e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
luchtklep, kogelklep prise à air: prezadę̄r (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), prise à bille: prezabel (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), prise à bille (Rekem  [(Zwartberg / Eisden)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) Een kogelklep op de buizen van de persluchtleiding. Via deze kogelklep kan men met een luchtslang de perslucht in de boorhamers of in de luchthamers brengen. De kogel wordt door de verbinding ingeduwd waardoor de perslucht in de luchtslang stroomt. [N 95, add.; Vwo 635; Vwo 636] II-5
luchtkoker canard: kanar (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zolder]), kanār (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Eisden]  [Zwartberg, Eisden]  [Zwartberg, Waterschei]  [Zwartberg]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden] [Winterslag, Waterschei]  [Eisden]), kánār (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder /Houthalen /Zwartberg / Winterslag / Waterschei /Eisden)]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), kǝnār (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  , ...[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), lochtkoker: loxkoǝkǝr (Lutterade  [(Maurits)]   [Maurits]), loxtkǭkǝr (Thorn  [(Maurits)]   [Maurits]), loftkoker: lofkōkǝr (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Eisden]), lofkǭkǝr (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Laura, Julia]), luchtkoker: luchtkoker (Oirsbeek  [(Emma)]  , ... [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden] [Emma, Maurits]), løxkǭkǝr (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), lø̄xtkōkǝr (Meijel  [(Emma / Maurits)]   [Maurits]), lutte: lot (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Domaniale]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), lut (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), lǫ.t (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), lǫt (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]  [Domaniale, Wilhelmina]  [Emma]  [Laura, Julia]  [Julia]  [Domaniale]  [Maurits]  [Laura, Julia]), wetterlutte: wɛtǝrlutǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) Buis met een doorsnee van 20 tot 30 cm en een lengte van 50 tot 100 cm die diende voor de ventilatie. [monogr.] || Metalen of kunststof buis van ongeveer 50 cm doorsnede waarmee verse lucht naar ondergrondse werkpunten wordt gebracht die buiten de normale luchtstroom liggen. [N 95, 219; monogr.; Vwo 211; Vwo 489] II-4, II-5
luchtkokerophanging beugel: byǝgǝl (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), canardcarcan: kanārkarkǫn (Lanklaar  [(Eisden)]   [Eisden]), draad: dr˙ǫat (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Winterslag, Waterschei]), ketting: ketting (Kerkrade  [(Wilhelmina)]  , ... [Zolder]  [Wilhelmina]), kęteŋ (Zolder  [(Zolder)]   [Eisden]), kokerophanging: koakǝrophaŋeŋ (Lutterade  [(Maurits)]   [Winterslag, Waterschei]), loftkokerophanging: lofkǭkǝrophaŋeŋ (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Maurits]), luchtkokerhangen: løxkoakǝrhaŋǝ (Buchten  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), luttenbeugel: lutǝbyǝgǝl (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Laura, Julia]), ǫtǝbyǝgǝl (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Domaniale]), ǫtǝbȳjǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale]), ǫtǝbȳǝjǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]), luttenhaak: lotǝhoak (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Julia]), (mv)  lǫtǝhø̄k (Chevremont  [(Julia)]   [Emma]), ǫtǝhø̜ǝk (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), luttenketten: lutǝkɛtǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale]), ǫtǝkɛtǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Domaniale]), luttenketting: lotǝkęteŋ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Domaniale]), ophanging canards: ophanging canards (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]), ophanging van een canard: ǫphaŋeŋ van ǝnǝ kanār (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Maurits]), trengel met grif en carcan: trɛŋǝl męt gref ęn karkō (Eisden  [(Eisden)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) De haak of ketting waarmee de luchtkokers aan bijvoorbeeld een ondersteuning bevestigd kunnen worden. [N 95, 227] II-5
luchtkokertoer canardleiding: kanārlęjeŋ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Maurits]), loftkokertoer: lofkǭkǝrtūr (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Winterslag, Waterschei]), luttentoer: lotǝntūr (Thorn  [(Maurits)]   [Domaniale]), lotǝtūr (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Maurits]  [Domaniale]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), lutǝtūr (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau MV)]  , ... [Wilhelmina]  [Oranje-Nassau MV]), lǫ.tǝtu.ǝr (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), lǫtǝtuǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]  [Emma]  [Laura, Julia]  [Julia]  [Domaniale]  [Domaniale]), lǫtǝtūr (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), lǫtǝtūǝr (Kerkrade  [(Wilhelmina)]   [Maurits]), serie canards: sēri kanars (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]), wetterluttentoer: wɛtǝrlutǝtuǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Maurits]) Serie aaneengesloten luchtkokers. [N 95, 221; monogr.] II-5
luchtkokerverbinding band: bantj (Thorn  [(Maurits)]   [Domaniale]), band van de canard: ba.nt van ǝ kǝnār (Zolder  [(Zolder)]   [Maurits]), canardband: kanārbant (Lanklaar  [(Eisden)]   [Zolder]), canarddoek: kanārdōk (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]), dichting: de.xteŋ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), dexteŋ (Hamont  [(Eisden)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), düseband: dȳzǝbanjt (Geleen  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), gummilutte: gumilot (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Eisden]), joint: šwę̄n (Eisden  [(Eisden)]   [Maurits]), joint de canard: joint de canard (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), kokerband: kǭkǝrbantj (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), lochtkokerband: loxkoakǝrbantj (Lutterade  [(Maurits)]   [Eisden]), loftkokerband: lofkǭkǝrbantj (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Maurits]), luttenband: lotǝbanjt (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Maurits]), lotǝbanjtj (Stein  [(Maurits)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), lotǝbant (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), lutǝbaŋk (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), ǫtǝbant (Chevremont  [(Julia)]  , ... [Willem-Sophia]  [Emma]  [Laura, Julia]  [Julia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]), ǫtǝbaŋk (Bleijerheide  [(Domaniale / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale, Wilhelmina]), ǫtǝnbantj (Thorn  [(Maurits)]   [Laura, Julia]), luttendichtung: ǫtǝdixtuŋ (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Domaniale]), luttendichtungsband: ǫtǝdixtuŋsbant (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Eisden]), luttenring: ǫtǝreŋk (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Zwartberg, Waterschei]  [Domaniale]), smeerband: šmiǝrbant (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]) Metalen band, vetband of in voorkomende gevallen een gummi ring waarmee luchtkokers luchtdicht met elkaar kunnen worden verbonden. [N 95, 226; monogr.] II-5
luchtkraan luftkraan: luftkrān (Kelmis) De kraan aan de boorhamer. Door het opendraaien van deze kraan stelde men de boorhamer in werking. [monogr.] II-4
luchtleiding luftroer: luftrø̄r (Kelmis) Leiding of pijp om de perslucht te vervoeren in de mijn. Ieder stuk pijp had ongeveer dezelfde lengte als de slang die aan de boorhamer bevestigd was, ongeveer 6 m. [monogr.] II-4
luchtlek fuite: fit (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Zwartberg, Eisden]  [Winterslag, Waterschei]  [Domaniale]), fwit (Zonhoven  [(Zwartberg)]   [Eisden]), leek: lę̄k (Lutterade  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), lek: lek (Eisden  [(Eisden)]  , ... [Maurits]  [Eisden]), lekkage: lɛkāš (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Zwartberg, Waterschei]), locht-fuite: ǫxtfwit (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Zwartberg]), lochtlok: loxloak (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Laura, Julia]), loftlek: loflɛk (Kerkrade  [(Domaniale / Wilhelmina)]  , ... [Maurits]  [Domaniale, Wilhelmina]), luflɛk (Chevremont  [(Julia)]  , ... [Maurits]  [Emma]  [Julia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]), loftlok: lofloǝk (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), loftverlust: lofvǝrlus (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale]), lok: ǫ.ak (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), luchtlek: løxlɛk (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), luttenbrok: ǫtǝbrox (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ondichte stelle: ondixtǝ štɛl (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Maurits]) Luchtlekkage, met name in luchtkokers. [N 95, 224] II-5
luchtlekkage fuite: fet (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg, Eisden]), fit (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Eisden]  [Winterslag, Waterschei]), fuite (Rekem  [(Zwartberg / Eisden)]   [Zwartberg, Waterschei]), fwit (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]), lek: lɛk (Stein  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), lekkage: lɛkāš (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), lochtlek: loxlɛk (Lutterade  [(Maurits)]   [Domaniale]), loftlek: loflęk (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Wilhelmina]  [Maurits]), loflɛk (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]  [Domaniale]), lu.flę.k (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), luflɛk (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Julia]  [Emma]  [Maurits]), loftlok: luftloǝk (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Zwartberg, Eisden]), luchtlek: løxlɛk (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]) Algemene benaming voor een luchtlek. [N 95, 825] II-5
luchtmeting lochtmeting: loxmēteŋ (Eisden  [(Eisden)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ǫxtmę̄teŋ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Eisden]), loftmeting: lu.fmę.ateŋ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Emma, Maurits]), luchtcontrole: luchtcontrole (Oirsbeek  [(Emma)]   [Winterslag, Waterschei]), luchtmeting: luchtmeting (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]), wettermessung: wɛtǝrmɛsuŋ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Emma]  [Domaniale]) Controle van de luchtgesteldheid ondergronds. [N 95, 218] II-5