18942 |
uitpoeieren |
een aanmerking maken:
ütpoeiere (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum)
III-1-4
|
|
31083 |
uitpoetsborstel |
poetsborstel:
ytputs˱bǫrsǝl (L163a Milsbeek),
ūtputs˱bø̄stǝl (L421p Dilsen),
schoenborstel:
oetpoetsbêûstel (L421p Dilsen),
ŭŭtpŏĕtsbòrsəl (L163a Milsbeek)
II-10, III-1-3
|
|
21357 |
uitpoetsen |
bekvechten:
zich oetpoetse (L374p Thorn),
de oven reinigen:
oatputsǝ (L270p Tegelen),
een aanmerking maken:
ütpoetse (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
iemand iets verwijten:
cf. WNT XVII-3, kol. 1237 s.v. "uitpoetsen - uitboetsen, uitpotsen"3. (Iem.) een schrobbeering, een standje geven
óutpotse (L372p Maaseik),
iemand luidruchtig berispen:
oetpoetse (L331p Swalmen, ...
L374p Thorn),
oetpoetsen (L298a Kesseleik),
oétpôtse (Q193p Gronsveld),
ut gepoetst (L265p Meijel),
cf. WNT XVII-3, kol. 1237 s.v. "uitpoetsen - uitboetsen, uitpotsen"3. (Iem.) een schrobbeering, een standje geven
oetpótse (Q095p Maastricht),
iemand uitschelden:
eene outpötse (L372p Maaseik),
eine oetpoetsen (L420p Rotem),
oetpotsen (Q088p Lanaken),
outpoetsə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
oötpootsen (L372p Maaseik),
ūtpotsə (Q010p Opgrimbie),
likken:
uǝtputsǝ (L267p Maasbree),
opboenen:
ūtputsǝ (L387p Posterholt),
ophalen:
ytputsǝ (L163a Milsbeek),
poetsen:
ūtpǫtsǝ (Q095p Maastricht),
poetsen, schoonmaken:
de mantel uitvegen
oetpótse (Q020p Sittard),
scherp de waarheid zeggen:
oetpoetse (L386p Vlodrop),
ôêtpoetse (Q098p Schimmert),
schoenen poetsen:
ŭŭtpŏĕtsə (L163a Milsbeek),
schuren:
awtputsǝ (Q083p Bilzen),
uǝtputsǝ (L267p Maasbree),
uitpoetsen:
awtputsǝ (Q083p Bilzen),
uǝtputsǝ (L267p Maasbree),
øtjputsǝ (L265p Meijel),
ūsputsǝ (Q121c Bleijerheide),
ūtputsǝ (L387p Posterholt, ...
L293p Roggel),
ūtputsǝn (L421p Dilsen),
ǫwtputsǝn (Q001p Zonhoven),
uitschelden:
eene outpötse (L372p Maaseik),
eine oetpoetsen (L420p Rotem),
oetpoetse (L386p Vlodrop),
oetpotsen (Q088p Lanaken),
outpoetsə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
oötpootsen (L372p Maaseik),
ūtpotsə (Q010p Opgrimbie),
zijn neus snuiten:
de neus oetpoetse (L246p Horst)
II-1, II-10, II-12, III-1-2, III-1-3, III-1-4, III-2-1, III-3-1
|
|
19028 |
uitpoetser |
uitbrander:
oetpotsər (Q014p Urmond)
III-1-4
|
|
18394 |
uitpoetsinkt |
schoensmeer:
óétpoetsink (L267p Maasbree),
øtjputseŋkt (L265p Meijel),
Te verwijderen.
ōētspoetsink (L293p Roggel),
schoensmeer?:
oetpoetsingk (L387p Posterholt),
ŭŭtpŏĕtsink (L163a Milsbeek),
Hoofdzakelijk was.
ōētpoetsink (L293p Roggel),
Nu.
uitpoetsinkt (L267p Maasbree),
uitpoetsinkt:
uǝtputseŋk (L267p Maasbree),
ytputseŋk (L163a Milsbeek),
øtjputseŋkt (L265p Meijel),
ūtputseŋk (L387p Posterholt, ...
L293p Roggel)
II-10, III-1-3
|
|
31144 |
uitpoetsmachine |
uitpoetsmachine:
awtputsmǝšin (Q083p Bilzen),
uitpoetsmachine (K278p Lommel),
uǝtputsmǝsxiǝn (L267p Maasbree),
øtjputsmǝšin (L265p Meijel),
ūsputsmašiŋ (Q121c Bleijerheide),
ūtputsmašīn (Q117a Waubach),
ūtputsmǝšīn (L293p Roggel),
ūtpø̜tsmǝšin (Q021p Geleen, ...
Q015p Stein)
II-10
|
|
33201 |
uitpolderen |
rooien, algemeen:
uitpolderen (P196p Veulen)
I-5
|
|
29432 |
uitpompen |
klei delven:
ūtpompǝ (L322a Nunhem
[(idem)]
),
pompen:
utpompǝ (Q018p Geulle, ...
L290p Panningen),
øtjpompǝ (L265p Meijel),
ūtpompǝ (Q019p Beek)
II-1, II-8
|
|
33244 |
uitpoten |
bietenplantjes uitdunnen:
ȳtpōtǝ (L381p Echt),
uiteen poten:
uitpoten (L292p Heythuysen)
I-5
|
|
25521 |
uitpotsen |
de oven reinigen:
utpø̜tsǝ (Q095p Maastricht)
II-1
|
|