), hookschop (Arcen), hooksjub (Neeritter), Karte 168.  hoekschop (Geleen, ... ) 1. Corner; 2. Hoekschop. || Centerpunt; hoekschop. || Corner (sport). || Corner. || Corner: (Voetb.) Hoekschop. || Corner: (Voetbal) hoekschop. || Corner: [Corner]. || Corner: corner. || Corner: hoekschop (voetbalterm). || Eckball. || Hoekschop (voetb.). || Hoekschop (voetbalterm). || Hoekschop bij voetbal. || Hoekschop. [DC 49 (1974)] || Hoekschot. [sic] || Körner: (Fussb.) Ecke, Eckball. III-3-2
hoekschoten hoekmijnen: hukmenǝn (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Domaniale]) Met springstof gevulde schietgaten in de hoek van een schietfront. [Vwo 377] II-5
hoeksteen brik: brek (Gronsveld, ... ), draaisteen: drɛjstęjn (Oud-Caberg), drieklezoor: driklǫsōr (Ulestraten  [(161/2-17 cm lang)]  ), drievierel: driviǝrǝl (Ell), eckesteen: ɛkštē (Waubach), een driekwart: ǝn drikw ̇art (Venray  [(3/4 steen)]  ), ǝn drikwart (Weert), hoeksteen: hokstīn (Houthalen), hukstijǝn (Tessenderlo), hukstēn (Bilzen, ... ), hukstēǝn (Lommel, ... ), hukštē (Bleijerheide), huǝkstiǝn (Venray), høkstē̜n (Mopertingen), hō ̝.kstęin (Meeuwen), hōkstęj.n (Weert), hōkstęjn (Bree, ... ), hōkstęjǝn (Lozen), hōkštē (Eys, ... ), hōkštēn (Heerlen), hōkštęj.n (Panningen), hōkštęjn (Helden, ... ), hōǝkštē (Heerlen), hūkstiǝn (Meijel), hǫwkštęin (Sittard), hǭkstījǝn (Tessenderlo), ukstīǝn (Sint-Truiden), winkelsteen: weŋkǝlš‚àÇtē (Kerkrade) Metselsteen die wordt gebruikt op de hoeken van metselwerk. Volgens de invuller uit L 210 is de maat van de hoeksteen afhankelijk van het soort metselverband. Het kan een hele steen zijn, maar meestal is het een 'drieklezoor', driekwart van een metselsteen. Zie ook het lemma 'Drieklezoor' in wld ii.8, pag. 74. [N 31, 9c] II-9
hoekstekken hoekstaanders: hukstãndǝrs (Tessenderlo), hoeksteeksels: ōǝksteksǝls (Stokkem), hoekstekken: hukstɛkǝ (Loksbergen), hø̜kstękǝ (Weert), ōǝkstękǝ (Stokkem), hoekstokken: hukstøk (Ottersum), hukstø̜k (Helden  [(enkelvoud: hukstǫk)]  ), hø̜kstø̜k (Helden  [(enkelvoud: hø̜kstǫk)]  ) De op ieder van de vier hoeken geplaatste, rechtopstaande wissen. Zie ook afb. 282. [N 40, 81] II-12
hoekstijl hoekstijl: hōkštīl (Posterholt), hoekstuk: hukstęk (Bilzen), voorstijl: vø̜̄rstīl (Maastricht) Stijl op de hoek van een meubel. Zie ook afb. 169. [N 56, 129b] II-12
hoekstijlen hoekstijlen: hukstę̄lǝ (Tessenderlo), hōksti.lǝ (Weert), ringbalken: reŋbɛlǝk (Herten), stijlen: stīlǝ (Neeritter, ... ) De vier stijlen in de hoeken van de molenkast. Zie ook afb. 14. [N O, 43b] II-3
hoekstijlen van een achtkant hoekstijlen: hōkstī.lǝ (Weert) De acht vierkante stijlen die bij een achtkant op acht stenen pilaren of veldmuren rusten. Zie ook afb. 34. [N O, 58b] II-3
hoekstijlen van voor- en achterkeuvelens hoekstijlen: hōkstilǝ (Weert), zwaarden: zwɛrdǝ (Neeritter, ... ) De schuingeplaatste zijstijlen in voor- en achterkeuvelens van de Hollandse molen. [N O, 51e] II-3
hoektand eckzahn (du.): ecktsānk (Vaals), hoektand: hoektand (Leopoldsburg, ... ), hoektandj (Herten (bij Roermond)), hoektānd (Gennep, ... ), hoektsank (Kerkrade), hooktajntš (Roermond), hooktand (Beek, ... ), hooktandj (Dieteren, ... ), hooktanjd (Ospel), hooktanjt (Melick, ... ), hooktank (Heerlen, ... ), hooktant (Arcen, ... ), hooktantj (Oirsbeek), hooktānd (Maastricht, ... ), hooktentj (Guttecoven), hooktànjt (Puth), hooktànk (Schaesberg), hooktàntj (Hunsel), hooktèntj (Urmond), houktand (Amstenrade), hōktānd (Borgharen), hōktānt (Sint-Geertruid), hōktând (Maastricht), hōōktandj (Steyl), hōōktantj (Munstergeleen), hŏĕktánt (Vijlen), hŭktant (Eys), hó:ktàntj (Neeritter), hóktànt (Meerssen), hóktàntj (Oirsbeek), hóktánd (Amby), hôôktanjd (Reuver), hùktantj (Haelen), hondstand: hondstaan (Wijchmaal), honstān (?) (Sint-Huibrechts-Lille), ogentand: augentandj (Dieteren), oogstand: aogstaand (Gronsveld), auchstanjt (Stevensweert), augstand (Meerssen), augstandj (Geleen, ... ), augstantj (Buggenum), oigstand (Valkenburg), oogstandj (Brunssum, ... ), ougstandj (Susteren), ougstanjt (Linne), ougstantj (Doenrade, ... ), ougstendj (Einighausen), oͅwgstand (Mechelen-aan-de-Maas), ó:gstànk (Schaesberg), óstànt (Mechelen), oogtand: aaiftānt (Zichen-Zussen-Bolder), aawgtān (Rosmeer, ... ), aogtantj (Roermond), auchtaan (Val-Meer), auchtand (Berg-en-Terblijt, ... ), auchtantj (Heel), augtan (Amby), augtanjtj (Posterholt), augtàntj (Susteren), auxtan (Rotem), dən uəchtant (Oostham), ennen ôgtaand (Mheer), n`n oeg tand (Overpelt), nen oegtand (Houthalen), oechtaen (Kermt), oegtaan (Houthalen), oegtaon (Eksel), oegtān (Vliermaal), oewgtand (Venray), oeëgtan (Tessenderlo), oeəgtand (Horst, ... ), oeəgtà:nt (Swolgen), ogtan (Hoepertingen), oo:xtsank (Terwinselen), oogtaaën (Velm), oogtan (Sint-Huibrechts-Lille), oogtant (Ubachsberg), oogtànk (Nieuwenhagen), oowteng (Montzen), ooəgtānd (Wellerlooi), ouchtenjd (Elsloo), ouchtà:nt (Weert), oug-tèndj (Stein), ougtaant (Wilderen), ougtan (As, ... ), ougtand (Schimmert), ougtandj (Grathem, ... ), ougtanjd (Bingelrade), ougtant (Reuver), ougtâ-n (Wellen), ouwgtant (s-Herenelderen), ouxtanjtj (Echt/Gebroek), oŭgtand (Bunde), owgtaand (Lanaken), owtand (Montzen, ... ), owtant (Mechelen), owxtan (Rekem), oygtân (Koninksem), ōēəgtà:nt (Arcen), ōgtank (Nieuwenhagen), ōxtān (Martenslinde, ... ), ōxtân (Bilzen), oͅwxtan (Opgrimbie), oͅxtan (Gelinden), u.əgta:nt (Leunen), ugtan (Mielen-boven-Aalst), uəxtoͅən (Hamont), ūg tān (Sint-Huibrechts-Lille), ūigtan (Oostham), ūog tān (Hamont), ūxtān (Sint-Truiden), ūxtānt (Sint-Truiden), ūəxtant (Tessenderlo), òuchtàndj (Roggel), òugtang (Weert), òugtāntj (Maasbracht), òuwtànt (Gulpen), òùgtânt (Borgharen), óchtsànk (Spekholzerheide), óuchtá:nt (Heugem), óəgtànd (Oostrum), ənən (h)uəchtāənt (Sint-Truiden), Soms gebruikt.  aūgtänj (Molenbeersel), scherpe tand: Soms  scherpe taan (Sint-Truiden), tand aan de kant: tá:nt àn də ká:nt (Geysteren), wolfstand: woafstant (Nuth/Aalbeek), wŏlfstanjtj (Roermond) een dikke tand; indien er twee verschillende woorden bestaan, de beide woorden opgeven voor: een dikke tand geheel achter in de mond [ZND 29 (1938)] || een dikke tand; indien er twee verschillende woorden bestaan, de beide woorden opgeven voor: een gewone dikke tand [ZND 29 (1938)] || hoektand [DC 01 (1931)] || oogtanden [ZND 07 (1924)] || snijtanden [ZND 07 (1924)] III-1-1
hoektouw eindtouw: ęntjtǫw (Meijel), hoekkoord: hǫkkōr (Lummen), hoektouw: hōktǫw (Herten), toptouw: tǫptǫw (Maxet, ... ), vesteind: vęstenj (Neeritter, ... ), vęstęjnt (Gennep, ... ), vęstęnj (Ell), vɛstęnt (Sint Huibrechts Lille), vɛstęntj (Ospel) Het touw waarmee de hoeken van de zeilen worden vastgezet. [N O, 5j; A 42A, add.] II-3