| 25248 |
ton |
aam, maat van 150 l.:
(o bijna oo).
ton (L271p Venlo),
bak om boter in te kneden:
tǫn (L295p Baarlo, ...
L192a Siebengewald),
baken:
tôn (L216p Oirlo),
bloemton:
ton (Q113p Heerlen),
tōn (L265p Meijel),
buik (spotnamen):
ton (Q002c Bokrijk, ...
Q003p Genk,
L426z Holtum,
Q030p Schinveld),
tón (Q099p Meerssen),
tön (L269b Boekend),
Dikke buik.
ton (Q253p Montzen),
draaiende karnton:
tǫn (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
drinkglas:
O.m. Dortglas
tón (Q001p Zonhoven),
gedrongen persoon:
t is n tón (Q021p Geleen),
gierton:
ton (L428p Born, ...
Q204a Mechelen
[(ook inclusief de kar)]
,
Q204a Mechelen,
L424p Meeswijk,
L420p Rotem,
L318p Stramproy,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
Q097p Ulestraten),
tǫn (L314p Overpelt),
grof gebouwde vrouw:
en ton (Q095p Maastricht),
en tón (L247p Broekhuizen),
hoed: spotnamen:
ton (Q018p Geulle),
honingslinger:
ton (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
honingvat:
ton (L421p Dilsen, ...
L384p Herkenbosch,
K317a Kerkhoven,
L416p Opglabbeek,
L289p Weert,
L215a Wellerlooi),
karnvat:
tǫn (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler
[(van hout)]
),
legervat:
tǫn (Q020p Sittard, ...
L210p Venray),
(mv.)
tǫnǝ (P120p Alken),
mortelkuip:
tǫn (L330p Herten),
okshoofd (2), maat van 913 liter:
ton (P219p Jeuk),
tôn (Q098p Schimmert),
priktol:
ton (L269a Hout-Blerick),
schachtton:
tǫn (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
, ... [Eisden]
Q007p Eisden
[(Eisden)]
, [Zolder]
L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Eisden]),
(mv)
tǫnǝ (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Winterslag, Waterschei]),
spotnaam voor hoge hoed:
de ton (Q018p Geulle),
stroopvat:
ton (Q157p Jesseren, ...
Q253p Montzen),
toilet:
Ik mòt iefkes op de tón Die femille kunde baeter òp de tòn hebbe as án de toffel: gezegde voor mensen die bekend staan als profiteurs bij het eten
tòn (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
ton:
ton (Q095p Maastricht, ...
L210p Venray),
ton, maat van 1000 liter:
en tôn (L216p Oirlo),
ton (Q202p Eys, ...
Q203p Gulpen,
Q039p Hoensbroek,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
L433p Nieuwstadt,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy),
tŏn (Q095p Maastricht),
tŏŏn (L328p Heel),
toͅn (L414p Houthalen),
tón (L360p Bree),
tôn (L320a Ell, ...
L330p Herten (bij Roermond),
Q015p Stein),
tôôn (L300p Beesel),
(droog).
ton (L289p Weert),
(petatte).
tón (L246p Horst),
(vast).
tón (L271p Venlo),
(vaste stof).
tón (Q113p Heerlen),
(vaste stoffen).
tòn (L266p Sevenum),
(vloeistof).
tòn (L381p Echt/Gebroek),
(water).
ton (Q001p Zonhoven),
= 1000 kg.
⁄n ton kole (Q095p Maastricht),
zak: 70 kg. graan mud: koole vat: ± 25 kg. graan.
ton (L265p Meijel),
traktatie bij het plaatsen van de mei:
ton (L353p Eksel),
traktatie bij het plaatsen van de mei add.:
ein ton geve (L360p Bree),
ton geeve (L417p As),
traktatie van de bruidegom (kwansel):
`n ton gèève (Q188p Kanne),
eejen ton giejeve (P047p Loksbergen),
een ton geve (P219p Jeuk),
n tôn gieëve (L372p Maaseik),
ton (L353p Eksel),
tòn gaeve (L317p Bocholt),
n tón gae:ve
tón (L316p Kaulille),
vat, maat van 30 liter:
ein tón (L360p Bree),
vat, ton:
t ̇on (L329p Roermond),
ton (L318d Altweert, ...
L215p Blitterswijck,
L287p Boeket,
L289h Boshoven,
L360p Bree,
L245a Castenray,
L363p Ellikom,
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L366p Gruitrode,
L165p Heijen,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L211p Leunen,
K278p Lommel,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L209p Merselo,
L163a Milsbeek,
L288p Nederweert,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
L358p Reppel,
L212a Smakt,
L318c Swartbroek,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L163b Ven-Zelderheide,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L214p Wanssum,
L289p Weert),
tōn (Q012p Rekem),
tǫn (Q121c Bleijerheide, ...
P218p Borlo,
Q121a Chevremont,
Q121d Haanrade,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q121e Kaalheide,
Q121p Kerkrade,
P057p Kuringen,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L312p Neerpelt,
Q121b Spekholzerheide,
P058p Stevoort,
P177p Zepperen),
vat, ton (naar inhoud):
ton (Q111p Klimmen, ...
L290p Panningen,
L270p Tegelen,
Q162p Tongeren),
tǫn (Q095p Maastricht),
vergaarkuip:
ton (Q036p Nuth),
voederbak:
tón (L417p As),
waterketel:
ton (L292p Heythuysen),
wentelkoker:
tǫn (Q007p Eisden
[(Eisden)]
, ... [Zolder, Winterslag]
L286p Hamont
[(Eisden)]
[Eisden])
III-4-4, III-3-2, I-1, I-11, II-1, II-12, II-2, II-5, II-6, II-9, III-1-1, III-1-3, III-2-1, III-2-2, III-3-1, III-3-2, III-4-4
|
|