e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 17121

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kerkbank bank: baank (Eksel, ... ), bank (Achel, ... ), baŋk (As), baənk (Membruggen), bānk (Boorsem), bāŋk (Merselo, ... ), bánk (Amstenrade, ... ), de bank (Mechelen-aan-de-Maas), de bāŋk (Montzen), ein bank (Meerssen, ... ), eine zoe`n baank (Maastricht), ing zoeng bank (Waubach), n bank (Eigenbilzen, ... ), èin bánk (Tongeren), kerkbank: de kerkbank (Eisden), de kirrekbank (Klimmen), de kèrkbank (Eisden), een kirkbank (Hoensbroek), ein kērrekbāānk (Maastricht), ein kèrkbank (Eigenbilzen), ing kirkbank (Nieuwenhagen), keirèkbank (Zonhoven), kerkbaank (Gennep, ... ), kerkbank (Baarlo, ... ), kerrebank (Sint-Truiden), kerrekbank (Weert), kēͅrəkbaŋk (Meijel), keͅrkbāŋk (Siebengewald), keͅrəkbaŋk (Sint-Truiden), kirchbank (Chèvremont), kirkbank (Epen, ... ), kirkbaŋk (Schinnen), kèrkbaank (Sint-Martens-Voeren), kèrkbank (Gulpen, ... ), kèrrekbaank (Maastricht, ... ), n kèrrekbaank (Maastricht), bènk= lang  kèrəkbènk (Maastricht), kerkenbank: kerkebank (Kelpen, ... ), kirchebank (Kerkrade), kirkebank (Holtum, ... ), wichterbank: wichterbank (Bocholt), zitbank: zitbank (Meijel) Één zon bank. [N 96A (1989)] III-3-3
kerkbanken banken: baenk (Noorbeek, ... ), banke (Hoepertingen, ... ), banken (Baarlo, ... ), bankë (Hoeselt), beenk (Neerpelt), benk (America, ... ), bēnk (Boorsem, ... ), bĕnk (Uikhoven), bänk (Montfort), bènk (Maastricht, ... ), bèènk (Ulestraten), bèənk (Membruggen), bénk (Geistingen, ... ), bɛŋk (As), de banke (Klimmen), de banke in de kèrk (Maastricht), de benk (Klimmen, ... ), de bēnk (Merselo), de bánke (Tongeren), de bènk (Amstenrade), de bɛ̄ŋk (Montzen), #NAME?  de benk (Tongeren), kerkbanken: de kirkbanke (Hoensbroek), de kirkbenk (Waubach), de kirrekbénk (Klimmen), de kèrkbanken (Zonhoven), de kèrkbenk (Eigenbilzen, ... ), keirèkbenk (Zonhoven), kerkbaanke (Gennep, ... ), kerkbaenk (Sevenum), kerkbanke (Hoeselt, ... ), kerkbanken (Achel, ... ), kerkbek (Tungelroy), kerkbenk (Baarlo, ... ), kerkbrenk (Sevenum), kerrebanke (Sint-Truiden), kerrekbenk (Weert), kērrekbāānke (Maastricht), kēͅrəkbɛŋk (Meijel), keͅrkbēͅŋk (Siebengewald), keͅrəkbaŋkə (Sint-Truiden), keͅrəkbāŋkə (Tessenderlo), kirchbenk (Bocholtz, ... ), kirkbanke (Klimmen, ... ), kirkbenk (Beek, ... ), kirkbänk (Lutterade), kirkbènk (Nuth/Aalbeek, ... ), kirkbèŋk (Schinnen), kèrkbaenk (Gulpen), kèrkbanken (Heers), kèrkbenk (Eigenbilzen, ... ), kèrkbênk (Schimmert, ... ), kèrrekbaanke (Maastricht), kèrrekbänk (Wijk), kèrəkbāānk (Maastricht), kìrkbänke (Eys), kerkenbanken: de kirkebenk (Nieuwenhagen, ... ), kirchebenk (Kerkrade), kirkebanke (Vijlen), kirkebenk (Haler, ... ), wichterbanken: wichterbenk (Bocholt) De banken in de kerk, de kerkbanken meervoud. [N 96A (1989)] III-3-3
kerkboek bedeboek: baebook (Klimmen, ... ), beejbooek (Siebengewald), beijbook (Maastricht, ... ), bèbuk (Eigenbilzen), bèè-boek (Hoeselt), bèèbok (Diepenbeek), bèèbook (Doenrade), bèèbuk (Eigenbilzen), béébuk (Eigenbilzen), bêboek (Hoeselt), ne bêeboek (Tongeren), boek met godvruchtige gebeden: boak met godvruchtige gebeden (Peer), gebedenboek: gebaejbook (Thorn), gebaejebook (Maasbree, ... ), gebedebōk (Zonhoven), gebeejeboek (Opglabbeek), gebejebook (Oirlo), gebejede boak (Peer), gebiejebook (Meijel), gebèdeboek (Sint-Truiden), gebèjebook (Meerssen), gebèèeboek (Guttecoven), gebèèjeboek (Klimmen), gebééjebōōk (Boorsem), gəbeͅjəbōk (Bree), gəbeͅjəbuk (Sint-Huibrechts-Lille), gəbɛ̄jəbōk (Stokkem), gebedenboekje: gebeijebeukske (Wijk), gebeëbeuksjke (Waubach), gebedsboek: gebedsbook (Eys), godvruchtig boek: ene godvruchtige boak (Heers), kerkboek: e kirkbook (Klimmen, ... ), kerekbook (Maastricht), kerkboak (Peer, ... ), kerkboek (Achel, ... ), kerkbok (Houthalen), kerkbook (Baarlo, ... ), kerrekbook (Weert), kerrikboek (Eksel, ... ), kerrikbook (Bocholt), kērrekbook (Maastricht), keͅrəkbūk (Meijel), kikrbook (Ophoven), kirk book (Geleen), kirkboak (Sittard), kirkbook (Beesel, ... ), kirkbouk (Nieuwstadt), kirkbōōk (Nieuwenhagen), kirrekbook (Klimmen), kèrkbook (Heugem, ... ), kèrrekbook (Maastricht, ... ), kèrrekbóek (Sint-Truiden), kèrəkbook (Maastricht), kérkbook (Geulle), kerkboek met gebeden: kerkbook mit gebeje (Baarlo), kerkboekje: kerkbeukske (Roggel), kerkbukskəs (Loksbergen), kèrrekbeukske (Maastricht), misboek: dər mēsbōk (Montzen), mèsbook (Sint-Martens-Voeren, ... ), misboekje: misboekske (Tessenderlo), mèsbeuksjke (Kunrade), missaal: missaal (Hoepertingen, ... ) Een kerkboek met godvruchtige gebeden en overwegingen, bestemd voor de gelovigen [gebèèjeboek]. [N 96B (1989)] III-3-3
kerkboek add. rood boekje: rood beukske (Roggel), wit boekje: wit beukske (Roggel) Een kerkboek met godvruchtige gebeden en overwegingen, bestemd voor de gelovigen [gebèèjeboek]. [N 96B (1989)] III-3-3
kerkdeur buitendeur: boêtedeur (Mechelen-aan-de-Maas), grote deur: de groate deur (Neerbeek), de groete deur (Diepenbeek), de groeëte däör (Eisden, ... ), də grūtə d"r (Venray), groeete deer (Peer), groeete deur (Kesseleik, ... ), groeete duur (Weert), groete deir (Sevenum), groete deur (Blitterswijck, ... ), groote deur (Montfort, ... ), grose deur (Siebengewald), grote deur (Holtum), grōͅtə dø͂ͅr (Grevenbicht/Papenhoven), grote ingang: groeeten iengang (Venray), groeeten ingank (Sint-Truiden), groeëten ingank (Sint-Truiden), grote kerkdeur: groeite kerkdeur (Meijel), groete kerkdeur (Achel, ... ), grote poort: groewete pout (Loksbergen), grōētè powts (Vijlen), hauptsingang: hoops i-jank (Chèvremont), hoofddeur: houfdduur (Weert), houfdeur (Reuver), hoofdingang: de hoofingank (Ulestraten), haufingank (Venlo), haufteingang (Tegelen), hoofdingang (Baarlo, ... ), hoofingaank (Maastricht, ... ), hoofingang (Horn, ... ), hoofingangk (Holtum), hoofingank (Beek, ... ), hōftengaŋ (Meijel), hōōfĕgank (Nieuwenhagen), hōōfingāānk (Maastricht), ingang: ingaank (Maastricht), kerkdeur: de kerekdeur (Montzen), de kirkduer (Klimmen), de kirkduër (Eys, ... ), de kirrekdūūr (Klimmen), de kèrkdeur (Maastricht), de kèrkdèèr (Eigenbilzen, ... ), de kírkduër (Hoensbroek), keirèkdeur (Zonhoven), kerkdeuer (Noorbeek), kerkdeur (America, ... ), kerkdø͂ͅr (Neer), kerrekduuer (Weert), kerrekduur (Weert), kerrikdeur (Neerpelt), kerrikduur (Bocholt), keërkdeur (Heugem), keͅrekd"r (Eksel), keͅrkd"r (Hoepertingen), keͅrəkdø͂ͅyr (Sint-Truiden), keͅrəkdøͅjər (Tessenderlo), keͅrəkdøͅr (Tessenderlo), kirchduur (Kerkrade), kirkdaor (Heel), kirkdeur (Ell, ... ), kirkduir (Roggel), kirkduuer (Koningsbosch), kirkduur (Voerendaal, ... ), kirkduër (Nuth/Aalbeek, ... ), kirkdūūr (Amstenrade, ... ), kirkdūër (Nieuwenhagen), kirkdüër (Thorn), kirrekdaor (Heel), kè-rĕkdeur (Maastricht), kèrkdeuer (Schimmert), kèrkdeujer (Heers), kèrkdeur (Hoepertingen, ... ), kèrkdièr (Hasselt), kèrkduir (Sint-Truiden), kèrkdèèr (Eigenbilzen), kèrkdèùər (Gulpen), kèrrekdeur (Valkenburg, ... ), kèrrəkdeuər (Membruggen), kérkdeur (Geulle), kêrkdeur (Houthalen), køͅrkdīr (Bree), kərkdīr (As), kerkendeur: kerkedeur (Sevenum), kirkeduur (Waubach), kerkpoort: kirkpaort (Geleen), kirkpoeët (Epen), kèrrekpòrt (Montfort), lijkendeur: lièkedūër (Nieuwenhagen), onder de toren: oonder den toore (Venray), onder de toren  ónder de twóin (Tongeren), poort: poort (Maastricht), voordeur: voeirdeur (Jeuk) De grote deur, de hoofdingang van de kerk [lijkdeur, kerkdeur, kirchduër]. [N 96A (1989)] III-3-3
kerkdeur add. bergportaal: berregportaol (Maastricht) De grote deur, de hoofdingang van de kerk [lijkdeur, kerkdeur, kirchduër]. [N 96A (1989)] III-3-3
kerkgang kerkengang: dr kirkegangk (Waubach), dr kèrrekegank (Gulpen), kerkegang (Oirlo), kerkegank (Lutterade, ... ), kirchejank (Kerkrade), kirkegaank (Epen, ... ), kirkegank (Kunrade, ... ), kèrkegangk (Valkenburg), kèrkegank (Heers, ... ), kèrkegânk (Schimmert), kerkgang: d`r kirkgank (Klimmen), de kerkgank (Eigenbilzen), de kèrkgaank (Maastricht), der kirchgank (Bocholtz), dr kirkgank (Nieuwenhagen), húrre kerkgánk (Tongeren, ... ), keirkgang (Diepenbeek), kerkgaank (Bree, ... ), kerkgang (Baarlo, ... ), kerkgangk (Roermond), kerkgank (Achel, ... ), kerrekgaank (Wijk, ... ), kerrekgank (Weert), kerrikgaank (Neerpelt), kerrikgaank (doen) (Eksel, ... ), kerrikgank (Bocholt), kerəkgank (Loksbergen), kēͅrəkgaŋk (Meijel), kirkgangk (Geleen), kirkgank (Echt/Gebroek, ... ), kirkgank (doon) (Heel), kèrkgaank (Sint-Martens-Voeren), kèrkgang (Eigenbilzen, ... ), kèrkgank (Heugem, ... ), kèrkgank (doen) (Mechelen-aan-de-Maas), kèrrekchàànk (Tessenderlo), kèrrekgaank (Maastricht, ... ), kèrrekgank (Sint-Truiden, ... ), kèrəkgaank (Maastricht), (na n geboorte door de moeder).  de kèrkgank (Broekhuizen), kerkgang (doen): kèrkgank doon (Uikhoven), kerkgang na de bevalling: kerkgang noa de bevalling (Peer), kerkgank noa de bevalling (Peer), uitgang: autgank (Hoeselt), den ōētgank doon (Boorsem), der oetgank (Klimmen), oetgaank (Terlinden), oetgank (Beesel, ... ), oetgank doon (Geulle) Bedevaart doen [ne gank doon]. [N 06 (1960)] || De eerste gang naar de kerk die de moeder deed na de bevalling, kerkgang [kèrkegank, kirchejank?]. [N 96B (1989)] || De kerkgang doen/maken. [N 96B (1989)] III-3-3
kerkgezang gezang: dər gəzāŋk (Montzen), e gezank (Gulpen), gezaank (Eksel, ... ), gezang (Achel, ... ), gezangk (Montfort, ... ), gezank (Bocholtz, ... ), gezeng (Venlo), gezánk (Boorsem), gezâng (Schimmert), inne gezank (Kunrade, ... ), inne gezànk (Nieuwenhagen), jezank (Eys, ... ), kerkliedje: kerklĭdje (Heers), lied: lied (Merselo), liedje: leed(sje) (Maastricht), leedje (Echt/Gebroek, ... ), leedsje (Terlinden), lidje (Weert), liedje (Maasbree), liedsje (Eigenbilzen), è leedsje (Terlinden), stuk: sjtuk (Horn), zang: de zang (Eigenbilzen), de zank (Eigenbilzen, ... ), de zánk (Tongeren), der zaank (Sint-Martens-Voeren), ne zang (Eigenbilzen), zaank (Eksel, ... ), zang (Baarlo, ... ), zangk (Geleen, ... ), zank (Doenrade, ... ), zaŋ (Meijel), zāānk (Maastricht), zenge (Sittard), zánk (Hoensbroek) Een gezang, zang [jezank?]. [N 96B (1989)] || Een kerkelijk lied, een kerklied [kirchelidsje?]. [N 96B (1989)] III-3-3
kerkhof begraafplaats: achter de lang haogen of achter de kerk.  begraofplaots (Oost-Maarland), begraafplak: begraafplak (Eksel), de zeven roeden: de zeve roje (Ulestraten), dodenkerkhof: doeje keèrekef (Gronsveld), dôêje kerkhof (Well), dodentuin: doeje têûn (Caberg), kerkfie: kirfie (Berg-aan-de-Maas), kirkfie (Stokkem, ... ), m [sic]  kĕrkfik (Eisden), kerkhof: d`r kirkhof (Hoensbroek), de kerkhof (Bocholt), de kirkef (Lutterade), de kirkhof (Schinnen), de kirkhoof (Ophoven), de kèrhóf (Meijel), de kèrkhef (Eisden, ... ), de kèrkhòf (Meijel), der keerkêf (Mheer), dr kerkhof (Gulpen), dr kirchhof (Chèvremont), dr kirkef (Klimmen), dr kirkhof (Nieuwenhagen), dr kirkhŏf (Nieuwenhagen), də kĕrkŏf (Rekem), də keͅrkəf (Rotem), də køͅrək(h)əf (Opgrimbie), də kəerkəf (Opoeteren), dər kerəkəf (Montzen), e keirkof (Amby), het kerkhof (Kortessem), het kērkof (Kanne), het kèrkhof (Eigenbilzen), het kèrrekhof (Wijk), həet kɛrkoͅf (Overpelt), hət kärkof (Kanne), hət kɛrkəf (Hamont), kaerkhaof (Tegelen), kaerkho:f (Posterholt), ke.rkhof (Sint-Pieter), ke.rri:kho:f (Maastricht), ke:rkhof (Nederweert), keerekef (Henri-Chapelle), keerkuf (Mheer), keirekhof (Zonhoven), keirkhof (Maastricht), keirkhoof (Amby), kerekhof (Heers, ... ), kerekhoof (Maastricht), kerikhof (Eksel), kerk houf (Boekend), kerkef (Gemmenich, ... ), kerkĕf (Beverst), kerkhao.f (Venlo), kerkhaof (Baarlo, ... ), kerkhao‧f (Velden), kerkhĕf (Elen), kerkhif (Elen), kerkhoaf (Horn, ... ), kerkhof (Achel, ... ), kerkhoof (Blerick, ... ), kerkhooàf (Weert), kerkhōf (Broekhuizen, ... ), kerkhòf (Caberg, ... ), kerkhòòf (Blerick, ... ), kerkhóf (Bergen), kerkhôôf (Sevenum), kerkhøͅf (Grevenbicht/Papenhoven), kerkif (Gruitrode), kerkof (Weert), kerkuf (Borgharen, ... ), kerkèf (Hoeselt), kerrekhof (Heugem, ... ), kerrekhoof (Panningen), kerrekof (Sint-Truiden), kerrikhoeef (Bocholt), kerrukhof (Weert), kerrèkhoof (Maastricht), kerrèkhòf (Maastricht), keërkhof (Heugem), kērəkhəf (Boorsem), kēͅrəkhoͅf (Meijel), kĕrnuf (Itteren), keͅrkhof (Hechtel), keͅrəkhoͅf (Loksbergen), keͅrəkoͅf (Sint-Truiden), kir.kof (Wessem), kir^khóf (Bleijerheide), kirchhof (Bocholtz, ... ), kirchuf (Bocholtz), kirhuf (Klimmen), kirkaof (Echt/Gebroek, ... ), kirkef (Doenrade, ... ), kirkĕf (Heel), kirkhao:f (Horn), kirkhaof (Baexem, ... ), kirkhef (Elsloo, ... ), kirkho.f (Roermond, ... ), kirkhoaf (Echt/Gebroek, ... ), kirkhoeef (Heel, ... ), kirkhoeëf (Heel), kirkhof (Ell, ... ), kirkhoof (Grathem, ... ), kirkhouf (Roggel), kirkhuf (Born, ... ), kirkhūf (Urmond), kirkhèf (Sittard), kirkhòf (Geleen, ... ), kirkhòòf (Roermond, ... ), kirkhóf (Hoensbroek), kirkhôôf (Grathem), kirkhöf (Ell, ... ), kirkhəf (Amstenrade, ... ), kirkkof (Vrusschemig), kirkkuf (Amstenrade), kirkköf (Schinveld), kirkof (Heerlerheide, ... ), kirkŏf (Thorn), kirkuf (Berg-aan-de-Maas, ... ), kirkuuf (Puth), kirköf (Brunssum, ... ), kirkøf (Klimmen), kirrekef (Klimmen), kiərəkøf (Sint-Martens-Voeren), kèrekhof (Broekhuizen), kèrekhoof (Maastricht), kèrikhof (Meerssen), kèrkef (Gronsveld, ... ), kèrkhaof (Blerick, ... ), kèrkhef (Mechelen-aan-de-Maas), kèrkhof (Afferden, ... ), kèrkhoof (Maasbree, ... ), kèrkhò.f (Blerick), kèrkhò:f (Tegelen), kèrkhöf (Sint-Martens-Voeren), kèrkhʔf (Ulestraten), kèrkof (Heers, ... ), kèrkuf (Schimmert, ... ), kèrkèf (Opoeteren), kèrkëf (Hoeselt), kèrrekef (Valkenburg), kèrrekhaof (Montfort), kèrrekhof (Maastricht, ... ), kèrrekhòòf (Horst), kèrrekof (Sint-Truiden), kèrrikhòf (Weert), kèrrəkhòəf (Membruggen), kèrəkhòf (Maastricht), kèè.rkhoo.f (Helden/Everlo), kèèrk(h)óf (Tienray), ké.rkhò:f (Nederweert), kérekef (Kelmis, ... ), kérekhòf (America), kérikhaof (Arcen, ... ), kérkhaof (Boekend, ... ), kérkhof (Lanaken, ... ), kérkhŏŏf (Baexem), kérkhòf (Gennep, ... ), kérkhôôf (Baarlo), kérkof (Benzenrade, ... ), kérkoof (Tungelroy), kérkəf (Meeswijk), kérrekof (Sint-Truiden), kérrikhof (Ulestraten), kérrukof (Weert), kéérkef (Montzen, ... ), kéérkhaof (Montfort), kéérkhof (Broekhuizen, ... ), kéérkhóf (Maastricht), kéérkof (Meerssen, ... ), kéérkuf (Bunde), kéérköf (Bunde), kéérrekof (Maastricht), kêrkhof (Houthalen), kêrkhouf (Velden), kì:rkoof (Leveroy), körkef (Bree), køͅrkəf (Bree), kərkhəf (As), kərkəf (Sint-Huibrechts-Lille), kərrekof (Meerssen), kɛrkəf (Mechelen-aan-de-Maas), t kerkhof (Zonhoven), t kerkòf (Tongeren), t kirkhôf (Waubach), t kèrkhof (Maastricht), t kèrkhəf (Eigenbilzen, ... ), tk(tm)rkhof (Vroenhoven), ət keͅrəkoͅf (Tessenderlo), ’t kerkhof (Schulen), ’t kēͅrəkoͅf (Lanaken), ’t kèrkhĕf (Kaulille), (Bommerig).  kirkuf (Epen), (de h wordt niet uitgesproken).  kirkhuf (Sittard), (duid. éé (ae, ai), maar kort).  kèrkhaof (Tegelen), (ee kort).  keerkhoo.f (Panningen), (Epen).  kérkuf (Epen), (idem als in t Nederlands).  kerkhof (Weert), (jongere generatie).  kérkhoo.f (Heythuysen), (korte e).  kirkhef (Geleen), (m.).; mv.: -hèù:f  kè.rk⁄hao.f (Linne), (mnl.).  ki.rkhao.f (Boukoul), (oudere generatie).  kirköf (Heythuysen), (zacht klinkende h).  kirkhaof (Buggenum), (é: de verlengde i van lip).  ké.rkóf (Eijsden), m  de keirkhof (Boorsem), de kerkef (As, ... ), de kerrekhof (Wellen), de kĕrkhŭf (Eisden), də kerkhof (Heers), də kerkof (Sint-Truiden), də keͅrk(h)of (Koninksem), də keͅrkhoͅf (Gelinden), də keͅrkoͅf (Veulen), də keͅrəkoͅf (Sint-Truiden), də kierkoͅf (Hoepertingen), də kirköf (Molenbeersel), də kiəerkoͅv (Vechmaal), də kəerkeͅf (Leut), də kərkeͅf (Opitter), də kɛrkəf (Opglabbeek, ... ), enne kerkhoof (Wellen), enne kirkef (Rotem), kerkof (Overrepen), keͅrkhof (Widooie), kir(e)khef (Montzen), kirkif (Rotem), nə kēͅrkhoͅf (Zonhoven), nə keͅrkəf (Opglabbeek, ... ), nə kɛrkho:f (Ulbeek), ənə kəerkeͅf (Niel-bij-As), ənə kəerkəf (Hoeselt), ət kɛrkhoͅf (Eksel), m [sic]  de keͅrkrəf (Sint-Huibrechts-Lille), m of o; geslacht volgens de of het  də of hət keͅrkəf (Rotem), m soms ook wel onz  də keͅrkhoͅof (Mal), m, ook onz gebruikt  de keirkhof (Rekem), Note v.d. invuller:  kerkhòf (Steyl), o  et kerkhif (Gruitrode), het kerkhoͅf (Vechmaal), het kerəkhof (Linkhout), het keərkhof (Kaulille), həet kĕrkhoͅf (Zichen-Zussen-Bolder), hət keͅrkōͅf (Riksingen), hət kərkhoͅf (Peer, ... ), hət kərkəf (Bree), hət kɛrkho:f (Stevoort), keͅrəkhoͅf (Halen), kèrkof (Koninksem), kəerkhoͅf (Boorsem), kərkəeͅf (Opoeteren), kərkəf (Bilzen), kɛrkoͅf (Overpelt), nə kəerkhoͅf (Schulen), tkerkoͅf (Zonhoven), ə kirkif (Rotem), ə kɛ‧rəkho‧f (Neerpelt), ət kerkəf (Bilzen), ət kɛrkhof (Rekem), ət kɛrkəf (Sint-Truiden), ət kɛrəkof (Donk (bij Herk-de-Stad)), ətkeͅrkof (Hasselt), ɛt kɛrkof (Borlo), ’t kerkhof (Schakkebroek), ’t kjēkhof (Loksbergen), ’t kərkəf (Bree, ... ), ’t kɛ:rəkoͅəf (Kanne), o [sic]  ət keͅrkräf (Sint-Huibrechts-Lille), onz  tkəerkhoͅf (Lommel), ət kəerkhoͅf (Eksel, ... ), ps. invuller twijfelt over het antwoord!  kirkuf (?) (Sittard), St. Laurins kempke; St. Laurinspatroonderkerk (parochie).  kirkhaof (Maasniel), v  kerəkhəf (Peer), vroeger  de kerkòf (Tongeren), zie bijlage:  keirekhof (Maastricht), kruishof: t kruishof (Hasselt), mussenband: mēūsjebend (Waubach), mussenbandje: et musjebèndsje (Spekholzerheide), meusjebentsje (Bleijerheide), (spottend).  meujsjebéndsje (Kerkrade), pierenlandje: peerelentje (Panningen), pierikenlandje: perikke-lendje (Ell), (spottend).  peerikkeléndje (Haelen), pieringenlandje: peringke lendsje (Ulestraten), pirringelèntje (Waubach), zerkhof: (ó iets een [u]-achtige naklank).  zéérekhóf (Maastricht) begraafplaats || De begraafplaats rondom bij de kerk [de/het kerkhof,-hoof,kirkef?]. [N 96A (1989)] || Een bedehuisje langs de weg of in het veld, gebouwd uit devotie voor een heilige of uit dankbaarheid voor verkregen gunsten [kapel, kapelleke, kapelke, kapelsje, heiligenhuisje, keske(=kastje)?]. [N 96A (1989)] || Kerkhof [kirkuf, doeje kirkuf]. [N 06 (1960)] || Kerkhof. [ZND 14 (1926)] III-2-2, III-3-3
kerkklok bammel: bammel (Waubach), bim-bam: biem-bam (Chèvremont), bimmel: biemel (Waubach), bimmel (Maasbree, ... ), bīēmel (Nieuwenhagen), bimmelebei: biemele bei (Maastricht), kerkklok: een kirkklok (Hoensbroek), kerkklok (Gennep), kirkklok (Epen, ... ), kèrkklok (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), kèrrekklok (Maastricht), kêrkklok (Hasselt), klok: de bingel van də klok (Lanaken), de haamel van een klok (Genoelselderen), de hamel van de klok (Piringen), de hamel van e klok (Paal), de hamer van de klok (Peer, ... ), de hoawel van de klok (Sint-Truiden), de klaipel van de klok (Sint-Martens-Voeren), de klapper van de klok (Sint-Truiden), de kle:pəl van ən klok (Rekem), de kleepel van de klok (Gruitrode, ... ), de kleeëpel van de klok (Beringen), de kleiepel van de klok (Heusden), de kleipel van de klok (Sint-Truiden, ... ), de klejpel van de klok (Elen), de klepel van de klok (Eisden, ... ), de klepel van een klok (Lanaken), de klepel vanne klok (Hechtel, ... ), de kleper van een klok (Stevoort), de kleppel van de klok (Martenslinde, ... ), de kleppel van ne klok (Berbroek), de klepper van de klok (Duras, ... ), de klepper van een klok (Spalbeek), de klepper van ne klok (Sint-Lambrechts-Herk), de kleppəl van de klok (Eigenbilzen), de kleupel van de klok (Borgloon, ... ), de klēpel van de klok (Genk, ... ), de kliepel van de klok (Genk, ... ), de kliepel van een klok (Bree, ... ), de kliepel van ne klok (Niel-bij-As), de kliepel vanne klok (Bree, ... ), de kliepəl van de klok (Rijkhoven), de kliēpel van de klok (Weert), de klingel van de klok (Rotem), de klipel van de klok (Genk), de kliöpel van de klok (Hees), de klockescheegel (Eupen), de kloͅppel van de klok (Rekem), de klupper van de klok (Wellen), de klèpel van n klok (Rosmeer), de kléper van de klok (Halen, ... ), de klòk (Montzen), de klöpel van de klok (Zepperen), de klöəpər van de klok (Hoepertingen), de kløpəl van de klok (Millen), de kløpər van de klok (Mettekoven), de kløͅppel van n kloͅk (Diepenbeek), de kləpper va de klok (Nieuwerkerken), de kləppəl van de klok (Tongeren), de kləppər van de klok (Herk-de-Stad, ... ), de kləpəl van de klok (Koninksem), de kləpər van de klok (Hoepertingen), de slager van de klok (Borlo), de slinger van de klok (Alken, ... ), de slinger van een klok (Bilzen), de slinger van n klok (Hamont), den hāmər vanŋ klok (Molenbeersel), də boͅut fan də kloͅk (Leopoldsburg), də klejpel van de klok (Vroenhoven), də klepel vanən klok (Kwaadmechelen), də klepəl van ən klok (Zolder), də klēpel vannə klok (Hamont), də klēpəl van də klok (Oostham), də kliepəl van də klok (Gerdingen), də kliepəl vanən klok (Stokkem), də klieəpəl vannə klok (Neerglabbeek), ei klok (Maastricht), ein klok (Boorsem, ... ), en klòk (Tongeren), ing klok (Nieuwenhagen, ... ), klepel van de klok (Lauw), kleppel van een klok (Spalbeek), klēəpəl van en klok (Heppen), kliepel van de klok (Maaseik), klok (Achel, ... ), klok vuur te loeie (Bocholt), klok väör te loeije (Eisden), klok väör te loeje (Eisden), kloͅk (Tessenderlo), kloͅppər van de klok (Hoepertingen), klòk (Amstenrade), klöpper van en klok (Lontzen), kləpəl van nə klok (Wellen), n klok (Gulpen, ... ), slinger van de klok (Gors-Opleeuw, ... ), [sic]  de kneupel van een klok (Remersdaal), lex. var. *klippel  de klippel van e klok (Kaulille), luidt? (3e p. ev.): loejt (Linne), loet (Kesseleik), luiklok: de lujklok (Eigenbilzen), ing loew-klok (Nieuwenhagen), loehklok (Montfort), loeiklok (Reuver), loejklok (Horn, ... ), loeklok (Beek, ... ), loewklok (Eys, ... ), loowklok (Weert), louwklok (Peer), lowklok (Ospel, ... ), lōēwklòk (Nieuwenhagen), luueklok (Baarlo), luujklok (Blerick, ... ), luujklokke (Venlo), luuklok (Siebengewald), løjkloͅk (Tienray), lø͂ͅjkloͅk (Meijel), n loewklok (Klimmen), trumpje: trumpke (Nieuwstadt), tumpke (Valkenburg), trumpklok: trumpklok (Geleen) De klepel van de klok. [ZND 28 (1938)] || Een klok, luiklok [bimmel, bom?]. [N 96A (1989)] III-3-3