18164 |
lancet |
bistouri (<fr.):
bisturi (Q253p Montzen),
doktersmesje:
dokters meske (L372p Maaseik),
fijn mesje:
en fien meske (L216p Oirlo),
klein mesje:
klee metsku (Q035p Brunssum),
lancet:
lancet (L269p Blerick, ...
Q203p Gulpen,
L414p Houthalen,
L320b Kelpen,
K317a Kerkhoven,
K278p Lommel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
L355p Peer,
L355p Peer,
Q187p Sint-Pieter,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
lanset (Q109p Hulsberg, ...
L321a Ittervoort),
lansèt (Q116p Simpelveld),
lansêt (L320a Ell, ...
Q193p Gronsveld),
lansöt (L360p Bree),
làncét (L378p Stevensweert),
lànsèt (L432p Susteren),
lànsét (Q113p Heerlen),
lancetje:
lansetje (L432p Susteren),
mes:
mets (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
mês (Q077p Hoeselt),
mesje:
meske (L352p Hechtel, ...
L368p Neeroeteren),
operatiemes:
operasiemets (Q095p Maastricht),
operatiemes (L265p Meijel),
operatiemesje:
òppërôosëmeskë (Q162p Tongeren),
scheermes:
scheirmetz (L269b Boekend),
scherp mes:
scherp mes (L371p Ophoven, ...
P227p Vorsen),
sjerp mes (Q012p Rekem),
sjerp mets (L372p Maaseik),
skerp mes (P219p Jeuk),
scherp mesje:
((e sjêrp mêske)) (Q083p Bilzen),
cherp meske (L358p Reppel),
scherp mesje (K317a Kerkhoven, ...
Q012p Rekem,
K353p Tessenderlo),
scherp meske (L353p Eksel, ...
Q003p Genk,
Q001p Zonhoven),
sjaer(e)p metske (Q188p Kanne),
sjerp meske (L317p Bocholt, ...
Q086p Eigenbilzen,
L369p Kinrooi),
sjerp metske (L433p Nieuwstadt),
sjerp mêske (Q077p Hoeselt),
sjerrëp mĕĕs-kë (Q077p Hoeselt),
villertje:
(villerke) (Q003p Genk),
vlijm:
vleem (L330p Herten (bij Roermond)),
vleim (P047p Loksbergen),
vliem (L382p Montfort, ...
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
Q014p Urmond,
L386p Vlodrop),
vlijm (Q086p Eigenbilzen),
vlim (L417p As, ...
L269p Blerick,
Q095a Caberg,
L366p Gruitrode,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
L374p Thorn,
L210p Venray,
Q117a Waubach),
vlīēm (L299p Reuver, ...
L271p Venlo),
vlum (L289p Weert),
vlêm (P176p Sint-Truiden),
vlîem (L331p Swalmen),
vlum
vləm (P219p Jeuk),
Zeer scherp mes; de informant is onzeker of dit ook als medische vaktaal geldt.
((vliēm)) (Q083p Bilzen),
vlijmscherp mesje:
vliêmscherp meske (L353p Eksel)
|
Lancet: plat mesje met fijne punt en zeer scherpe snede, in de chirurgie gebruikt (vlim). [N 84 (1981)] || Lancet: plat mesje met fijne punt en zeer scherpe snede, in de chirurgie gebruikt (vlim, lancet, scherp mesje). [N 107 (2001)]
III-1-2
|
21578 |
land |
land:
la-nd (Q003p Genk),
la.nd (Q095p Maastricht),
la.nt (Q001p Zonhoven),
la.ṇt (Q156p Borgloon),
la:nt (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
P192p Voort),
laand (Q072p Beverst, ...
P218p Borlo,
Q173p Genoelselderen,
P188p Hoepertingen,
L316p Kaulille,
P180p Kerkom,
Q167p Koninksem,
K314p Kwaadmechelen,
Q240p Lauw,
K278p Lommel,
Q196p Mheer,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L312p Neerpelt,
Q161p Piringen,
Q012p Rekem,
Q248p Remersdaal,
Q158p Riksingen,
Q093p Rosmeer,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren,
P172p Wilderen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
laant (Q175p Riemst, ...
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
P176p Sint-Truiden,
Q172p Vroenhoven),
laind (L312p Neerpelt),
laint (Q284p Eupen, ...
Q253p Montzen),
land (P120p Alken, ...
L417p As,
L417p As,
P053p Berbroek,
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q156p Borgloon,
L360p Bree,
Q086p Eigenbilzen,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
L419p Elen,
Q003p Genk,
L366p Gruitrode,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
K316p Heppen,
P050p Herk-de-Stad,
P188p Hoepertingen,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
K359p Koersel,
P187a Kuttekoven,
K314p Kwaadmechelen,
L422p Lanklaar,
L422p Lanklaar,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
Q259p Lontzen,
L372p Maaseik,
Q089p Martenslinde,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q177p Millen,
Q090p Mopertingen,
P164p Neerhespen,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As,
K315p Oostham,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
L355p Peer,
Q012p Rekem,
Q168a Rijkhoven,
L420p Rotem,
Q168p s-Herenelderen,
Q168p s-Herenelderen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P054p Spalbeek,
P058p Stevoort,
P056p Stokrooie,
P121p Ulbeek,
Q166p Vechmaal,
P192p Voort,
Q008p Vucht,
P211p Waasmont,
L289p Weert,
P177p Zepperen),
landj (L370p Kessenich, ...
L377p Maasbracht),
lant (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
P179p Aalst-bij-St.-Truiden,
K358p Beringen,
K358p Beringen,
L360p Bree,
L421p Dilsen,
L419p Elen,
P186p Gelinden,
L360a Gerdingen,
P055p Kermt,
P055p Kermt,
P171p Landen,
L422p Lanklaar,
P047p Loksbergen,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
Q089p Martenslinde,
Q089p Martenslinde,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
P193p Mettekoven,
L319p Molenbeersel,
L367p Neerglabbeek,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem,
Q168a Rijkhoven,
L420p Rotem,
Q168p s-Herenelderen,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
L423p Stokkem,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
Q001p Zonhoven),
laond (P117p Nieuwerkerken),
laänd (P115p Duras),
laənd (P121p Ulbeek, ...
P177p Zepperen),
lānd (Q071p Diepenbeek, ...
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
L312p Neerpelt,
Q172p Vroenhoven),
lānt (K315p Oostham, ...
Q093p Rosmeer,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden),
la͂nt (Q002p Hasselt, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
la͂nə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
la‧nd (Q095p Maastricht),
leind (Q284p Eupen),
lâ.nt (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
lâe-nd (Q003p Genk),
lâônd (Q078p Wellen),
lâənd (Q072p Beverst),
l‧an.t (Q012p Rekem),
NB: bloak stuk land met haag rond.
la.nd (Q078p Wellen),
ps. de tweede a staat wat lager geschreven.
laand (Q088p Lanaken),
ps. omgespeld volgens Frings.
a͂nt (L286p Hamont),
lant (P047p Loksbergen, ...
Q001p Zonhoven),
la͂ənt (P176p Sint-Truiden),
lánt (Q003p Genk, ...
Q078p Wellen),
lɛ̄nt (P176p Sint-Truiden),
ps. omgespeld volgens Grootaers.
lánt (L415p Opoeteren),
ps. omgespeld volgens IPA.
lánd (K353p Tessenderlo),
lá‧nt (Q001p Zonhoven),
ps. onder de n staat nog een rondje; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.
la.nt (Q156p Borgloon),
landje:
leͅntšə (P176p Sint-Truiden),
lap:
lap (L362p Opitter),
pand:
pand (L362p Opitter)
|
land [ZND 01 (1922)], [ZND 29 (1938)], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m]
III-3-1
|
21145 |
landauer |
koets:
koets (L353p Eksel, ...
L268p Velden),
koetsj (Q014p Urmond, ...
Q201p Wijlre),
kouts (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
Opm. v.d. invuller: voor rijke mensen.
koets (P219p Jeuk),
landau:
landau (K317p Leopoldsburg),
landauer:
landauer (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L269b Boekend,
L428p Born,
Q035p Brunssum,
Q096p Bunde,
Q027p Doenrade,
Q027p Doenrade,
Q086p Eigenbilzen,
L320a Ell,
L320a Ell,
Q202p Eys,
Q018p Geulle,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
L328p Heel,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
P188p Hoepertingen,
L246p Horst,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
L432a Koningsbosch,
Q016p Lutterade,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L383p Melick,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
Q197p Noorbeek,
Q197p Noorbeek,
L216p Oirlo,
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L268p Velden,
L210p Venray,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
landauwer (L269p Blerick, ...
Q121p Kerkrade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q118p Schaesberg),
landauwər (L328p Heel, ...
Q095p Maastricht),
landauər (L299p Reuver, ...
Q032p Schinnen),
landavər (L329p Roermond),
landjauer (Q015p Stein),
landouwer (L321a Ittervoort, ...
Q111p Klimmen,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum),
landuuwer (Q034p Merkelbeek),
landǫwǝr (L269p Blerick, ...
Q121a Chevremont,
L330p Herten,
Q039p Hoensbroek,
Q121p Kerkrade,
L267p Maasbree,
L270p Tegelen,
L289p Weert),
làndauwər (Q207p Epen),
làndowwər (Q113p Heerlen),
lándauwər (L271p Venlo),
lɛndawǝr (Q121a Chevremont),
(m.).
la.ndoͅ.u̯ər (Q202p Eys),
Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!
landauwer (L217p Meerlo),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
làndauər (Q117p Nieuwenhagen),
sierkuts:
sirkuts (Q240p Lauw),
trouwkoets:
trawkuts (Q240p Lauw),
trǫu̯wkui̯ts (Q162p Tongeren)
|
een vierwielig rijtuig voor vier personen met afzonderlijke beweegbare voor- en achterkap [landauer] [N 90 (1982)] || Vierwielig rijtuig voor vier personen met afzonderlijk neerklapbare voor- en achterkap. Tegenwoordig wordt het nog wel eens als bruidswagen gebruikt. De koetsier heeft een aparte bok. [N 101, 13; N G, 51; L 27, 33; monogr.]
I-13, III-3-1
|
21236 |
landauer -> rijtuig |
rijtuig:
rietuug (L381p Echt/Gebroek)
|
een vierwielig rijtuig voor vier personen met afzonderlijke beweegbare voor- en achterkap [landauer] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
21232 |
landauer -> sjees? |
sjees (<fr.):
sjees (Q086p Eigenbilzen),
sjîes (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen)
|
een vierwielig rijtuig voor vier personen met afzonderlijke beweegbare voor- en achterkap [landauer] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
21239 |
landauer -> tilbury (wld i.13) |
tilbury (eng.):
ps. invuller twijfelt over dit antwoord (er staat een vraagteken achter!).
tilberie (L433p Nieuwstadt)
|
een vierwielig rijtuig voor vier personen met afzonderlijke beweegbare voor- en achterkap [landauer] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
33640 |
landerijen |
aangeleg:
āngǝlē̜x (L368p Neeroeteren, ...
L361p Tongerlo),
akker:
akker (Q211p Bocholtz, ...
L426p Buchten,
L329p Roermond,
L386p Vlodrop,
Q113a Welten),
akǝr (L191p Afferden, ...
Q102p Amby,
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L428p Born,
L431p Dieteren,
L381p Echt,
L430p Einighausen,
Q021p Geleen,
L214a Geysteren,
L326p Grathem,
L366p Gruitrode,
L289a Hushoven,
L316p Kaulille,
L320b Kelpen,
L432a Koningsbosch,
L377p Maasbracht,
Q009p Maasmechelen,
L382p Montfort,
L368p Neeroeteren,
L322a Nunhem,
L326q Oler,
L290p Panningen,
L381b Peij,
L293p Roggel,
Q032p Schinnen,
L296p Steyl,
L318p Stramproy,
L318b Tungelroy,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L289p Weert,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
ākǝr (L381a Putbroek),
akkerbedrijf:
akǝrbǝdrīf (L426p Buchten),
akkergrond:
akkergrond (L415p Opoeteren),
akkerland:
akkerland (Q038p Amstenrade),
ākǝrlānjtj (L381a Putbroek),
bedrijf:
bǝdrīf (Q102p Amby),
bezittingen:
bǝzeteŋǝ (Q159p Broekom),
boerderij:
boerderij (K278p Lommel, ...
P214p Montenaken,
L355p Peer,
Q005p Zutendaal),
burdǝrei̯ (Q007p Eisden),
burdǝri (L300p Beesel, ...
L298p Kessel),
bōrdǝrei̯ (L289p Weert),
bōrdǝri (L317p Bocholt),
boerderij met grond:
burdǝręi̯ mɛt groŋkt (L291p Helden),
boerengoed:
boerengoed (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen,
L326q Oler),
būrǝgōt (Q036p Nuth, ...
L378p Stevensweert),
boerenplaats:
boerenplaats (L368p Neeroeteren),
bōrǝnplāts (Q101p Valkenburg),
boergoed:
bōrgut (Q078p Wellen),
bouwland:
bouwland (K358p Beringen, ...
L355p Peer,
Q005p Zutendaal),
bou̯lant (L210p Venray),
bęi̯ǝflānt (K353p Tessenderlo),
eigendom:
eigendom (L317p Bocholt, ...
P218p Borlo,
Q088p Lanaken,
L372p Maaseik,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
ēgǝndom (Q119p Eygelshoven),
ēgǝndǫm (P211p Waasmont),
ęi̯gǝndom (L286p Hamont),
ganse pachtland:
gansǝ paxtlant (Q012p Rekem),
gedoen:
gǝdun (P176p Sint-Truiden, ...
K353p Tessenderlo),
gelander:
gǝlɛnjǝr (L381b Peij),
geleg:
gǝlēx (K278p Lommel),
gǝlęx (Q096a Borgharen),
gewande:
gǝwan (Q036p Nuth, ...
Q098p Schimmert),
gǝwandǝ (Q196a Banholt, ...
L434a Broeksittard,
Q193p Gronsveld,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
Q197p Noorbeek,
Q111q Ransdaal,
Q197a Terlinden,
Q101p Valkenburg,
Q208p Vijlen),
gǝwanj (Q038p Amstenrade, ...
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q112a Heerlerheide,
Q034p Merkelbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q020p Sittard,
Q014p Urmond),
gǝwaŋ (Q198p Eijsden, ...
Q118p Schaesberg,
Q112b Ubachsberg),
(mv)
gǝwanjǝ (Q034p Merkelbeek),
goed:
gut (K358p Beringen, ...
Q072p Beverst,
Q170p Grote-Spouwen,
L286p Hamont,
P197p Heers,
K360p Heusden,
P056p Stokrooie,
P121p Ulbeek),
gōt (Q203p Gulpen, ...
L320p Hunsel,
L319p Molenbeersel,
Q208p Vijlen),
goederen:
goederen (K360p Heusden),
grond:
grond (P058p Stevoort, ...
P121p Ulbeek),
gronjtj (L373p Roosteren),
gront (Q072p Beverst, ...
Q071p Diepenbeek,
Q002a Godschei,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
L413p Helchteren,
Q243p Herstappe,
P219p Jeuk,
Q074p Kortessem,
P046p Linkhout,
Q009p Maasmechelen,
L159a Middelaar,
L312p Neerpelt,
L355p Peer,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
groŋkt (L291p Helden),
grā.nt (L312p Neerpelt),
grond en weiden:
gront ɛn węi̯dǝn (K357p Paal),
grondbezitting:
grondbezitting (P172p Wilderen),
grootte:
gryǝtǝ (L267p Maasbree),
heel bedrijf:
hiǝl bǝdręi̯ǝf (P117p Nieuwerkerken),
heel gedoens:
hiǝl gǝdōns (L368p Neeroeteren),
heel labeur:
hīl labø̄r (K357p Paal),
hele grond:
hilǝn gront (L415p Opoeteren),
hof:
hoi̯f (L374p Thorn),
huo.f (Q075p Vliermaalroot),
huǝf (L328p Heel),
hōf (Q018p Geulle, ...
Q187a Heugem,
Q015p Stein,
Q101p Valkenburg),
hǫf (L292p Heythuysen, ...
Q196p Mheer),
hǫǝf (L270p Tegelen),
hǭf (L433p Nieuwstadt, ...
Q201p Wijlre),
klein eigendom:
klęi̯n ęi̯gǝndom (K361p Zolder),
labeur:
labiø̄r (Q162p Tongeren),
labiǝr (Q083p Bilzen),
labyø̄r (Q177p Millen, ...
Q168a Rijkhoven),
labyǝr (P120p Alken, ...
P197p Heers,
Q074p Kortessem,
P177p Zepperen),
labȳr (P121p Ulbeek),
labȳǝr (Q156p Borgloon),
labøi̯ǝr (P195p Gutschoven),
labør (Q241p Rutten, ...
P176p Sint-Truiden),
labøu̯r (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
labø̄r (K318p Berverlo, ...
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
L413p Helchteren,
P050p Herk-de-Stad,
Q165p Hopmaal,
Q157p Jesseren,
P219p Jeuk,
K314p Kwaadmechelen,
Q006p Leut,
P051p Lummen,
P214p Montenaken,
Q096c Neerharen,
P052p Schulen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
P192p Voort,
Q008p Vucht,
Q078p Wellen,
P172p Wilderen,
K361p Zolder),
labø̄u̯ǝr (Q162p Tongeren),
labø̄ǝr (Q159p Broekom, ...
P195p Gutschoven,
Q002p Hasselt,
P188p Hoepertingen,
Q078p Wellen),
labø̜̄r (P193p Mettekoven),
labø̜i̯r (L312p Neerpelt),
labø̜ǝr (L317p Bocholt),
labēr (Q002p Hasselt, ...
P057p Kuringen),
labęr (Q171p Vlijtingen),
labī.r (Q086p Eigenbilzen),
labīr (Q083p Bilzen),
lǝbø̄r (Q071p Diepenbeek),
lǝbø̜̄r (Q071p Diepenbeek),
labeurgrond:
labeurgrond (L317p Bocholt),
labjø̄rgront (Q168a Rijkhoven),
lǝbērgront (Q003p Genk),
labeuring:
labeuring (Q095p Maastricht),
labi̯ęreŋ (Q171p Vlijtingen),
labøi̯reŋ (Q088p Lanaken),
labøreŋ (Q088p Lanaken),
labø̄reŋ (Q096p Bunde, ...
Q088p Lanaken),
labø̄riŋ (Q088p Lanaken),
land:
lanjtj (L327p Beegden, ...
L426p Buchten,
L431p Dieteren,
L381p Echt,
Q021p Geleen,
L326p Grathem,
L322p Haelen,
L328p Heel,
L330p Herten,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L370p Kessenich,
L432a Koningsbosch,
Q016q Krawinkel,
L324a Leveroij,
L376p Linne,
Q034p Merkelbeek,
L433p Nieuwstadt,
L288a Ospel,
L381b Peij,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
Q030p Schinveld,
L318p Stramproy,
L374p Thorn),
lant (P120p Alken, ...
Q102p Amby,
Q038p Amstenrade,
L417p As,
L359p Beek,
Q019p Beek,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
Q211p Bocholtz,
Q096a Borgharen,
Q156p Borgloon,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
Q007p Eisden,
K358a Eversel,
Q202p Eys,
Q003p Genk,
Q018p Geulle,
L356p Grote-Brogel,
Q203p Gulpen,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
Q113p Heerlen,
L413p Helchteren,
L289a Hushoven,
Q111p Klimmen,
K359p Koersel,
Q074p Kortessem,
P046p Linkhout,
Q259p Lontzen,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
Q089p Martenslinde,
Q099p Meerssen,
L159a Middelaar,
L367p Neerglabbeek,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As,
Q036p Nuth,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L314p Overpelt,
L355p Peer,
L387p Posterholt,
Q093p Rosmeer,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q101a Sibbe / IJzeren,
Q031p Spaubeek,
Q121b Spekholzerheide,
Q015p Stein,
P056p Stokrooie,
P121p Ulbeek,
Q101p Valkenburg,
Q166p Vechmaal,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q208p Vijlen,
L289p Weert,
L213p Well,
Q078p Wellen,
Q113a Welten,
Q201p Wijlre,
P048a Zelk,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven,
Q005p Zutendaal),
lantš (L329p Roermond),
laŋk (Q113p Heerlen, ...
L291p Helden,
Q121p Kerkrade,
L267p Maasbree,
Q118p Schaesberg,
L270p Tegelen,
L268p Velden),
laŋt (L266p Sevenum),
lãŋk (L270p Tegelen),
lā.nt (L246b Melderslo, ...
Q078p Wellen),
lānt (L282p Achel, ...
L192p Bergen,
Q071p Diepenbeek,
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
P175p Gingelom,
Q002p Hasselt,
L209p Merselo,
Q196p Mheer,
P214p Montenaken,
L192a Siebengewald,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
P176p Sint-Truiden,
L423p Stokkem,
Q162p Tongeren,
L210p Venray,
Q172p Vroenhoven,
L214p Wanssum,
L213p Well,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
lęndjǝ (L318b Tungelroy),
lęnjtj (Q017p Elsloo),
lɛnjtj (L428p Born, ...
L429p Guttecoven,
Q015p Stein,
Q014p Urmond),
lɛnjǝr (Q007p Eisden, ...
L372p Maaseik),
lɛŋj (L434a Broeksittard, ...
Q032p Schinnen),
lɛŋǝr (L372p Maaseik),
lɛ̄nt (L314p Overpelt),
%%meervoud%%
lɛŋ (Q100p Houthem, ...
Q111p Klimmen),
land van de winning:
lān van dǝ węneŋ (Q177p Millen),
lānt van dǝ weneŋ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
landerij:
landǝręi̯ (Q113p Heerlen),
landerijen:
landerijen (L164p Gennep, ...
Q199p Moelingen),
landǝrii̯ǝ (Q111p Klimmen),
landǝriǝ (Q100p Houthem),
landǝręi̯ǝ (Q095p Maastricht),
lāndǝręi̯ǝ (L209p Merselo),
lɛnjǝrii̯ǝ (L381p Echt, ...
Q031p Spaubeek),
lɛnjǝriǝ (Q020p Sittard),
lɛnjǝriǝn (L372p Maaseik),
landouwen:
landǫu̯wǝ (Q095p Maastricht),
plaats:
plaats (L269a Hout-Blerick),
veld:
fēlt (Q195p Sint Geertruid),
fęlt (L367p Neerglabbeek),
vē̜.lt (L191p Afferden),
vɛl (L286p Hamont),
vɛljtj (L431p Dieteren, ...
L322p Haelen,
L330p Herten,
L376p Linne,
L332p Maasniel,
L321p Neeritter,
L290p Panningen,
L381b Peij,
L385p Sint Odilienberg,
Q015p Stein,
L318p Stramproy,
L318b Tungelroy),
vɛlt (Q102p Amby, ...
L250p Arcen,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
L316p Kaulille,
L312p Neerpelt,
Q098p Schimmert,
Q121b Spekholzerheide,
L296p Steyl,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L214p Wanssum),
vɛlx (L360p Bree),
vɛ̄lt (L248p Lottum, ...
L215a Wellerlooi),
(mv)
vɛlǝr (L364p Meeuwen),
winhof:
wenof (Q075p Vliermaalroot),
winning:
winning (K318p Berverlo, ...
P046p Linkhout),
wɛneŋ (P192p Voort)
|
Het geheel van bebouwde akkers, weilanden en velden, behorend bij een boerderij. [N 6, 33a; N 5A, 76d; A 10, 3; A 11, 4; A 20, 1b; JG 1b, 1d; L 37, 11a; L 38, 23; L 44, 27; Vld.; monogr.]
I-8
|
23151 |
landjeveroveren |
eiland kappen:
Ook la.nt kappe.
èè.ëlant kape (Q001p Zonhoven),
haklanden:
haklante (Q083p Bilzen),
-ne roenkdop (een bromtol) -haklante (bepaald spel waarbij men met een zakmes in de aarde gooit en zich een "stuk land"afsnijdt) -piëdsje raaje (paardje rijden, op de schoot; hierbij zong men: "Hottotdieze, de molder raajdt noë Bieze, de koekke zin gebak
haklante (Q083p Bilzen),
land afpikken:
Spel met twee personen. Op de grond wordt een rechthoekig terrein afgebakend in twee gelijke delen van bijvoorbeeld twee bij drie meter, iedere speler krijgt zijn perceel toegewezen. Afwisselend gooit iedere speler de piek op de grond van de tegenstrever. De piek moet ddan wel rechtop blijven staan. Is dit niet het geval, dan is zijn beurt voorbij. De piek houdt men tussen wijsvinger en middenvinger bij het gooien. Steekt de piek in de grond dan trekt de speler een rechte streep in de zone, in de richting waarnaar de piek overhelt. De speler mag niet in het afgebakend terrein van de tegenstrever gaan staan. Als hij de streep aldus niet volledig kan door trekken, dan is zijn beurt voorbij en het stuk streep wordt uitgewist. Lukt dit wel dan is de afgestreepte zone, gewonnen land wat hij bij het zijne voegt en waarin hij mag gaan staan bij de volgende beurt. Zaak is zoveel mogelijk land in te pikken.
laand aafpiekken (L353p Eksel),
land kappen:
landkappe (Q003p Genk),
landkappen (L355p Peer),
landkappen (met mes) (K278p Lommel),
Soort veroveringsspel, waarbij men trachtte in een op de grond getekende landkaart, het gebied van de tegenstander in te palmen, door er, in beurtrol, met een mes in te werpen; daarna trok men in het gebied een lijn in het verlengde van de stand van het lemmet en werd men op deze wijze de bezitter van het veroverde gebied.
la.ntkappe (K361p Zolder),
Sub *eiland kappen.
la.nt kape (Q001p Zonhoven),
Sub keingerspeile.
(làànt) kàppe (P176p Sint-Truiden),
land pikken:
Spel met twee personen. Op de grond wordt een rechthoekig terrein afgebakend in twee gelijke delen van bijvoorbeeld twee bij drie meter, iedere speler krijgt zijn perceel toegewezen. Afwisselend gooit iedere speler de piek op de grond van de tegenstrever. De piek moet ddan wel rechtop blijven staan. Is dit niet het geval, dan is zijn beurt voorbij. De piek houdt men tussen wijsvinger en middenvinger bij het gooien. Steekt de piek in de grond dan trekt de speler een rechte streep in de zone, in de richting waarnaar de piek overhelt. De speler mag niet in het afgebakend terrein van de tegenstrever gaan staan. Als hij de streep aldus niet volledig kan door trekken, dan is zijn beurt voorbij en het stuk streep wordt uitgewist. Lukt dit wel dan is de afgestreepte zone, gewonnen land wat hij bij het zijne voegt en waarin hij mag gaan staan bij de volgende beurt. Zaak is zoveel mogelijk land in te pikken.
laandpiekken (L353p Eksel),
land steken:
landjstaeke (L288p Nederweert),
landstaeke (L271p Venlo),
Ook: lântstaele. Door kiezen vormden zich twee partijen. Op n niet geplaveide speelplaats of n stuk zachte grond, werd een vierkant getekend met een deellijn in het midden. Op toerbeurt werd met een mes (soms vijl zonder handvat) geworpen in het vak van de tegenpartij. Bleef het mes in de grond steken dan mocht die speler een rechte lijn trekken in de richting van de stand van het mes tot aan de grens van t vak en had dan dit stuk land gewonnen. Men mocht gooien zolang men nog op één voet in eigen land kon staan. Over het laatste stuk mocht de verliezende partij éénmaal eisen dat het mes los van de gestrekte hand af werd geworpen (ook wel met de mond).
lântstaeke (L289p Weert),
Sub lanjt. Zie: kinderspelen.
lanjt sjtaeke (Q020p Sittard),
Sub lântstaeke. Ook: lântstaele. Door kiezen vormden zich twee partijen. Op n niet geplaveide speelplaats of n stuk zachte grond, werd een vierkant getekend met een deellijn in het midden. Op toerbeurt werd met een mes (soms vijl zonder handvat) geworpen in het vak van de tegenpartij. Bleef het mes in de grond steken dan mocht die speler een rechte lijn trekken in de richting van de stand van het mes tot aan de grens van t vak en had dan dit stuk land gewonnen. Men mocht gooien zolang men nog op één voet in eigen land kon staan. Over het laatste stuk mocht de verliezende partij éénmaal eisen dat het mes los van de gestrekte hand af werd geworpen (ook wel met de mond).
lântjstaeke (L288p Nederweert, ...
L288a Ospel),
Sub staeke.
land staeke (L271p Venlo),
land stelen:
lândstaele=landveroveren(jongensspel)
lândstaele (L289p Weert),
Sub lântstaeke. Ook: lântstaele. Door kiezen vormden zich twee partijen. Op n niet geplaveide speelplaats of n stuk zachte grond, werd een vierkant getekend met een deellijn in het midden. Op toerbeurt werd met een mes (soms vijl zonder handvat) geworpen in het vak van de tegenpartij. Bleef het mes in de grond steken dan mocht die speler een rechte lijn trekken in de richting van de stand van het mes tot aan de grens van t vak en had dan dit stuk land gewonnen. Men mocht gooien zolang men nog op één voet in eigen land kon staan. Over het laatste stuk mocht de verliezende partij éénmaal eisen dat het mes los van de gestrekte hand af werd geworpen (ook wel met de mond).
lântjstaele (L288p Nederweert, ...
L288a Ospel),
lântstaele (L289p Weert),
land verkopen:
land verkuipen (met een mes in een cirkel werpen, de cirkel verdelen in de richting van het lemmet, steeds in het gebied van je tegenstander(s)werpen om hemzoveel mogelijk gebied af te nemen en bij je eigen gebied te voegen)
land verkuipen (L362p Opitter),
land veroveren:
landjverouvere
landjverouvere (L329p Roermond),
vgl. pag. 212: Land veroveren.
lanjt verouvere (Q020p Sittard),
land werpen:
laand wèirpe (Q094p Hees),
landje gooien:
lèèndsje goie(landje piek) (Q077p Hoeselt),
I, II, III (zeldz.).
lêendsjëgóië (Q162p Tongeren),
Kinderspel waarbij iedere deelnemer éénzelfde rechthoek met een mes op de grond trekt. Met het mes gooit men in het land van de andere en snijdt er een deel van af zodat men dan dat verworven deel bij het zijne mag voegen.
lèèndjsëgoië (Q077p Hoeselt),
Op een stuk verharde grond wordt een rechthoek getrokken van ongeveer 3 op 2 meter. Dit kamp wordt netjes in twee verdeeld, A en B. Spelers A en B gaan elk in hun eigen vak staan. Na het traditionele afpassen = ôoftrêen, mag de winnaar beginnen. Hij werpt met zijn mes in het stuk van de tegenstrever. Als het mes blijft steken mag de lijn doorgetrokken worden volgens de richting dat het mes in de grond steekt. Zijn terrein vergroot nu en de overtollige lijn wordt met de voet uitgeveegd. Als echter zijn mes tijdens de worp een steen raakt en niet in de grond blijft steken is zijn beurt voorbij. Men mag zolang verder doen en alzo zijn terrein uitbreiden als het mes bij worp in de grond blijft steken. De verliezer is hij die niet meer met beide voeten op zijn grondgebied kan staan.
lèèndsjë goië (Q077p Hoeselt),
landje kappen:
lêndsje kappe (Q071p Diepenbeek),
Kinderspel waarbij iedere deelnemer éénzelfde rechthoek met een mes op de grond trekt. Met het mes gooit men in het land van de andere en snijdt er een deel van af zodat men dan dat verworven deel bij het zijne mag voegen.
lèèndjsë kappë (Q077p Hoeselt),
Sub kappe: Het mes of de kniep werd beurtelings in n stuk grond geworpen van n paar vierkante meter, de snijlijn van het mes werd over heel het perceel doorgetrokken en de tegenpartij mocht n deel kiezen: wie als eerste zonder land was, had verloren (wanneer hij er zijn voet niet meer in kon plaatsen).
lêndsje kappe (Q074p Kortessem),
Sub kàppe, (1).
lèèntsje kàppe (P176p Sint-Truiden),
Twee jongens verdelen n afgetekend stuk grond van ongeveer 1 vierkante meter middendoor en werpen beurtelings met een dolkmes terwijl zij mete minstens één voet op hun grond moeten staan. De snede van het mes wordt doorgetrokken, zodat het veld in twee verdeeld wordt. Waa e stùk kis dje?: De eigenaar van het stuk waarin het mes gegooid is mag kiezen welk stuk hij wenst te behouden, het andere stuk wordt bij dit van de messenwerper gevoegd. Zo volgen de beurten elkaar op tot een van de spelers niet meer met de voet in zijn perceel kan staan en verloren heeft.
lêndsje kappe (Q074p Kortessem),
landje steken:
Ook metskesjtaeke genoemd.
lendjesjtaeke (L331p Swalmen),
Vgl. pag. 426 sub sjtaeke: lendje sjtaeke (zie landj).
lendje sjtaeke (L331p Swalmen),
landkaart pikken:
Spel met twee personen. Op de grond wordt een rechthoekig terrein afgebakend in twee gelijke delen van bijvoorbeeld twee bij drie meter, iedere speler krijgt zijn perceel toegewezen. Afwisselend gooit iedere speler de piek op de grond van de tegenstrever. De piek moet ddan wel rechtop blijven staan. Is dit niet het geval, dan is zijn beurt voorbij. De piek houdt men tussen wijsvinger en middenvinger bij het gooien. Steekt de piek in de grond dan trekt de speler een rechte streep in de zone, in de richting waarnaar de piek overhelt. De speler mag niet in het afgebakend terrein van de tegenstrever gaan staan. Als hij de streep aldus niet volledig kan door trekken, dan is zijn beurt voorbij en het stuk streep wordt uitgewist. Lukt dit wel dan is de afgestreepte zone, gewonnen land wat hij bij het zijne voegt en waarin hij mag gaan staan bij de volgende beurt. Zaak is zoveel mogelijk land in te pikken.
laandkoaërt piekken (L353p Eksel),
mesje kappen:
Sub mes.
meske kappe (Q002p Hasselt),
Twee jongens verdelen n afgetekend stuk grond van ongeveer 1 vierkante meter middendoor en werpen beurtelings met een dolkmes terwijl zij mete minstens één voet op hun grond moeten staan. De snede van het mes wordt doorgetrokken, zodat het veld in twee verdeeld wordt. Waa e stùk kis dje?: De eigenaar van het stuk waarin het mes gegooid is mag kiezen welk stuk hij wenst te behouden, het andere stuk wordt bij dit van de messenwerper gevoegd. Zo volgen de beurten elkaar op tot een van de spelers niet meer met de voet in zijn perceel kan staan en verloren heeft.
meske kappe (Q002p Hasselt),
mesje pikken:
meske pikke (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
het spel wordt gespeeld met een pluut of kniep. Op de grond wordt een willekeurig vierkant getrokken en middendoor gedeeld. Nadat ieder zijn deel gekozen heeft en vastgesteld is, wie mag aanvangen, gooit men het mes in het gedeelte van zn tegenstander. In de richting van het lemmet trekt men dan aan beide zijden de lijn door, tot aan de zijde van het vierkant of de middenstreep. De tegenstander kan dan kiezen (wanneer zijn grondgebied in tweeën gedeeld is) welk deel hij wil behouden. Is dit gebeurd, dan wordt de oorspronkelijke scheidingslijn uitgeveegd en gaat men verder. Gooit men het mes in eigen gebied, buiten het vierkant of valt het mes om, dan is de beurt voorbij en komt de tegenstander aan de beurt. Men heeft verloren als (na afspraak) het eigen grondgebied zo klein geworden is, dat men er niet meer met éen voet in kan staan of als men er op de schoenneus staande, niet meer inpast.
meske pikke (L210p Venray),
mesje steken:
metske sjtaeke (Q020p Sittard),
metske staeke (Q038p Amstenrade, ...
L381p Echt/Gebroek),
[Afbeelding pag. 181].
metske sjtaeke (L329p Roermond),
Sub mets. Zie: kinderspelen.
metske sjtaeke (Q020p Sittard),
vgl. pag. 240: [Mesje steken].
metske sjtaeke (Q020p Sittard),
Vgl. pag. 426 sub sjtaeke: metsjke sjtaeke (zie mets).
metsjke sjtaeke (L331p Swalmen),
Zie lendjesjtaeke.
metsjkesjtaeke (L331p Swalmen),
mesjes kappen:
mesk`skappe (L317p Bocholt),
-meskskappe: landjepik -meskskappr [Bocholt Wb. pag. 121] -tang [Bocholt Wb. pag: 194] -hónsvrsjrikkr [Bocholt Wb. pag. 74] -slingr: kastanjes aan een touw -mziekske: luciferdoosje overspannen met elastiekjes
mesk`skappe (L317p Bocholt),
oorlog:
oorlog (Q013p Uikhoven),
oorlog spelen:
oorlog spele (Q011p Boorsem),
oorlog spelen (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
veldje veroveren:
veldje veroovere (Q032p Schinnen)
|
*Eiland kappen: Jongensspel waarbij de spelers met een puntig voorwerpje in de grond kappen, om aldus zoveel mogelijk land te veroveren op een perk. || 4. Landveroveren. || [Afbeelding pag. 181]. || [Jongensspel - oorlog spelen]: [oorlog spelen]. || [Land veroveren]. || [Mesje steken]. || Een kinderspel, waarbij door met een zakmes te gooien binnen een op de grond afgetekende ruimte land wordt afgenomen van de tegenstander. || Een soort jongensspel, waarbij de spelers een pennemes in de grond werpen en dan een stuk "grondgebied"van de tegenspeler afsnijden. || Het lendjesjtaeke beoefenen. || Het metsjkestaeke beoefenen. || Jongensspel waarbij de spelers met een puntig voorwerpje in de grond kappen, om aldus zoveel mogelijk land te veroveren op een perk. || Jongensspel waarbij met een mes in een op de grond getekend vierhoekig afgetekend "land"geprikt werd om op die wijze ander "land"te veroveren. || Jongensspel waarbij met een mes land werd "veroverd". || Jongensspel. || Kinderspel voor jongens, waarbij de ene het land van de andere tracht te veroveren door middel van het kappen in de grond met een scherp voorwerp. || Kinderspel, waarbij iedere deelnemer éénzelfde rechthoek met n pennemes op de grond trekt. Met het pennemes gooit men in het land van de andere en snijdt er n stuk van af dat men bij het zijne voegt. || Kinderspel. || Land kappen. || Land veroveren. || Landje piek, kinderspel (met mes). || Landje piek. || Landje pik, landje veroveren (jongensspel). || Landje snijden (jongensspel). || Landjepik (kinderspel). || Landkaart pieken. || Landveroveren (met mes of zuulke priem). || Landveroveren (met mes) jongensspel. || Lievelingsspel 2. [SND (2006)] || Lievelingsspel 3. [SND (2006)] || Lievelingsspel 4. [SND (2006)] || Lievelingsspel 5. [SND (2006)] || Mesje kappen: kinderspel waarbij men door een mes in een vlak van ± 1 m2 te kappen zoveel mogelijk gebied moest trachten te veroveren. || Met een mes gooien in een afgelijnd stukje grond dat voor twee spelers in twee kampen is verdeeld; men neemt dan land af van de tegenstander door een lijn in de richting van het mes; wie op t laatst niet meer in zijn eigen kamp kan staan verliest. || Wetenswaardigheden. [SND (2006)]
III-3-2
|
23152 |
landjeveroveren add. |
mesjeskapper:
[Met afbeelding].
mesk`skapp`r (L317p Bocholt)
|
IJzeren werptuig waarmee kinderspel gespeeld werd.
III-3-2
|
32822 |
landrol |
burriewel:
bø̜ri[wel] (L248p Lottum),
houten wel:
hō.tǝ [wel] (Q003p Genk, ...
Q091p Veldwezelt),
hōtǝ [wel] (Q192p Margraten),
ǭtǝ [wel] (Q002p Hasselt),
houteren wel:
hø̜ltǝrǝ [wel] (L269p Blerick, ...
L246p Horst),
hǫu̯tǝrǝ [wel] (L325p Horn),
houteren welboom:
hø̜̄ltǝrǝ [welboom] (L192b Aijen),
ijzeren wel:
ē̜zǝrǝ [wel] (Q002p Hasselt),
ī.zǝrǝ [wel] (Q091p Veldwezelt),
īzdǝr [wel] (L292p Heythuysen),
īzdǝrǝ [wel] (L325p Horn),
īzǝrǝ [wel] (L269p Blerick, ...
Q191p Cadier,
Q193p Gronsveld,
L246p Horst,
Q192p Margraten,
Q194p Rijckholt),
ijzeren welboom:
īzǝrǝ [welboom] (L192b Aijen, ...
L115p Mook,
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald),
rol:
rǫl (Q087p Gellik, ...
K278p Lommel,
L217p Meerlo,
L288p Nederweert,
Q020p Sittard,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
wals:
wals (Q119p Eygelshoven, ...
L434p Limbricht,
Q020p Sittard,
Q222p Vaals,
L271p Venlo,
Q117a Waubach,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
wãls (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
wel:
węl (Q160p Bommershoven, ...
Q159p Broekom,
K316p Heppen,
Q167p Koninksem,
K314p Kwaadmechelen,
Q240p Lauw,
Q169p Membruggen,
K315p Oostham,
K357p Paal,
Q181p Sluizen,
K361p Zolder),
wɛ ̝l (L244c America, ...
Q163p Berg,
L215p Blitterswijck,
L247p Broekhuizen,
L214a Geysteren,
L246p Horst,
K317a Kerkhoven,
Q152p Kerniel,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
wɛi̯lj (Q002a Godschei),
wɛl (P179p Aalst, ...
L282p Achel,
P120p Alken,
L250p Arcen,
L417p As,
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
Q196a Banholt,
L359p Beek,
Q019p Beek,
L300p Beesel,
P053p Berbroek,
L429a Berg,
Q103p Berg / Terblijt,
L265c Beringe,
K358p Beringen,
P187p Berlingen,
K318p Berverlo,
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
P113p Binderveld,
Q121c Bleijerheide,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
Q211p Bocholtz,
L269b Boekend,
L287p Boeket,
P224p Boekhout,
Q002c Bokrijk,
Q011p Boorsem,
Q156p Borgloon,
P218p Borlo,
L428p Born,
L331b Boukoul,
L360p Bree,
Q035p Brunssum,
P178p Brustem,
L426p Buchten,
P182p Buvingen,
Q191p Cadier,
Q071p Diepenbeek,
Q242p Diets-Heur,
L421p Dilsen,
Q027p Doenrade,
P049p Donk,
P115p Duras,
L381p Echt,
Q198p Eijsden,
L288c Eind,
L430p Einighausen,
Q007p Eisden,
L353p Eksel,
L419p Elen,
L320a Ell,
L363p Ellikom,
Q017p Elsloo,
Q119p Eygelshoven,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
P186p Gelinden,
Q087p Gellik,
Q003p Genk,
P175p Gingelom,
Q002a Godschei,
Q153p Gors-Opleeuw,
Q193p Gronsveld,
P184p Groot-Gelmen,
L356p Grote-Brogel,
Q170p Grote-Spouwen,
L366p Gruitrode,
Q079p Guigoven,
Q203p Gulpen,
P195p Gutschoven,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
P048p Halen,
P173p Halmaal,
L286p Hamont,
L352p Hechtel,
L328p Heel,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
P197p Heers,
Q094p Hees,
Q081a Heesveld-Eik,
Q164p Heks,
L413p Helchteren,
L291p Helden,
Q158a Henis,
Q174p Herderen,
P050p Herk-de-Stad,
L330p Herten,
Q187a Heugem,
K360p Heusden,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
L426z Holtum,
Q165p Hopmaal,
L325p Horn,
L269a Hout-Blerick,
L414p Houthalen,
Q109p Hulsberg,
L289a Hushoven,
Q157p Jesseren,
P219p Jeuk,
Q188p Kanne,
L316p Kaulille,
P180p Kerkom,
P055p Kermt,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L315p Kleine-Brogel,
Q111p Klimmen,
K359p Koersel,
Q074p Kortessem,
P118p Kozen,
L265b Kronenberg,
P057p Kuringen,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
K317p Leopoldsburg,
L289b Leuken,
Q006p Leut,
L434p Limbricht,
P046p Linkhout,
L376p Linne,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
P051p Lummen,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q192p Margraten,
Q089p Martenslinde,
Q204a Mechelen,
P220p Mechelen-Bovelingen,
Q099p Meerssen,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
P045p Meldert,
L383p Melick,
P176a Melveren,
Q196p Mheer,
Q177p Millen,
L319p Molenbeersel,
P214p Montenaken,
Q090p Mopertingen,
Q082p Munsterbilzen,
L288p Nederweert,
L294p Neer,
Q019a Neerbeek,
L367p Neerglabbeek,
Q096c Neerharen,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
Q182p Nerem,
L418p Niel-bij-As,
Q117p Nieuwenhagen,
P117p Nieuwerkerken,
L433p Nieuwstadt,
Q197p Noorbeek,
L322a Nunhem,
Q036p Nuth,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
K315p Oostham,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
P222p Opheers,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
P177a Ordingen,
L288a Ospel,
Q001a Oud-Winterslag,
L314p Overpelt,
Q157a Overrepen,
K357p Paal,
L290p Panningen,
L355p Peer,
L381b Peij,
Q161p Piringen,
L387p Posterholt,
Q111q Ransdaal,
Q203a Reijmerstok,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
L299p Reuver,
Q175p Riemst,
Q194p Rijckholt,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
Q076p Romershoven,
L373p Roosteren,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
P223p Rukkelingen-Loon,
Q241p Rutten,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q168p s-Herenelderen,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
P052p Schulen,
L266p Sevenum,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q187p Sint Pieter,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q096d Smeermaas,
Q015p Stein,
P058p Stevoort,
L423p Stokkem,
P056p Stokrooie,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q112z Ten Esschen,
Q197a Terlinden,
Q118a Terwinselen,
K353p Tessenderlo,
Q209p Teuven,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
L361p Tongerlo,
L318b Tungelroy,
Q013p Uikhoven,
P121p Ulbeek,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q178p Val-Meer,
Q101p Valkenburg,
Q166p Vechmaal,
L268p Velden,
Q091p Veldwezelt,
P174p Velm,
L271p Venlo,
Q208p Vijlen,
Q080p Vliermaal,
Q075p Vliermaalroot,
Q171p Vlijtingen,
P192p Voort,
P227p Vorsen,
Q172p Vroenhoven,
Q008p Vucht,
Q084p Waltwilder,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
Q078p Wellen,
Q155p Werm,
L375p Wessem,
L354p Wijchmaal,
P118a Wijer,
L365p Wijshagen,
P172p Wilderen,
Q073p Wimmertingen,
Q079a Wintershoven,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler,
P044p Zelem,
P177p Zepperen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q001p Zonhoven,
Q005p Zutendaal),
wɛlj (Q002p Hasselt, ...
Q168a Rijkhoven,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
w˙ɛ ̝l (Q116p Simpelveld),
welblok:
wɛlblǫk (L287p Boeket, ...
L288p Nederweert),
welboom:
wɛ ̝lbūǝm (L192b Aijen, ...
L192p Bergen,
L215p Blitterswijck,
L246p Horst,
L248p Lottum,
L209p Merselo),
wɛlbǫm (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L115p Mook,
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald)
|
De vroeger houten, later ijzeren rol om aard-kluiten van geploegd land te breken, de akker vlak te maken, het zaad in de aarde vast te drukken, enz. Zie afb. 81 en 82. [JG 1a + 1b; N 11, 86; N 11A, 183 + 185; N J, 10 add.; N P, 20 add.; A 40, 9; monogr.]
I-2
|