e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 17121

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vliermerg fluitenkaas: fleu’tekieës (Bleijerheide, ... ), heulenteerkaas: hul’leterkieës (Bleijerheide, ... ), vlierenmerg: vliēremaerg (Castenray, ... ) vlierboom: het merg || vliermerg || vlierstruikmerg III-4-3
vlies in een vrucht appelenkroos: Venlo e.o. samen (het geheel van vliezen en pittenhuis)  appelekroës (Maasbree), appelhuis: appelhoes (Heerlerbaan/Kaumer), blees: blees (Eksel), hits: WLD  hits (Kesseleik), keets: ketsch (Vaals), kitsj (Wijlre), kíts (Pey), eigen fon. aanduidingen  kits (Ell), het geheel, met de pitten, dat dus niet gegeten wordt  keͅ.tš (Eys), ideosyncr.  kitsj (Sittard, ... ), WLD  (kitsch) (Maastricht), ketsch (Gulpen, ... ), ketsj (Mheer), kits (Heel), kitsj (Born, ... ), WLD = klokkenhuis  (kits) (Tungelroy), WLD vlies + pitjes  kitsch (Maastricht), keetsenvelletje: eigen spellingsysteem  kitsjevelke (Geleen), klets: WBD/WLD = klokkenhuis  de kletse (As), klok: klok (Schimmert), klokhuis: klokhoes (Schimmert), ideosyncr.  klokhoes (Thorn), klokkenhuis: het geheel dat overblijft  kloͅ.kəhū.s (Ingber), ideosyncr.  klokkehoes (Vlodrop), kroos: WLD  krōēs (Venray), lies: lĭĕs (Sittard), schilletje: WBD/WLD  sjéélkə (Kapel-in-t-Zand), schilvertje: ideosyncr.  sjilversje (Kerkrade), vel: + WLD  vel (Klimmen), Endepols  vel (Maastricht), velletje: het velke (Hoensbroek), velke (Maastricht), velleke (Jeuk, ... ), NCDN  vèlkö (Stevensweert), WBD/WLD  vèlkə (Maastricht), velletje van de keets: eigen spellingsysteem  velke v.d. kitsj (Geleen), vlier: WBD/WLD  vlier (Stein), vlies: vlees (Montfort), vlies (Hoeselt, ... ), Endepols  vlies (Maastricht), LDB  vlies (Roermond), WBD/WLD  vlēēs (Urmond), WLD  vleisj (Guttecoven), vlies (Montfort), vliesje: Veldeke 1979, nr. 1  vlièske (Venray), ± WLD  vleeske (Weert), vlim: vleem (Maastricht), vlim (Blerick, ... ), vlimme (Boekend), vlum (Herten (bij Roermond), ... ), vlummen (Eksel), Bree Wb.  vlömme (Bree), eigen spellingsysteem  (vlimmen) (Neer), vlim (Meerlo, ... ), vlummen (Neer), Endepols  vleem (Maastricht, ... ), ideosyncr.  vlim (Hoensbroek), IPA, omgesp.  vløm* (Kwaadmechelen), Nijmeegs (WBD)  vlim (Meijel), oude spellingsysteem  vlim (Meijel), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  vlim (Gulpen), Veldeke aangepast  vlim (Tienray), WBD/WLD  vlim (Caberg), vlum (Ophoven), WLD  vlim (Venlo), vlĭĕm (Swalmen), vlum (Maasbree), vlèèm (Itteren), vlím (Schimmert), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  vlum (Haelen), ± WLD  vlum (Ospel), vlimpje: Veldeke 1979, nr. 1  vlimke (Venray) Het vliesje tussen vruchtvlees en pit bij een appel (blees, vlim). [N 82 (1981)] I-7
vlijns, geelbruine aarde aardmergel: aerdmergel (Klimmen), bank: (zeer harde laag van oer).  bank (Nunhem), bruine aarde: brunjèèrt (Meijel), bruine grond: broene grondj (Montfort), geelbruine aarde: gael broene erd (Venlo), gele laag: gaèl lôâg (Buchten), gele leem: gēēële leem (Hoensbroek), gelige bruinige grond: gĕĕelige broenige groond (Ingber), gouden aarde: gowwe eëd (Waubach), hemelvleug: hemel vleuig (Montfort), hemelvleug (Herten (bij Roermond)), hemelvlucht (Sint-Odiliënberg), klei: klei (Born), leem: leem (Amstenrade, ... ), leim (Itteren, ... ), leime (Stein), lijm (Lutterade), lèm (Meijel), leemachtige grond: lĕĕimachtige groond (Ingber), leembruin: leimbroen (Stein), leemgrond: liemgrond (Maastricht), (komt hier niet voor).  leemgrond (Jeuk), limburgse klei: Limburge klei (Heerlerbaan/Kaumer), lss: löss (Heerlerbaan/Kaumer), (= lichtgele klei of roodgeel).  löss (Nieuwenhagen), m.  løͅs (Eys), oer: oer (Hunsel), poestaarde: #NAME?  poestèèrt (Tienray), spei: spéj (Stevensweert), streep leem: sjtreep leim (Vlodrop), vette grond: vette grond (Venlo), vɛ⁄əgrunt (Kwaadmechelen), vlei: vlei (Venray), vleij (Tegelen), vlijns: d⁄r zit ⁄n vly(3)̄s in (Meijel), vlijst: vliest (Heer), (ee klank als in Kees) harde leemgrond, die geen water doorlaat.  vlees (Stein), zand: zánt (Venlo) geelbruine aarde tussen bruine grond en leem in [vlijns, vlijst] [N 81 (1980)] III-4-4
vlijtig liesje springliesje: niet algemeen. Opgegeven voor de reuzenbalsemien.  springlieske (Maasbree), vlijtig liesje: vlijtig liesje (Eys, ... ), vlijtigliesje (Tungelroy), -  vlijtig liesje (Stevensweert, ... ), vlijtig lieske (Maasbree, ... ), Bree Wb.  vlijtig liesje (Bree), eigen spelling  vlijtig liesje (Montfort), geen aparte naam  vlijtig liesje (Berg-en-Terblijt, ... ), idem  vlijtig liesje (Venlo, ... ), idiosyncr.  vlijtig liesje (Blerick), ook: waterluetjes  vlijtige liesjes (Montfort, ... ), Opgegeven voor de reuzenbalsemien.  vlietig liesje (Tegelen), vlijtig Liesken (Lommel), Veldeke  vlijtig liesje (Echt/Gebroek, ... ), zelfde benaming  vlijtig liesje (Echt/Gebroek, ... ), waterlootje: ook: vlijtige liesjes  waterluetjes (Montfort, ... ), waterzakje: wo’tterzekskës (Hoeselt), wo’ttërzekskës (Hoeselt), waterzakje  waoterzekske (Rosmeer, ... ), wilde balsemien: wil belsjemien (Schimmert), idiosyncr.  wilj balsemien (Thorn), zuiplapje: z. L.J. p. 102  zóó.plépkes (Zonhoven) Sultansbalsemien (Impatiens walleriana Hook.). De bovenste bladeren meest tegenoverstaand. De stengel is niet zeer fors en hoogstens 1 m hoog. De bloemen zijn rood of wit, tamelijk vlak, met zeer lange en dunne, gebogen spoor (vlijtig liesje, nooitrust). [DC 60a (1985)], [DC 68 (1993)], [N 92 (1982)] || vlijtige liesjes III-2-1
vlik bulten: bulten (mv.) (America), bøltǝ (Venray), flok: flok (Beringen), vliezenturf: vlēzǝntø̜̄rf (Nederweert), vlik: vlek (Ell, ... ), (mv.)  vlekǝ (Ittervoort, ... ), vlekǝn (Bree, ... ), vlinken: vleŋkǝ (Meijel, ... ), vlęŋkǝ (America) Een dun afgestoken stukje veen of heigrond of een zode van buntgras met losse turf vermengd. Vergelijk het lemma ''heiturf''. [N 27, 39h; I, 37] II-4
vlikken steken bulten hakken: bøltǝ hakǝ (Venray), schabberten steken: šabǝrtǝ stē̜kǝ (Bree), vlikken: vlekǝ (Bree, ... ), vlekǝn (Neeritter, ... ), vlikken steken: vlekǝ stē̜kǝ (Nunhem, ... ), vlekǝ stɛ̄kǝ (Leuken), vlekǝ štē̜kǝ (Herten), vlinken spaalen: vleŋkǝ spājǝ (Meijel), vlinken steken: vleŋkǝ stē̜kǝ (Griendtsveen, ... ), vleŋkǝ stɛ̃kǝ (Neer) Steken van vlikken en graszoden of heilappen losmaken. [N 27, 39g; N 27, 1; N 27, 1 add.; I, 38] II-4
vlikkenriek vlikkenriek: vlikkenriek (Ospel) Riek om vlikken te steken; hij is geheel van hout en is van zes tanden voorzien. [I, add.] II-4
vlinder beduil: bedūl (Venray), falter (du.): falter (Kerkrade, ... ), jiepmap: jiepmap (Kaalheide/Onderspekholz), kapel: ka.pɛl (Velden), kapel (Amby, ... ), kapelle (Heel), kapēl (Meerssen), kapil (Venlo), kapèl (Venlo), kapɛl (Nieuwenhagen), ka’pel (Meerssen), kepèl (Maastricht), kopeͅl (Vroenhoven), kəpel (Maastricht), kəpeͅl (Maastricht), kəpɛl (Amby, ... ), kəpɛl (gekleurd) (Roermond), #NAME?  kapĕl (Heer), groter dan piepel  kapel (Vroenhoven), mooie vlinder  kapɛl (Gennep), kapelder: kapelder (Stevensweert), kepelder (Stevensweert, ... ), kapelletje: kaapĕlke (Stevensweert), kepelke (Venlo, ... ), kepèlke (Venlo), kəpɛlkə (Venlo), koekapel: kokepel (Maastricht), kokepèl (Maastricht, ... ), kog: kog (Venray), koggelenmug: koͅgələmoͅx (Hegelsom), koolrups: keûlroeps (Beegden), krekel: zeker "vlinder"!  krīkəl (s-Gravenvoeren), madenvlinder: moͅjvlendər (Mook), miepmop: miepmap (Kerkrade), miepmop (Eygelshoven, ... ), miep’mop (Bleijerheide, ... ), mipmop (Eygelshoven, ... ), m‧ipmoͅp (Kerkrade), molpepel: molpiepel (Kuringen), mot: mot (Eys, ... ), mōt (Eys), motpepel: motpiepel (Kuringen), pannenlapper: pannelepper (Gennep, ... ), pannelĕpper (Gennep), panəlɛpər (Gennep, ... ), pannenvogel: pannevogel (Bergen, ... ), panəvIogəl (Siebengewald), panəvo.gəl (Wellerlooi), pepel: pe.pəl (As, ... ), peepel (Amby, ... ), peepele (mv.) (Sittard), peepəl (Itteren), peeəpəl (Wijlre), pei.pəl (Hoepertingen), peiepel (Klimmen), peipəl (Linkhout), pejəpel (Nuth/Aalbeek), pepel (Amstenrade, ... ), pepele (mv.) (Meerssen), pepəl (Neerpelt, ... ), peëpel (Oirsbeek), peëpĕl (Oirsbeek), peəpəl (Eupen, ... ), pēēpəl (Berg-aan-de-Maas), pēpel (Berg-en-Terblijt, ... ), pēpəl (Boorsem, ... ), pēəpəl (Merkelbeek), pi.pəl (Berg, ... ), pi.əpəl (Amstenrade, ... ), pi:pəl (Alken, ... ), pi:əpəl (Bilzen, ... ), pie-ëpel (Epen), pie-ə-pəl (Wijlre), pieepel (Doenrade), piehpel (Genk), piejepel (Gulpen), piejpel (Heerlen, ... ), piepel (Alken, ... ), pieèpel (Heerlerheide), pieëpel (Brunssum, ... ), pieəpel (Oirsbeek, ... ), pieəpəl (Eys), piējepel (Eys), piēpəl (Gemmenich), piĕpel (Vijlen), pijpel (Linkhout, ... ), pipel (Kortenbos, ... ), pippel (Koersel), pipəl (Amby, ... ), piâpel (Klimmen), pièpel (Wijlre), piépel (Gronsveld), piépəl (Gemmenich), piëpel (Banholt, ... ), piə.pəl (Gutshoven), piəpəl (Brunssum, ... ), pīēpel (Cadier, ... ), pīēpël (Tongeren), pīēpəl (Cadier, ... ), pīpel (Bilzen, ... ), pīpĕl (Vliermaalroot), pīpəl (Beverlo, ... ), pīpɛl (Oostham), pīəpəl (Gulpen, ... ), pĭpəl (Lanaken, ... ), pépel (Brunssum, ... ), pépĕl (Meerssen), péəpəl (Merkelbeek), pìeëpel (Gulpen), pɛi̯pəl (Zelem), ’pepel (Meerssen), [accent ` is mogelijk verdwaald puntje van de i ]  piepèl (Mheer), Additie bij vraag 117: vlinder in t algemeen  d’r piēëpel (Hoensbroek, ... ), dagvlinder  peepel (Geleen), ee  pepel (Ulestraten), ie v pier  piepel (Brunssum), of pieper  péèpel (Heerlen), pepelaar: pe.pəli.ər (Hasselt), pej.peliër (Hasselt), pepəleͅr (Neerpelt), pēi̯pəlīər (Hasselt), piepeleir (Wijchmaal), piepelèir (Wijchmaal), pipelair (Hechtel), pipelair (fr. air) (Hechtel), pipelèr (Hechtel), pipəlɛ.r (Hechtel), pepeling: pi.pəlɛŋk (Tessenderlo), piepeling (Tessenderlo), pīpəliŋ (Tessenderlo), pepelon: piepelon’ (Mheer), pepeltje: peepelke (Valkenburg), piepelkes (dim.mv.) (Eijsden), peper: pie-e-per (Vijlen), piejper (Heerlen, ... ), pieper (Benzenrade, ... ), piéper (Welten), piëper (Schaesberg), piəpər (Heerlen), pīēper (Heerlen), of piepel  péèper (Heerlen), piekel: pi.kəl (Mheer), piekel (Banholt, ... ), pikel (Banholt), pikkel (Mheer), pikəl (Mheer), piepevogel: pi.pəvo.gəl (Rotem), piepevoe-ogel (Rotem), piepevogel (Rotem, ... ), pimpel: pimpel (Heppen), pumpel (Heppen, ... ), reipstaart: reipstert (Altweert, ... ), roekpepel: roek-peepel (Puth), roekpeepel (Puth), roemvogel: roemvōgel (Putbroek), roepepel: roe/pe-pel (Geleen), roe/pepel (Lutterade), roepeepel (Geleen, ... ), roepepel (Buchten, ... ), roepepel (oud) (Nieuwstadt), roepēpel (Guttecoven, ... ), roepēpəl (Munstergeleen), roepieepel (Schinveld), roewpepel (Munstergeleen), rouwpepel (Limbricht), rupi.əpəl (oud) (Schinveld), rupɛ.pəl (Born), idiosyncr. + soms fon. schrift Engels = vlinder  róepēēpel (Einighausen), nachtvlinder  roepeepel (Geleen), piepel "mot  rupe.pəl (Stein), roepeper: roepieeper (Schinveld), roepèper (Born), roevogel: roeivōgel (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), roevoegel (Herten (bij Roermond)), roevogel (Beegden, ... ), roevoogel (Putbroek), roevōgel (Linne, ... ), roevōgəl (Pey), roevōͅgəl (Wessem), roewoogel (Grathem), roewvogel (Grathem, ... ), roewvōgel (Putbroek), ruvo.gəl (Echt/Gebroek, ... ), oud  roevogel (Thorn), rupsenschijter: roepse-sjieter (Vlodrop), roepseschieter (Beesel), roepseschieëter (Vlodrop), roepsesjieter (Vlodrop), rŏĕpsjesjieter (Posterholt), rupsschijter: oud.  roepschīēter (Maasbree), schmetterling (du.): šmetterling (Rimburg, ... ), šmɛtərleŋ (Nieuwenhagen), snuffel: snefəl (Bree, ... ), sneͅfəl (Linde), sneͅf’ol (oud) (Peer), sniffel (Bree, ... ), snuffel (Bocholt, ... ), snuffel (oud) (Grote-Brogel), snŭffel (Bocholt), snyfəl (Bocholt, ... ), snöfel (Molenbeersel), snöfəl (Molenbeersel, ... ), snøfəl (Hunsel, ... ), snøͅfəl (Molenbeersel), snuffelter: snuffelter (Grathem, ... ), snuffelter’ (Altweert, ... ), snuffeltèr (Grathem, ... ), snuffeltér (Tungelroy), snuffeltêr (Heythuysen), snuffeter (Roggel, ... ), snøfəltɛ.r (Baexem, ... ), snøfəltɛ.r (nacht-) (Hunsel), uit fiches PG, check opgave verder  snufəltər (Weert), vroeger  snuffelter (Weert), snuffeltes: snuffeltes (Baexem, ... ), snuffeltés (Grathem), snuffetes (Roggel), snøfəltɛ.s (Baexem), snuffeltje: schnuffelke (Stramproy), uil: vgl nachtvlinder  nul (Heel), valk: valk (Vroenhoven), venijn: (fenient) (Swolgen), fenient (Meerlo), fərmen (Neerpelt), fərni.n (nacht-) (Sint-Huibrechts-Lille), venijn (Overpelt), nachtvlinder  frənien (Bocholt), venijnsmus: venīnsmŭs (Baarlo), venijntje: fernijnghe (Eksel), fernijngke (Eksel), fernijnken (Eksel), viepmop: fiepmop (Terwinselen), vietmop: fitmoͅp (Bocholtz), vietmop (Spekholzerheide), vietsvogel: vietsvūgel (Nieuwenhagen), v‧its˃vu.əgəl (Bocholtz), wietsvoegel (Kerkrade, ... ), vietvogel: fietvoejel (Bocholtz), fietvōējel (Bocholtz), vliemus: fli.møͅs (Velden), fliemmus (Arcen), fliemus (Velden, ... ), fliemus (oud) (Arcen), fliemusch (Grubbenvorst, ... ), flimøͅs (oud) (Arcen), vliemus (Velden), vliemusch (Arcen), vlin: vlen (oud) (Sevenum), vlinder: flinder (Baarlo), vle.ndər (Geysteren, ... ), vleender (Mheer), vlendər (Achel, ... ), vlEndər (Meterik), vlendər (Meterik, ... ), vleͅndər (Hamont, ... ), vliender (Wanssum), vlinder (Achel, ... ), vlinder (jong) (Nieuwstadt), vlinder (thans) (Arcen), vlindər (Borgharen, ... ), vlinner (Grote-Brogel, ... ), vlīndər (Heerlen), vlĭnder (Roermond), vlŭnder (Kessel), vlìnder (Heijen, ... ), nieuw  vleͅnər (Linde), ook: mot, venijn (?)  vlinder (Overpelt), soms  vlender (Moelingen), tegw [tegenwoordig]  vlinder (Meerlo), thans  vlinder (Weert), vlindmus: fliendmusch (Broekhuizen), (vroeger)  vlientmus (Tienray), vuurwormpje: vuurwörmke (Meerssen), weggenschieter: weͅgəšieətər (Putbroek), weibem: wɛi̯bɛm (Berg), witvogel: wietvoegel (Benzenrade, ... ), wietvoeëgel (Nieuwenhagen), wietvoëgel (Schaesberg), witfuəgəl (Schaesberg, ... ), w‧it˃vu.əgəl (Eygelshoven), zomervogel: zomervogel (Asenray/Maalbroek, ... ), zomərvo.gəl (Swalmen), zōmərvōgəl (Melick), zûmərvûgəl (Maaseik), (koolwitje)  zomərvo.gəl (Roermond), zonvogel: zoͅnvo.gəl (Kerkhoven) dagvlinder || vlinder [GV Gr (1935)], [N 26 (1964)], [N 83 (1981)], [Roukens 03 (1937)], [Roukens 03 (1937)], [SGV (1914)], [ZND 08 (1925)], [ZND 16 (1934)], [ZND 18G (1935)], [ZND 18G (1935)], [ZND 20 (1936)], [ZND m] || vlinder, algemeen [DC 18 (1950)] || vlinder, pepel [RND] III-4-2
vlinderdas noeud (fr.): neuj (Lommel) das die door de heren gedragen wordt [ZND 33 (1940)] III-1-3
vlinderdasje bandje: bendsje (Boorsem), dasje: deske (Horn), dèske (Venlo), kobeltje: [sic]  købəlkə (Diepenbeek), koetenbremser: vgl. Kerkrade Wb. (p. 162): koetepremzer, snorretje (ironisch cfr. p. 230: premze, remmen. [vgl. WLD III, 1.1: koet als trefwd. voor o.a. fluim]  koetepremser (Bocholtz), kravat (<fr.): [sic - 1 v.d. 3 informanten; overige 2: kravat stropdas]  kravat (Brunssum), miepmop: miepmop, 1. vlinder [vgl. miepmop bij lm. vlinder in WLD III, 4.2 (freq. Ripuar.)]  miepmop (Kerkrade), mietmop: [sic] Vgl. WLD III, 4.2, p. 136: lm. vlinder, trefwd. miepmop, vietmop...  mietmop (Kerkrade), noeud (fr.): neu (Tongeren), noe.yj (Wellen), noey (Gingelom), z. ook o. vlinderdas.  neu (Zonhoven), noeudje (<fr.): nuike (Grazen (WBD)), nø(kə) (Kermt, ... ), nøi?ən (Lommel), nøikə (Millen), nøkə (Hasselt, ... ), nøykə (Borlo, ... ), nø̄kə (Tongeren), nøͅy(3)kə (Borgloon), komt vaker voor dan strikske  nøkə (Tongeren), syn. nondedjîeke.  nuike (Kortessem), syn. Nondedjüke, stukske.  neuke (Diepenbeek), nondeju: nondədjy (Lommel), nondejuke: non de juuke (Nieuwenhagen), nondedjuke (Herten (bij Roermond), ... ), nondedjuuke (Amstenrade, ... ), nondejeuke (Heerlerheide), nondeju(ke) (Chèvremont), nondejuke (Oirlo, ... ), nondejuuke (Baarlo, ... ), nondejūūke (Sevenum), nondejŭŭke (Klimmen), nondesjuuke (Heugem), nondezjuuke (Eijsden), nondétjuuke (Mechelen), nondəd`y.kə (Ophoven), nondədjukə (Holtum), nondədjy?ən (Lommel), nondədjykə (Kaulille, ... ), nondədjy’ə (Kwaadmechelen), nondədzy:kə (Paal), nondəžykə (Bree), nonnejuuke (Nunhem), noondedjuuke (Maastricht), noondejuuke (Bemelen, ... ), noondesjuuke (Heugem, ... ), nōndəžykə (Zichen-Zussen-Bolder), no͂ͅdəžykə (Sint-Truiden), noͅndədjykə (Hamont, ... ), noͅndədžykə (Achel, ... ), noͅndəžikə (Hasselt), noͅndəžykə (Halen, ... ), nóndedjuuke (Sittard), nóndejuuke (Gennep, ... ), nóndezjuuke (Bree), nøn.i?ən (Lommel), (Zie ook afb. p. 200).  nóndejuke (Venlo), Et. hum.: men heeft gewoonlijk veel last bij het bevestigen, zodat men erbij vloekt.  nóndë(d)zjükkë (Tongeren), Fr. nom de Dieu. Zie ook afb. p.441.  nondezjīēke (Hasselt), Nom de dieu {nond\\?y} + ke  nondedjuke (Meeuwen), sub nonde.  nóndedzjuke (Uikhoven), syn. vlinderke.  nòndedzjuke (Bree), syn. zie neuke.  nondedjüke (Diepenbeek), Uitsl. verkl.  nondedjuuke (Weert), Wordt meestal gedragen door artiesten en snobs.  nondedjîeke (Kortessem), Zie ook afb. p.317.  nóndezjīēke (Zonhoven), Zie ook miepmop.  nóndejüke (Heerlen), piepel: piepel (Lummen), pīpəl (Hoeselt, ... ), Bet. 2.  piepel (Sint-Truiden), piepelstrikje: pījpəlštrekskə (Teuven), piepeltje: pepelke (Sittard), piepelke (Sint-Truiden), pieëpelke (Hoensbroek), pipəlkə (Lanklaar), pīē.ëpelke (dim.) (Zonhoven), slat: [WNT: slat (I). Wss. een gew. vorm naast slet. 1. Lap, stuk goed.  sloat (Sint-Truiden), snuffeltje: snøfəlkə (Lanklaar), syn. nòndedzjuke.  sniffelke (Bree), strikje: schtrikschke (Heerlen), schtrikske (Mechelen, ... ), sjtriekske (Eijsden, ... ), sjtrieksku (Mesch), sjtriksjke (Hoensbroek, ... ), sjtrikske (Brunssum, ... ), streikskə (Rosmeer), strekskə (Beringen, ... ), strĕkskə (Boekt/Heikant, ... ), streͅkskə (Borlo), striekse (Borgharen, ... ), striekske (Grathem, ... ), striksee (Bergen), striksj-je (Bleijerheide), striksje (Kerkrade), strikske (Beverlo, ... ), strikske (dim.) (Zonhoven), strikskə (Beringen, ... ), strəkskə (Halen), štrekskə (Stokkem, ... ), syn. neuke.  strikske (Diepenbeek), syn. nòndedzjuke.  strik(ske) (Bree), vlinder: vlinder (Holtum), vlinderdasje: vlinderdeske (Herten (bij Roermond)), vlinderstrikje: vlinderstrikse (Bergen), vlinderstrikske (Oirlo), vlindertje: vlinderke (Klimmen, ... ), vlindertje (Bocholtz), vloekje: (fleukske) [sic]  fløkskə (Opheers), [sic]  flökskə (Velm), zuifeltje: [sic] (suiffelke)  suefəlkə (Bree) *piepel: vlinderdasje || 2. vlinderdasje || dasstrikje || noeud (Fr.): struk, vlinderdas || noeud: strik || noeud: strik van een lint als haarversiersel || nom de Dieu (Fr.): vlinderdasje || strik, vlinderdas || strik: vlinderdasje || strikdasje || strikdasje, vlindertje || strikje || strikje, vlinderdas || strikje; vlinderdas || vlinderdas || vlinderdas(je) || vlinderdasje || vlinderdasje, dat als een stikje op het overhemd wordt gedragen || vlinderdasje, vadermoordenaar || vlinderstropdas [nondejuuke, striekske] [N 23 (1964)] || vrijgezellenstrik, vlinderdas III-1-3