e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vorenlangs op de lagen erlangs werken:   vȳrǝlaŋs op dǝ loǝgǝ (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
vorenmaker zaaimachine:   vu̯ǫrǝmākǝr (Grote-Spouwen) I-4
vorenploeg greppelploeg:   vō ̞rǝplōx (Sevenum), vōrǝplōx (Lottum) I-1
vorentrekker aanaardhak:   vōrǝtrękǝr (Puth, ... ), aanaardhandploeg:   vōrǝtrękǝr (Melick, ... ), aanaardploeg:   vorǝntrękǝr (Meijel), vurǝtrękǝr (Jabeek, ... ), vōrǝntrękǝr (Baexem, ... ), vōǝrǝntrękǝr (Oirlo), vūǝrǝntrękǝr (Aijen), vǭrǝntrękǝr (Mechelen, ... ), rijentrekker:   vorǝntrękǝr (Meijel), vou̯rǝntręʔǝr (Lommel), vuǝrǝntrękǝr (Gelinden, ... ), vø̄rǝntrękǝr (Spalbeek), vōrǝntrękǝr (Baarlo, ... ), vōrǝntręqǝr (Urmond), vōrǝtrē̜kǝr (Boekt Heikant), vōrǝtrękǝr (Beringen, ... ), vūrǝntrękǝr (Oirsbeek), vūrǝtrękǝr (Eygelshoven, ... ), vǫrǝtrękǝr (Bree), vǫu̯rǝtrękǝr (Rummen), vǭrǝntrękǝr (Neer, ... ), vǭrǝtrękǝr (Borgloon, ... ), vǭǝrǝntrękǝr (Bocholt), vorentrekker:   vorǝtrękǝr (Meijel), vu̯ǫrǝtrękǝr (Tongeren), vyrǝtrękǝr (Rotem), vørǝtrẽ̜kǝr (Hasselt, ... ), vōrǝntrękǝr (America, ... ), vūrǝtrękǝr (Bocholtz), vūǝrǝtrɛkǝr (Gelinden, ... ), vǭrǝntrękǝr (Blerick, ... ), zaaimachine:   vorentrekker (Haelen), vǫu̯rǝtrękǝr (Halen) I-4, I-5
vorenwaarts [eggen] scherp eggen:   vørǝwats (Oirsbeek) I-2
vorenweer aan het front:   vyrǝwēr (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Domaniale]  [Domaniale]), vyrǝwēǝr (Kerkrade  [(Wilhelmina)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), vȳrǝwēr (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Emma]), vȳǝrǝwēr (Heerlen  [(Emma)]   [Domaniale]), vȳǝrǝwēǝr (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Maurits]), vø̄ǝrǝwēr (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Wilhelmina]), vǝrwēr (Stein  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), v˙yǝrǝw˙ēǝr (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]) II-5
vorenweer snakzetten de steenhoop laden:   vȳǝrǝwēǝr šnakzɛtsǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Eisden]  [Domaniale]) II-5
vorestek ploegstok:   vǭrǝstɛk (Haelen) I-1
vork aardappelriek, algemeen:   vork (Venlo), alle kegels samen:   de vö.rk (Gors-Opleeuw), broodprikker:   vork (Cadier, ... ), doffer, mannelijke duif:   vork (Velden), gaffel:   de verk (Bilzen), de veurk (Groot-Gelmen), de veurk too doewən (Heers), de veurk tou don (Kerniel), de veurk touw (Broekom), de vēūrk (Herstappe), de vorken inger zetten (Stokrooie), de vuerk sjmaoler zette (Gronsveld), de vuirek oeəpe zette (Hoepertingen), de vuirk (Sint-Lambrechts-Herk), de vurk open (Horpmaal), de vurk toe (Horpmaal), de vurrek (Zonhoven), de vərk toe zetten (Alken), də "vəräsə vørk (Diepenbeek), də kegələn op vörk zɛttə (Bilzen), də vjosdə vørk (Diepenbeek), də vuerk (Gutshoven), də vørək (Borgloon), də vərk (Heers), linke veurk (Ulbeek), veurk? (Stevoort), vork enger zetten (Genk), vuirk (Sint-Lambrechts-Herk), vö-erk (Sint-Lambrechts-Herk), zet de vo͂ͅrk to (Mettekoven), Cfr. gaffel [2. De twee voorste kegels in het kegelspel; linkse of rechtse gaffel].  vèrk (Genk), De dichter bij mekaar geplaatste kegels noemt men de vork.  voeurk (Diepenbeek), Fr. un e  de veurk (Moelingen), iner = enger  de vioͅsde vørk iŋer zeͅtten (Diepenbeek), mei links en vork rechts  de mei en de vərk taazetten (Wilderen), o bijna eu  vörk (Voort), tgo. is de veurk opezette  de veurk opezette (Wellen), de veurk touzette (Wellen), tussen eerste en tweede kegel rechts of links is de "rechte veurk - linke veurk  rechte veurk (Ulbeek), vork  de veurek (Zolder), haargaffel:   vø̜rǝk (Broekhuizen, ... ), vę.rǝk (Stokrooie), herdersschopje:   vork (Ell, ... ), vrø̜k (Ospel), vrāk (Leuken, ... ), vrǭk (Nederweert), vø.rǝk (Bocholt), vørǝk (Heppen, ... ), vø̜̄.rǝk (Hamont), vø̜̄rǝk (Lommel), vø̜.rǝk (Achel, ... ), vø̜rǝk (Berverlo), vē̜.rǝk (Beek, ... ), vę.rǝk (Ellikom, ... ), vǫrk (Ell), hoeveelheid hooi die men opsteekt:   vø̄rk (Mheer), vø̜i̯rǝk (Maastricht), houten gaffel, schudgaffel:   vuǝrk (Noorbeek), vø̜̄rǝk (Lanaken), vø̜rǝk (Alken, ... ), vērǝk (Zepperen), vǫrǝk (Geleen, ... ), ijzeren gaffel, oogstgaffel:   vørǝk (Beringen), vø̜.rǝk (Maastricht), vø̜rǝk (Sint Pieter, ... ), vē̜rǝk (Kuringen), vǫrǝk (Gronsveld, ... ), karsteun:   vø̜rǝk (Koninksem, ... ), katapult:   veurk (Kozen), vörk (Gutshoven), vörək (Engelmanshoven), vɛrk (Hasselt, ... ), benadert het Eng work  vör(ə)k (Borgloon), klauw:   vork (Paal), vø̜rk (Lummen), kop van het staakijzer:   vø̜rǝk (Groot-Gelmen), kruis:   vöörk (Maastricht), menneke, binnenste deel van het hok:   vø̜rǝk (America, ... ), mik:   veurk (Meerlo), voerk (Doenrade, ... ), vork (Montfort), vorrek (Beesel, ... ), voͅrk (Heerlen), vurk (Epen), väorek(ske) (Kanne), vö.rk (Gors-Opleeuw), vø͂ͅrk (Tienray), vøͅrk (Klimmen), putgalg:   vork (Kinrooi, ... ), voͅrək (Zonhoven), vørk (Genk, ... ), vøͅrk (Remersdaal), vɛrk (Genk, ... ), vɛrək (Groot-Gelmen, ... ), riek, mestriek:   vø̜.rǝk (Maastricht), roerspaan:   vø̜rk (Maastricht), slip:   vɛrk (Jeuk), splitsing van de stam:   veurək (Maastricht), vork (Boekend, ... ), vōrk (Doenrade), vurk (Eys, ... ), vurrək (Epen), vôrk (Pey), vörk (Gulpen, ... ), vörrek (Maastricht), vörrək (Maastricht), vûrk (Houthalen), #NAME?  vurrek (Klimmen), eigen spellingsysteem  voerk (Merkelbeek), vork (Maastricht), vorrik (Schinnen), Endepols  vörk (Maastricht), vörrek (Maastricht, ... ), ideosyncr.  veurk (Eijsden), voark (Hoensbroek), vork (Kerkrade, ... ), vuerk (Gronsveld), vurk (Eijsden, ... ), vórk (Susteren), oude spellingsysteem  vörk (Meijel), Veldeke  de vörk (Klimmen), vork (Waubach), vòrk (Echt/Gebroek), Veldeke 1979 nr 1  vörk (Venray), Veldeke aangepast  vörk (Tienray), Veldens dialekt  vork (Velden), Venlo e.o.  vork (Maasbree), WBD / WLD  vorrək (Beesel), WBD/WLD  vorrək (Kapel-in-t-Zand), vòòrk (Nieuwenhagen), vórk (Heerlen), vörrək (Maastricht), WBD\\WLD  vaorrək (Amstenrade), WLD  veurk (Mheer, ... ), vork (Doenrade, ... ), vŏĕrk (Oirsbeek), vurk (Ubachsberg, ... ), vòrk (Swalmen), vórk (Born), vôôrk (Guttecoven), vörik (Itteren), vörk (Gennep), steel van de hooihark:   vęrǝk (Oud-Waterschei), steunhoutjes tussen steel en balk:   vø̜rǝk (Mechelen, ... ), vē̜rǝk (Hasselt, ... ), vǫrǝk (Maasniel), steunpaal voor opgeslagen hoogkar:   vørǝk (Borgloon, ... ), vęrǝk (Zonhoven), vōrk (Munstergeleen), vɛrǝk (Rosmeer), vleugel:   vǫrk (Montfort), voedermik:   vø̜rǝk (Klimmen), vork:   veͅ.rək (Hasselt), voͅrk (Tegelen), vurk (Mook), vø&#x0304rək (Borgloon), vøͅrk (Gennep, ... ), vøͅrək (Loksbergen), alleen schertsend  vo.rek (Bree), deel van het bestek  vörk (Castenray, ... ), u van kurk  vurk (Heijen), vork van de wagen:   vork (Beringen, ... ), vø̜̄rǝk (Ketsingen, ... ), vø̜rǝk (Bocholtz, ... ), vę.rǝk (Hasselt), vęrǝk (Rosmeer), vɛrǝk (Gelinden, ... ), wielgaffel:   vōrk (Posterholt), vǫrǝk (Panningen), zijstukken van het raam:   vø̜rǝk (Lanaken), zwaluwstaart:   vork (Born) I-1, I-11, I-12, I-13, I-2, I-3, I-4, I-5, I-7, II-1, II-2, II-3, II-7, III-1-1, III-2-1, III-3-2, III-4-1, III-4-3
vorkarmen vork van de wagen:   vø̜rǝk˱ęrǝm (Mechelen) I-13