20698 |
prus |
appelmoes:
prus (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert,
L289p Weert)
III-2-3
|
|
22335 |
prut |
alles kwijt:
prit (Q093p Rosmeer),
proet (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
prut (Q171p Vlijtingen),
appelmoes:
pret (P175p Gingelom, ...
P189p Rijkel,
P177p Zepperen),
prrut (P192p Voort),
prut (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
Q014p Urmond),
prèùt (P218p Borlo),
prøͅt (P197p Heers, ...
P176p Sint-Truiden),
prət (P185p Engelmanshoven, ...
P175p Gingelom,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P176p Sint-Truiden,
P121p Ulbeek,
P177p Zepperen),
(doffe e). (prut zeggen ze te Landen).
pret (P219p Jeuk),
De prut stöt ien de kelder Prut koke: appelmoes maken
prut (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
fr. oeuvre
proeut (P176p Sint-Truiden),
korte klank
preut (P219p Jeuk),
nieuwe generatie.
prət (P218p Borlo),
Syst. Frings
prøt (P175p Gingelom, ...
P175p Gingelom,
P213p Niel-bij-St.-Truiden),
jam:
prət (P047p Loksbergen),
kliekje:
prut (L329p Roermond),
koffiedik:
prut (Q117a Waubach),
moezen:
tot prut geworre (L216p Oirlo),
bijvoorbeeld appelmoes
prut (Q015p Stein),
neus (spotnamen):
prə:jt (P176p Sint-Truiden),
onbelangrijk:
prət (P047p Loksbergen),
oogvuil (slaper):
prut (L353p Eksel, ...
K317a Kerkhoven,
K317p Leopoldsburg),
prut in het oog (K278p Lommel),
Vereenvoudigd fonetisch schrift. Een streepje boven een klank of tweeklank geeft de Limburgse sleeptoon aan.
pryt (P057p Kuringen),
opgewarmde koffie:
Syst. WBD
prut (L216p Oirlo),
schede:
prut (Q034p Merkelbeek),
Ondeftig.
prut (P047p Loksbergen),
slons (slodder?):
prut (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
stamppot:
prøt (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
Syst. Frings
prøt (P175p Gingelom),
tabakssap:
prut (Q095p Maastricht),
vagina, geslachtsorgaan van de merrie:
prut (Q170p Grote-Spouwen),
prøt (P107a Rummen),
prø̄t (Q248p Remersdaal),
vrouwelijk geslachtsdeel:
preut (K317a Kerkhoven, ...
Q162p Tongeren),
prit (L417p As),
pruit (P176p Sint-Truiden),
prut (L381p Echt/Gebroek, ...
L353p Eksel,
L353p Eksel,
L414p Houthalen,
Q111p Klimmen,
L422p Lanklaar,
Q096c Neerharen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
L374p Thorn,
Q001p Zonhoven),
Gemeen.
preut (L353p Eksel),
pruit (P047p Loksbergen),
prut (L295p Baarlo, ...
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
Q003p Genk,
L330p Herten (bij Roermond),
L426z Holtum,
P047p Loksbergen),
Gewone woord.
prut (L282p Achel),
Gewoon.
preut (L374p Thorn),
prut (L297p Belfeld),
Ook wat vulgair.
prēūt (L353p Eksel),
Ordinair.
prut (Q083p Bilzen),
Ouderen.
prut (L320a Ell),
Plat
preut (K278p Lommel),
Schertsend.
prēūt (L265p Meijel),
prut (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q096c Neerharen),
waterige kost:
prut (Q015p Stein)
I-9, III-1-1, III-1-4, III-2-3, III-3-2, III-4-4
|
|
17731 |
prutogen |
tranende ogen:
preetoege (Q002p Hasselt),
pretūx (Q002p Hasselt),
prutoewegen (K314p Kwaadmechelen),
prutoeëge (K317p Leopoldsburg),
prutouge (Q020p Sittard),
prøtogə (K278p Lommel),
prøtogən (K278p Lommel),
prøtuwəgə (K353p Tessenderlo),
prøtuəgə (L314p Overpelt),
troebele ogen:
prøtuǝgǝ (K314p Kwaadmechelen)
I-9, III-1-1
|
|