27954 |
meegevende ondersteuning |
elastische bouw:
elastisǝ bgw (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Winterslag, Waterschei]),
elastišǝ bǫw (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
elastische verbouwing:
elastische verbouwing (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Zwartberg, Waterschei]),
inschuifbaar bouwwerk:
enšȳfbār bǫwwɛrk (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Wilhelmina]
Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina)]
[Maurits]),
kader:
kader (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Domaniale]),
kader toussaint:
kader toussaint (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Zwartberg]),
kādǝr tusẽ̜ (Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Eisden]),
kaders die toegeven:
kādǝrs dej towgē̜vǝ (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Winterslag, Waterschei]),
schuifbouwwerk:
šȳfbuwwɛrk (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Domaniale]),
t.h.-bouw:
tēhā-bǫw (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Maurits]),
toussaint-heintzmannbouw:
toussaint-heintzmannbouw (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
toussaintkader:
toussaintkader (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
, ... [Zwartberg, Eisden]
Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
[Zwartberg, Waterschei]),
tusē̜kādǝr (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Zolder]),
usspurwiesbouwwerk:
usperwitsbǫwwerk (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale])
|
Ondersteuning die optredende dakzakking kan volgen. Meegevende ondersteuningen worden in hoofdzaak in de winning en in mindere mate in de voorbereidingswerken toegepast. Het "Usspurwiesbouwwerk" (Q 121) is een type meegevende ondersteuning dat voornamelijk in galerijen wordt gebruikt. De Toussaint-Heintzmannondersteuning is een galerijondersteuning bestaande uit drie boogsegmenten van speciaal profiel, welke door middel van klemmen aan elkaar worden verbonden. Bij toenemende druk schuiven kap en stijlen langs elkaar. [N 95, 296; N 95, 297; monogr.]
II-5
|
21038 |
meel |
bloem:
bloum (L423p Stokkem),
boekweitmeel:
bukǝtmę̄.l (Q095p Maastricht, ...
Q181p Sluizen),
bykǝtmę̄.l (Q180p Mal),
boekweitsmeel:
bu ̞gǝsmę̄.l (L372a Aldeneik, ...
L417p As,
L372p Maaseik,
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren,
L361p Tongerlo),
bukǝsmę̄.l (Q162p Tongeren),
bō ̞kǝsmę̄.l (L321a Ittervoort),
bōkǝsmę̄.l (Q088p Lanaken, ...
L372p Maaseik,
L371p Ophoven),
bōkǝsmę̄l (L329p Roermond),
bōxǝsmę̄.l (Q095p Maastricht),
bőgǝsmę̄.l (L362p Opitter),
boulté:
`bu.ltęj (P197p Heers),
`bultej (P186p Gelinden),
`bultęj (P224p Boekhout, ...
P219p Jeuk,
P223p Rukkelingen-Loon,
P227p Vorsen),
bu.ltij (P220p Mechelen-Bovelingen),
bu.ltęj (P195p Gutschoven, ...
Q165p Hopmaal),
bul`tęj (P175p Gingelom),
bultęj (P179p Aalst, ...
P218p Borlo,
P174p Velm),
bøltęj (P182p Buvingen),
havermeel:
hāvǝrmę̄.l (L372a Aldeneik, ...
L417p As,
L360p Bree,
L321a Ittervoort,
L370p Kessenich,
L372p Maaseik,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L361p Tongerlo),
korenmeel:
kōrǝmę̄.l (Q180p Mal),
meel:
m ę ̞ǝl (Q211p Bocholtz, ...
Q119p Eygelshoven,
Q121p Kerkrade,
Q116p Simpelveld,
Q222p Vaals),
meǝl (P218p Borlo, ...
P219p Jeuk),
meɛl (P182p Buvingen, ...
Q198p Eijsden),
mięl (Q002p Hasselt, ...
Q157p Jesseren,
Q152p Kerniel,
P192p Voort),
miǝ.l (P051p Lummen, ...
P056p Stokrooie),
miǝl (P120p Alken, ...
Q156p Borgloon,
P186p Gelinden,
Q153p Gors-Opleeuw,
Q002p Hasselt,
Q165p Hopmaal,
P118p Kozen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P121p Ulbeek,
P227p Vorsen,
P118a Wijer,
Q073p Wimmertingen),
miɛl (P187p Berlingen, ...
Q160p Bommershoven,
P184p Groot-Gelmen,
P195p Gutschoven,
Q164p Heks,
P188p Hoepertingen,
Q074p Kortessem,
P220p Mechelen-Bovelingen,
Q157a Overrepen,
P223p Rukkelingen-Loon,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q166p Vechmaal,
Q080p Vliermaal,
Q075p Vliermaalroot,
Q078p Wellen,
Q079a Wintershoven,
P177p Zepperen),
mē ̝ǝl (P175p Gingelom, ...
P048p Halen),
mē ̞ǝl (K359p Koersel),
mē.l (L321a Ittervoort, ...
Q095p Maastricht),
mējǝl (Q113p Heerlen),
mēl (K318p Berverlo, ...
Q284p Eupen,
Q113p Heerlen,
K314p Kwaadmechelen,
P046p Linkhout,
K278p Lommel,
Q095p Maastricht,
L292a Maxet,
L209p Merselo,
L367p Neerglabbeek,
K315p Oostham,
L288a Ospel,
P176p Sint-Truiden,
L432p Susteren,
K353p Tessenderlo,
Q162p Tongeren),
mēęl (L413p Helchteren),
mēǝl (P179p Aalst, ...
P120p Alken,
P053p Berbroek,
K358p Beringen,
P187p Berlingen,
Q083p Bilzen,
P113p Binderveld,
P224p Boekhout,
Q160p Bommershoven,
Q159p Broekom,
P178p Brustem,
Q071p Diepenbeek,
P049p Donk,
P115p Duras,
P184p Groot-Gelmen,
Q203p Gulpen,
P195p Gutschoven,
P173p Halmaal,
Q160a Haren,
Q164p Heks,
P050p Herk-de-Stad,
Q039p Hoensbroek,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
P180p Kerkom,
P055p Kermt,
K359p Koersel,
Q074p Kortessem,
P057p Kuringen,
P167p Laar,
P171p Landen,
P047p Loksbergen,
P051p Lummen,
P045p Meldert,
P176a Melveren,
P214p Montenaken,
P117p Nieuwerkerken,
P177a Ordingen,
Q241p Rutten,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
P056p Stokrooie,
P174p Velm,
Q075p Vliermaalroot,
Q078p Wellen,
P172p Wilderen,
Q079a Wintershoven,
P044p Zelem,
K361p Zolder),
męǝ.l (Q284p Eupen),
męǝl (Q077a Alt-Hoeselt, ...
Q279p Baelen,
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
Q077p Hoeselt,
L211p Leunen,
L245p Meterik,
L319p Molenbeersel),
mę̄(ǝ)l (L355p Peer, ...
L354p Wijchmaal),
mę̄.l (L372a Aldeneik, ...
L417p As,
Q019p Beek,
L360p Bree,
Q113p Heerlen,
L321a Ittervoort,
Q188p Kanne,
L370p Kessenich,
Q088p Lanaken,
Q240p Lauw,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
Q253p Montzen,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L329p Roermond,
Q241p Rutten,
Q020p Sittard,
Q181p Sluizen,
Q162p Tongeren,
L361p Tongerlo,
Q001p Zonhoven),
mę̄l (L282p Achel, ...
L250p Arcen,
L417p As,
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
L359p Beek,
L300p Beesel,
Q163p Berg,
Q083p Bilzen,
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
L360p Bree,
Q096p Bunde,
Q242p Diets-Heur,
L421p Dilsen,
Q198p Eijsden,
L430p Einighausen,
Q007p Eisden,
L353p Eksel,
L419p Elen,
L320a Ell,
L363p Ellikom,
Q087p Gellik,
Q003p Genk,
L326p Grathem,
Q193p Gronsveld,
L356p Grote-Brogel,
Q170p Grote-Spouwen,
L366p Gruitrode,
L320c Haler,
L286p Hamont,
L352p Hechtel,
Q094p Hees,
L413p Helchteren,
L291p Helden,
Q158a Henis,
Q174p Herderen,
L330p Herten,
L325p Horn,
L246p Horst,
Q188p Kanne,
L316p Kaulille,
L318a Keent,
K317a Kerkhoven,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L315p Kleine-Brogel,
Q111p Klimmen,
L432a Koningsbosch,
Q167p Koninksem,
L288b Laar,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
Q240p Lauw,
Q006p Leut,
L434p Limbricht,
K278p Lommel,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L332p Maasniel,
Q089p Martenslinde,
L292a Maxet,
Q204a Mechelen,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
Q034p Merkelbeek,
Q177p Millen,
L163a Milsbeek,
Q199p Moelingen,
L319p Molenbeersel,
L382p Montfort,
Q090p Mopertingen,
Q082p Munsterbilzen,
L288p Nederweert,
L367p Neerglabbeek,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
Q182p Nerem,
L418p Niel-bij-As,
L322a Nunhem,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
L355p Peer,
L387p Posterholt,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
Q175p Riemst,
Q168a Rijkhoven,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q020p Sittard,
Q181p Sluizen,
L378p Stevensweert,
L423p Stokkem,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
L361p Tongerlo,
Q013p Uikhoven,
Q178p Val-Meer,
Q101p Valkenburg,
Q091p Veldwezelt,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q171p Vlijtingen,
Q112p Voerendaal,
Q172p Vroenhoven,
Q008p Vucht,
Q084p Waltwilder,
L289p Weert,
L354p Wijchmaal,
L365p Wijshagen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q001p Zonhoven,
Q005p Zutendaal),
mę̄ǝ.l (K316p Heppen),
mę̄ǝl (L327p Beegden, ...
Q019p Beek,
Q072p Beverst,
L421p Dilsen,
K316p Heppen,
Q077p Hoeselt,
Q169p Membruggen,
Q161p Piringen,
Q076p Romershoven,
Q241p Rutten,
L266p Sevenum,
Q116p Simpelveld,
Q155p Werm,
Q168p ɛ'S-Herenelderen),
mę̄ɛl (Q079p Guigoven),
mī ̝ǝl (P052p Schulen),
mī ̞ǝl (P197p Heers),
mīl (P051p Lummen),
mīǝl (Q071p Diepenbeek, ...
Q002a Godschei,
K360p Heusden,
L414p Houthalen,
P057p Kuringen,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
P051p Lummen,
P056p Stokrooie,
Q001p Zonhoven),
mɛ̄ ̝l (L420p Rotem),
mɛ̄l (L282p Achel, ...
Q249p Aubel,
L159p Cuijk,
Q207p Epen,
L164p Gennep,
L316p Kaulille,
K278p Lommel,
L314p Overpelt,
Q112p Voerendaal),
roggemeel:
rogǝmę̄.l (Q095p Maastricht),
ręgǝmę̄l (Q089p Martenslinde),
rǫgǝmę̄.l (L372a Aldeneik, ...
L417p As,
L321a Ittervoort,
L370p Kessenich,
L372p Maaseik,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren),
rǫgǝmę̄l (L381p Echt),
tarwemeel:
tɛrvǝmē.l (L372a Aldeneik, ...
L372p Maaseik,
L368p Neeroeteren,
L371p Ophoven),
tɛrvǝmę̄l (Q034p Merkelbeek),
tɛrǝvǝmēl (Q095p Maastricht)
|
Het gemalen, maar nog niet bewerkte graan. Het woordtype boulté, het voltooid deelwoord van het Waalse ɛboulterɛ, ɛbouleterɛ, ø̄builenø̄, duidt er mogelijkerwijs op dat het graan in de genoemde plaatsen al een bepaalde bewerking heeft ondergaan. Zie ook het lemma ɛgemalen, niet gezuiverd graanɛ in wld II.1, pag. 85.' [Wi 53; JG 1a; JG 1b; l monogr.; N O, 37b; Sche 49; Sche 55; Vds 144; Vds 145; Vds 159; Jan 151; Jan 167; Jan 242; Coe 152; Coe 217; Grof 153; Grof 176; monogr.; Vld; Jan 9; Jan 10; Jan 11; Jan 14; Coe 9; Coe 14; N O, 24a; A 42A, 40; N D, 23; A 42A, 36 add.; N O, 19b] || meel
II-3, III-2-3
|
25646 |
meel dat gebruikt wordt voor peperkoekdeeg |
bloem:
bloem (P176a Melveren, ...
L312p Neerpelt),
blom (L414p Houthalen),
blōm (L292p Heythuysen, ...
L377p Maasbracht,
L271p Venlo),
gewoon meel:
gewoon meel (Q121c Bleijerheide),
gezeefd tarwemeel:
gǝzē̜ft tɛrfǝmē̜l (L372p Maaseik),
half rogge half tarwe:
halfrogge half tarwe (Q012p Rekem),
honingm+d22091eel:
honingmeel (Q028p Jabeek),
korenbloem:
kǫwnǝblum (P176p Sint-Truiden),
meel:
meel (Q028p Jabeek),
patentbloem:
patɛntblum (K278p Lommel),
rogge:
rogge (L265p Meijel),
roggebloem:
roggebloem (Q113p Heerlen, ...
Q099q Rothem,
P176p Sint-Truiden),
røkǝblōm (L269a Hout-Blerick),
rø̜qǝblōm (L291p Helden, ...
L290p Panningen,
L270p Tegelen),
rǫgǝblom (Q203p Gulpen, ...
Q198b Oost-Maarland),
rǫgǝblum (Q204p Wittem),
rǫgǝblōm (Q035p Brunssum, ...
Q097p Ulestraten),
roggebloem 1ste klas:
roggebloem 1ste klas (L321p Neeritter),
roggemeel:
roggemeel (Q121p Kerkrade),
rękǝmęǝl (Q015p Stein),
rǫgǝmē̜l (Q003p Genk),
rǫgǝmɛ̄l (L250p Arcen),
roggemeel en zeeuws meel:
rǫgǝmē̜l ɛn zēws mē̜l (L163p Ottersum),
tarwe:
tęrǝvǝ (Q002p Hasselt),
tɛrvǝ (Q082p Munsterbilzen),
tarwebloem:
tarwebloem (Q113p Heerlen),
tęrvǝblum (P177p Zepperen),
tarwemeel:
tɛrvǝmē̜l (Q021p Geleen),
zeeuws meel:
zēws mē̜l (Q193p Gronsveld),
zeeuwse bloem:
zēwsǝ blom (Q198b Oost-Maarland)
|
[N 29, 88a; N 29, 88b]
II-1
|
25642 |
meel dat gebruikt wordt voor taai-taaideeg |
bloem:
bloem (L321p Neeritter),
blom (Q203p Gulpen, ...
L414p Houthalen),
blōm (L292p Heythuysen, ...
L271p Venlo),
blūm (Q002p Hasselt),
bloem met gezeefd roggemeel:
bloem met gezeefd roggemeel (L427p Obbicht),
bloemtarwe:
blumtɛrf (Q003p Genk),
dubbel nul:
dubbel nul (L269a Hout-Blerick),
gebuild tarwemeel:
gebuild tarwemeel (L270p Tegelen),
gezeefd tarwemeel:
gǝzē̜ft tɛrfǝmē̜l (L372p Maaseik),
half rogge half tarwe:
half rogge half tarwe (Q012p Rekem),
inlandse bloem:
inlandse bloem (Q035p Brunssum),
meel:
meel (Q028p Jabeek, ...
Q121p Kerkrade),
mē̜l (L432a Koningsbosch, ...
L331p Swalmen),
nul:
nul (L269a Hout-Blerick),
patentmeel:
patɛntmē̜l (L330p Herten),
roggebloem:
roggebloem (Q113p Heerlen, ...
Q099q Rothem),
røgǝblōm (Q019p Beek),
rø̜kǝ blōm (L269a Hout-Blerick),
rǫgǝblom (Q121p Kerkrade),
rǫgǝblōm (Q097p Ulestraten),
roggemeel:
roggemeel (Q035p Brunssum, ...
Q035a Rumpen),
rø̜gǝmē̜l (Q020p Sittard),
rǫgǝmęl (L163p Ottersum),
rǫgǝmɛ̄l (L250p Arcen),
taaimeel:
tājmē̜l (Q028p Jabeek),
tarwe:
tɛrvǝ (Q203p Gulpen),
tarwebloem:
tarwebloem (Q113p Heerlen),
tarwemeel:
tɛrvǝmē̜l (Q021p Geleen),
weggebloem:
węgǝblōm (L432a Koningsbosch),
weitemeel:
węjtǝn mē̜l (L270p Tegelen),
wɛjtǝmē̜l (L290p Panningen),
zeeuws meel:
zēws mē̜l (Q193p Gronsveld, ...
L163p Ottersum),
zeeuwse bloem:
zēwsǝ blum (L163p Ottersum),
zēwsǝ blōm (L291p Helden),
zīwsǝ blom (Q095p Maastricht)
|
[N 29, 87a; N 29, 87; N 29, 87b]
II-1
|
26517 |
meelbak |
bak:
bak (L372a Aldeneik, ...
L325p Horn,
P055p Kermt,
Q074p Kortessem,
Q240p Lauw,
P056p Stokrooie,
K353p Tessenderlo),
bakje:
bɛkskǝ (L265c Beringe),
glijplank:
glijplank (L250p Arcen, ...
L192p Bergen,
L268p Velden),
kuip:
kǭp (Q240p Lauw),
lade:
lā̄.j (L372p Maaseik),
maalbak:
maalbak (L300p Beesel, ...
L326p Grathem,
L165p Heijen,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
L267p Maasbree,
Q036p Nuth,
L163p Ottersum),
meelbak:
[meel]bak (L324p Baexem, ...
L327p Beegden,
L300p Beesel,
Q083p Bilzen,
Q011p Boorsem,
L320a Ell,
L164p Gennep,
L326p Grathem,
L286p Hamont,
Q160a Haren,
L325p Horn,
L246p Horst,
L321a Ittervoort,
Q188p Kanne,
L318a Keent,
L370p Kessenich,
P057p Kuringen,
L288b Laar,
Q088p Lanaken,
Q240p Lauw,
L211p Leunen,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
L292a Maxet,
L265p Meijel,
L245p Meterik,
L163a Milsbeek,
L319p Molenbeersel,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L371p Ophoven,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
L355p Peer,
L420p Rotem,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q181p Sluizen,
L378p Stevensweert,
L423p Stokkem,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L246a Swolgen,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
L289p Weert),
meelbak (L327p Beegden, ...
L300p Beesel,
L353p Eksel,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
L292p Heythuysen,
L432a Koningsbosch,
P057p Kuringen,
L267p Maasbree,
L288p Nederweert,
Q036p Nuth,
L216p Oirlo,
L313p Sint Huibrechts Lille,
L318p Stramproy,
L210p Venray,
L213p Well),
meelbakje:
[meel]bɛkskǝ (L417p As, ...
L209p Merselo),
meelbek:
mē̜̜.lbɛk (L370p Kessenich),
meelkas:
mē̜̜.lkas (Q188p Kanne),
meelkuip:
mē̜̜.lkǭ.p (Q162p Tongeren),
meellade:
mē̜̜llǭj (Q198p Eijsden),
meelschuif:
mēǝlsxǫjf (P050p Herk-de-Stad),
meelschuitje:
mē̜̜lšy.tjǝ (L318b Tungelroy),
meeltremel:
[meel]trī̄ǝmǝl (P051p Lummen),
moelde:
mōlj (Q009p Maasmechelen),
mouwstoel:
mő̜̜wstul (Q160a Haren),
muil:
mǫwl (Q074p Kortessem),
schoen:
schoen (Q039p Hoensbroek),
schoot:
šū ̞̞ǫt (Q019p Beek),
šǭt (L430p Einighausen),
schuitje:
šȳ̄tjǝ (Q207p Epen),
trechter:
trē̜̜xtǝr (L159a Middelaar),
trɛxtǝr (Q009p Maasmechelen, ...
Q019a Neerbeek,
L432p Susteren),
tremel:
trī̄ǝmǝl (P051p Lummen),
trēmǝl (P051p Lummen, ...
K357p Paal),
tremeltje:
trēmǝlkǝ (Q074p Kortessem),
tremer:
trēmǝr (P046p Linkhout),
tremerbak:
trē̄mǝrbak (P046p Linkhout),
treugel:
trȳ̄ ̞̞gǝl (L419p Elen),
trȳ̄ǝ.gǝl (L372p Maaseik),
trø̄̄gǝl (L327p Beegden, ...
L421p Dilsen,
L320c Haler,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
L426z Holtum,
L369p Kinrooi,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L319p Molenbeersel,
Q022p Munstergeleen,
L381b Peij,
Q099q Rothem,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop),
trø̜̜̄̄gǝl (L385p Sint Odilienberg),
treuger:
trø̄̄ǝgǝr (L330p Herten),
zakbakje:
zak˱bakskǝ (L316p Kaulille)
|
De houten bak onderaan de meelpijp waaraan de te vullen meelzak wordt bevestigd. Zie ook afb. 83 en 84. Het woorddeel ømeelŋ- is fonetisch gedocumenteerd in het lemma ɛmeelɛ.' [N O, 24c; A 42A, 41; Sche 56; Vds 164; Jan 168; Coe 153; Grof 182; N D, 23; monogr.; A 42A, 40; N O, 24a; N D, 33]
II-3
|
24639 |
meeldauw |
gelf:
gelf (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
L214p Wanssum),
gelft:
gil(le)ft (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
het wit:
⁄t wit (Q095p Maastricht)
|
meeldauw
III-4-3
|
24805 |
meeldraad |
meeldraad:
maeldraod (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray))
|
meeldraad
III-4-3
|
26459 |
meeljagers |
drijvers:
drę̄vǝrs (K353p Tessenderlo),
drīvǝrs (L432p Susteren),
ijzertjes:
ęǝzǝrkǝs (P188p Hoepertingen),
jagers:
jāgǝrs (L164p Gennep, ...
L246a Swolgen,
L289p Weert),
jēǝgǝrs (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
ję̄gǝr (L330p Herten),
ję̄gǝrs (L292a Maxet, ...
L265p Meijel),
jǭgǝr (P050p Herk-de-Stad, ...
P058p Stevoort),
%%enkelvoud%%
jeǝgǝr (P058p Stevoort),
klep voor het meel af te jagen:
klɛp vør hǝt mę̄.l ǭ.f tǝ jǭ.gǝ (Q162p Tongeren),
kleppen:
klɛpǝ (L374p Thorn),
lapjes:
(enk)
lɛpkǝ (L417p As),
lappen:
lapǝ (Q160a Haren),
lipjes:
lepkǝs (P177a Ordingen),
lopers:
(enk)
lypǝr (P058p Stevoort),
meelafdrijvers:
(enk)
mę̄.lāf˱drivǝr (L372a Aldeneik),
meelafnemers:
(enk)
mę̄lāfnømǝr (L320a Ell),
meelbijdraaiers:
(enk)
mēǝlbęǝdrɛǝr (P058p Stevoort),
meelbrengers:
(enk)
mę̄.lbreŋǝr (Q181p Sluizen),
meeldrijvers:
mēeldrę̄vǝrs (P051p Lummen),
mēldrę̄vǝrs (K353p Tessenderlo),
męǝldrīvǝrs (L319p Molenbeersel),
meeljagers:
mēǝljeǝgǝr (Q083p Bilzen),
mēǝljāgǝr (P057p Kuringen),
mēǝljāgǝrs (L246a Swolgen),
mēǝljǭgǝr (Q071p Diepenbeek, ...
P058p Stevoort),
mēǝljǭgǝrs (P120p Alken),
mēǝljɛgǝr (Q072p Beverst),
mę̄.ljē.gǝr (Q088p Lanaken),
mę̄ljāgǝrs (L246p Horst, ...
L355p Peer),
%%enkelvoud%%
mę̄.ljāgǝr (L372p Maaseik, ...
L368p Neeroeteren),
meellopers:
(enk)
mę̄.llø̜j.pǝr (L372p Maaseik),
meelmetnemers:
mǭlmetnømǝš (Q111p Klimmen),
meelschaarders:
(enk)
męǝlšɛ̄rǝr (Q083p Bilzen),
meelschoppen:
mēlsxǫpǝ (L288p Nederweert),
meelschuiven:
mę̄lšȳvǝ (Q112p Voerendaal),
meelschuivers:
mīlsxōǝvǝrs (P051p Lummen),
(enk)
mę̄.lšivǝr (L362p Opitter),
meeltrekkers:
mę̄ltrękǝrs (L289p Weert),
meenemers:
mīǝnɛjmǝrs (P188p Hoepertingen, ...
Q078p Wellen),
metnemeren:
metnø̄mǝr (Q204a Mechelen),
metnę̄mǝr (Q204a Mechelen),
mętnø̜mǝr (Q095p Maastricht),
metnemers:
mętnēmǝrs (L321p Neeritter, ...
L318p Stramproy),
molenvegers:
mø̄lǝvę̄gǝrs (L316p Kaulille),
plaatjes:
(enk)
pløtšǝ (Q079a Wintershoven),
ramasseurs:
ramasø̄rs (P184p Groot-Gelmen),
(enk)
ramasør (P057p Kuringen, ...
Q075p Vliermaalroot),
schelpen:
(enk)
sø̜lǝp (Q077p Hoeselt),
schraapijzers:
šrāpīzǝrs (Q099q Rothem),
schuivers:
sxø̜̄vǝrs (K357p Paal),
strijkers:
štrīkǝrs (Q099q Rothem),
stuk stijf leer:
stø̜k stę̄f lēǝr (P176p Sint-Truiden),
stukken riem:
stø̜kǝ rīǝm (Q078p Wellen),
tappen:
(enk)
tap (P051p Lummen),
toppen:
tubǝ (Q077p Hoeselt),
(enk)
top (Q077a Alt-Hoeselt),
uitjagers:
(enk)
ǫǝtjēǝgǝr (Q071p Diepenbeek),
vegers:
(enk)
vēǝgǝr (P057p Kuringen),
vę̄gǝr (Q188p Kanne, ...
Q240p Lauw,
Q095p Maastricht,
L368p Neeroeteren,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L361p Tongerlo),
wegnemers:
węxnēmǝrs (L321p Neeritter, ...
L318p Stramproy)
|
De twee ijzers of lapjes aan de loper die dienen om het meel naar de meelpijp te drijven. De meeljagers zijn bevestigd ofwel aan de ijzeren banden die de loper moeten verstevigen ofwel in de kraangaten van de loper. [N O, 18s; Vds 158; Jan 163; Coe 148; Grof 175; A 42A, 31 add.; A 42A, add. N D, add.]
II-3
|
26623 |
meelkuip |
meelkuip:
męǝlkowp (Q083p Bilzen),
tremel:
trēmǝl (P058p Stevoort)
|
Verzamelbak voor meel. [Vds 245]
II-3
|
24421 |
meelmijt |
dauwworm:
WLD
dauwworm (L318b Tungelroy),
droogworm:
gewoon spellingsysteem
druugweurm (Q196p Mheer),
kalander:
klander (L294p Neer),
Veldeke ?
klander (Q097p Ulestraten),
wit en zwart
kalander (Q018p Geulle),
korenmijt:
Veldeke (iets gewijzigd)
(kaoremiét) (L270p Tegelen),
made:
maoje (Q032a Puth),
moə (P188p Hoepertingen),
mōͅ (P222p Opheers),
eigen spellingsysteem
maoje (Q187a Heugem),
idiosyncr.
mòaj (Q095p Maastricht),
vrij naar het WLD
maaj (Q111p Klimmen),
WLD
maai (Q014p Urmond),
meelkarf:
mailkarf (L378p Stevensweert),
meelmade:
meelmaai (K353p Tessenderlo),
mēlmōͅi̯ (K318p Beverlo),
mēͅlmāj (Q011p Boorsem),
mēͅlmoͅi̯ (Q077p Hoeselt),
miəlmōwə (P048p Halen),
mèlmaje (L372a Aldeneik),
idiosyncr.
meelmauə (Q156p Borgloon),
meelmijt:
maelmiet (L295p Baarlo, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L322a Nunhem,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
maelmièt (L330p Herten (bij Roermond)),
maîlmiet (L321p Neeritter),
meal-miêt (L269b Boekend),
méélmiete (Q204a Mechelen),
eigen spellingsysteem
mèlmīēt (Q101p Valkenburg),
idiosyncr.
meelmiet (Q095p Maastricht),
mèèlmiete (L326p Grathem),
Tegelen Wb.
mael-miét (L270p Tegelen),
Veldeke (iets gewijzigd)
moelmiét (L270p Tegelen),
WLD
mail miet (L332p Maasniel),
mĕĕl-miet (Q098p Schimmert),
meelteek:
Bree Wb.
mèèlteek (L360p Bree),
meelworm:
maelworm (L374p Thorn, ...
L271p Venlo),
mealworm (Q117p Nieuwenhagen),
meelwörm (L159a Middelaar),
meelwörrem (Q187a Heugem),
meilwurm (Q198b Oost-Maarland),
meèlworm (Q035p Brunssum),
meəlwərm (P051p Lummen),
mēēëlwurm (Q039p Hoensbroek),
mēlwoͅrəm (L371a Geistingen),
mēlwərm (K278p Lommel),
mēlwərəm (P174p Velm),
mēəlwø̄rəm (Q156p Borgloon),
mēͅlwoͅrm (L420p Rotem),
meͅlwərm (Q096c Neerharen),
miəlwøͅrəm (K358p Beringen),
miəlwərm (Q080p Vliermaal),
miəlwərəm (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
miəlwərəm, (P044p Zelem),
mèlworm (L292p Heythuysen, ...
L270p Tegelen),
mèlwórm (L432p Susteren),
mèlwörm (L265p Meijel),
mèlwərm (L360p Bree),
mèèlwörm (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
mɛi̯lwørm (Q158p Riksingen),
mɛlwørəm (Q247p Sint-Martens-Voeren),
mɛ̄lwøͅrm (Q162p Tongeren),
m‧ɛlwøͅrəm (Q247a Sint-Pieters-Voeren),
? zoals Frans
mêl-worm (Q035p Brunssum),
afwijkend van Veldeke
mĕëlwōrm (Q113p Heerlen),
eigen spellingsysteem
mailwörm (L320a Ell),
mèlwörm (Q039p Hoensbroek),
méélwŏrm (Q039p Hoensbroek, ...
Q020p Sittard),
fonetisch
maelwurm (Q033p Oirsbeek),
ged. WLD, ged. eigen spellingsysteem ei: dof / ö: langger.
meilwörm (Q096a Borgharen),
idiosyncr.
meelwörm (Q095p Maastricht),
mâèlworm (Q121c Bleijerheide),
méélworm (L290a Egchel),
méélwórm (Q033p Oirsbeek),
idiosyncr. + soms fon. schrift Engels
mälwôrrem (L430p Einighausen),
Veldeke
maelworm (Q113a Welten),
meelworm (L382p Montfort),
meelwörm (L353p Eksel),
Veldeke (?? - moeilijk leesbaar)
mieltworm (Q113a Welten),
WBD
maelworm (L427p Obbicht),
WLD
meil wörrem (Q204a Mechelen),
mèelworrem (Q193p Gronsveld),
mèèlwurrem (Q198b Oost-Maarland),
méélworm (L318b Tungelroy),
méélwörm (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
WLD (indien mogelijk)
méélworm (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
WLD (met aantekeningen)
méélworm (L289b Leuken),
memel:
mv.
meemele (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
mijt:
mieēt (L289p Weert),
miet (L269p Blerick, ...
L321a Ittervoort,
Q095p Maastricht,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
mīē.t (Q117a Waubach),
mīēt (Q193p Gronsveld),
idiosyncr.
mīēte (L269p Blerick),
idiosyncr. + soms fon. schrift Engels
mīēt (L430p Einighausen),
mot:
moͅt (Q007p Eisden),
ovenbeest:
oͅu̯əvəbiəstə (P178p Brustem),
schietworm:
schietwərəm (P176p Sint-Truiden),
sxiətwərm (P051p Lummen),
schimmelneet:
Veldeke
sjimmelneet (L382p Montfort),
wevel:
WLD
weevel (L290p Panningen),
wormpje:
weͅrəmkəz (Q170p Grote-Spouwen),
zaadmijt:
Veldeke (iets gewijzigd)
(zaodmiét) (L270p Tegelen)
|
meelluis || meelmijt || mijt [N 26 (1964)] || mijt die in vochtig meel leeft [N 26 (1964)]
III-4-2
|