31413 |
dis |
boortafel:
døš (Q121b Spekholzerheide),
hagedis:
dês (Q032a Puth),
schraagsteiger:
døš (Q202p Eys),
tafel:
de.š (Q253p Montzen),
deš (Q284p Eupen),
deuisj (Q208p Vijlen, ...
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen),
deusj (L271p Venlo, ...
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen),
dēš (Q259p Lontzen, ...
Q259p Lontzen),
deͅs (Q253p Montzen),
deͅš (Q284p Eupen),
dusch (Q121p Kerkrade),
dusj (Q202p Eys, ...
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q121p Kerkrade,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach,
Q204p Wittem/Partei),
dyš (Q112p Voerendaal),
dösj (Q111q Ransdaal, ...
Q020p Sittard),
dø̄š (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117a Waubach),
døš (Q029p Bingelrade, ...
Q121c Bleijerheide,
Q211p Bocholtz,
Q035p Brunssum,
Q121a Chèvremont,
Q027p Doenrade,
Q119p Eygelshoven,
Q202p Eys,
Q121d Haanrade,
Q113p Heerlen,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q033p Oirsbeek,
Q117b Rimburg,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q116p Simpelveld,
Q116p Simpelveld,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide,
Q222p Vaals),
dø͂ͅš (Q204a Mechelen),
døͅš (Q028p Jabeek),
Verklw. dusjke
dusj (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
vroeger
dø̄š (Q034p Merkelbeek),
vormtafel:
døš (Q211p Bocholtz, ...
Q121p Kerkrade,
Q020p Sittard),
werkbank:
døš (Q121c Bleijerheide),
werktafel:
doš (Q204p Wittem),
dyš (Q121p Kerkrade),
dø̜š (Q038p Amstenrade)
II-1, II-11, II-8, II-9, III-2-1, III-4-2
|
|
34016 |
dju |
vlugger:
djy (K318p Berverlo),
vooruit:
djȳ (K314p Kwaadmechelen, ...
K278p Lommel,
K353p Tessenderlo),
djø (K318p Berverlo, ...
K316p Heppen,
K317a Kerkhoven,
K315p Oostham)
I-10
|
|
25020 |
dof |
dof, gedempt van geluid:
doe-w-ef (L353p Eksel),
doef (L322p Haelen, ...
L330p Herten (bij Roermond),
Q077p Hoeselt,
Q109p Hulsberg,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L331p Swalmen),
dof (L300p Beesel, ...
L428p Born,
Q035p Brunssum,
Q086p Eigenbilzen,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q039p Hoensbroek,
L414p Houthalen,
Q203b Ingber,
P219p Jeuk,
Q121p Kerkrade,
Q112c Kunrade,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
L294p Neer,
Q197p Noorbeek,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
L432p Susteren,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L271p Venlo,
Q001p Zonhoven),
doffe (L386p Vlodrop),
doof (Q071p Diepenbeek, ...
Q095p Maastricht),
douf (L318b Tungelroy),
dōēf (L429p Guttecoven, ...
L329p Roermond),
dōf (Q021p Geleen, ...
L414p Houthalen,
Q095p Maastricht,
L371p Ophoven),
dŏef (L329a Kapel-in-t-Zand),
dŏĕf (Q027p Doenrade, ...
Q207p Epen,
L328p Heel,
Q033p Oirsbeek,
L271p Venlo),
dŏf (L318b Tungelroy),
dŏŏf (Q117p Nieuwenhagen),
du.f (Q202p Eys),
dòf (L381p Echt/Gebroek, ...
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
L321a Ittervoort,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q117a Waubach),
dóf (L417p As, ...
L360p Bree,
Q113p Heerlen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q014p Urmond),
dôf (L300p Beesel, ...
L320a Ell,
L267p Maasbree),
dôf geluud (L269p Blerick),
döf (Q095p Maastricht),
#NAME?
dof (L245b Tienray),
lauw weer:
dôof (Q095p Maastricht),
vuistslag op de rug:
doef (L269p Blerick, ...
L421p Dilsen,
L352p Hechtel,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
Q089p Martenslinde,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L217p Meerlo,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L382p Montfort,
Q090p Mopertingen,
L416p Opglabbeek,
L299p Reuver,
Q168a Rijkhoven,
Q093p Rosmeer,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
dof (L282p Achel, ...
L417p As,
L359p Beek (bij Bree),
L317p Bocholt,
L428p Born,
L360p Bree,
L360p Bree,
Q018p Geulle,
L366p Gruitrode,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L413p Helchteren,
L369p Kinrooi,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
L368p Neeroeteren,
Q010p Opgrimbie,
Q010p Opgrimbie,
L355p Peer,
L355p Peer,
Q020p Sittard,
K359a Stal,
L432p Susteren),
douf (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dōf gae:ve (L316p Kaulille),
duf (L320b Kelpen, ...
L265p Meijel,
L416p Opglabbeek),
dòf (L360p Bree, ...
K278p Lommel,
L358p Reppel),
dóf (Q095p Maastricht),
dôf (Q253p Montzen, ...
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren),
nen doef gaeve (Q083p Bilzen),
nen dòf gië.ve (K361p Zolder),
korte doffe oe
doef (L371p Ophoven),
korte oe
doef (Q086p Eigenbilzen),
tussen o en u
dof (L368p Neeroeteren),
Veer sjpeele veur nen dóf in de rök: om s keizersbaard spelen.
dóf (Q020p Sittard)
III-3-2, III-4-4
|
|
22586 |
dok |
bromtol:
dok (Q202p Eys, ...
Q193p Gronsveld),
priktol:
dok (Q198p Eijsden, ...
Q198p Eijsden,
Q202p Eys,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q110p Heek,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
Q197p Noorbeek),
doͅk (Q199p Moelingen),
[...] dok, das vielleicht durch Anlehnung an mndl. docken duikelen, duiken entstand.
dok (Q222p Vaals),
Mnl.: Docke = klos of blok. [Met afbeelding pag. 103].
dok (Q193p Gronsveld)
III-3-2
|
|
21097 |
dol |
alikruik:
dol (Q222p Vaals),
duil (Q095p Maastricht),
dul (Q203p Gulpen),
WBD/WLD
dul (Q014p Urmond),
blauwe vleesvlieg, bromvlieg:
doͅl (Q001p Zonhoven),
doͅlə (P044p Zelem),
dòl (P047p Loksbergen),
WBD/WLD
dal (Q015p Stein),
bovenste handvat:
dǫl (Q030p Schinveld),
daas (tabanidae):
dol (P219p Jeuk, ...
Q001p Zonhoven),
ook ZND 1u, 30
dol (K358p Beringen),
duizelig:
(zôê wûûrste) dul (L382p Montfort),
`t dul zeen (L324p Baexem),
d"l (L286p Hamont),
d"əl (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
da woets te dul (Q121p Kerkrade),
dae weurt dul (Q017p Elsloo),
dae weurtj du‧l (L288p Nederweert),
dae weurtj dö.l (L292a Makset),
dae wuert dol (Q113p Heerlen),
dae wurd dul (Q014p Urmond),
dae wurste döl van (L427p Obbicht),
dae wuurd dol (L269p Blerick),
dae wuurdt dol (L271p Venlo),
dae wuurt dol (L249p Grubbenvorst, ...
L271p Venlo),
dae wuurt zoë dól wiè ein kuuke (L271p Venlo),
dae wuu‧rd dol (L267p Maasbree),
dae wu‧rt dölle (Q020p Sittard),
dai waird zo dool es ein kuuken (L329p Roermond),
dan waerse zo dól wie ene kwékker (L332p Maasniel),
dan werre ge dol (L265p Meijel),
dan worde dol (L191p Afferden),
dan wurste dul (Q021p Geleen),
dan wuurse dòl (L269p Blerick),
dan wéérse dolle (L384p Herkenbosch),
dao werde dol van (L214p Wanssum),
dao wetzt gans dull va (Q113p Heerlen),
dao wetzt gans dull va igene kop (Q113p Heerlen),
dao weursjte döl van (Q101p Valkenburg),
dao weurste du:l van (Q017p Elsloo),
dao weurste dul van (L318b Tungelroy),
dao wurse dol van (L266p Sevenum),
dao wursjte dul vaan (Q198p Eijsden),
daol (L268p Velden),
de.l zei.n (Q003p Genk),
del (L355a Linde, ...
L367p Neerglabbeek,
L367p Neerglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek),
den waërste dū:l (L318p Stramproy),
den wärtj ter du‧l (L328p Heel),
deul (L282p Achel, ...
Q113p Heerlen,
Q077p Hoeselt,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
L314p Overpelt,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
L289p Weert),
deul gedret (Q253p Montzen),
deul zeen (L318b Tungelroy),
deul zie ei kuuke (L318b Tungelroy),
deul zien (Q077p Hoeselt),
deuël (Q112b Ubachsberg, ...
Q112b Ubachsberg),
dēūl (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven),
dihil (L415p Opoeteren, ...
L415p Opoeteren),
dil (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q004p Gelieren/Bret,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
L366p Gruitrode,
L366p Gruitrode,
Q089p Martenslinde,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L362p Opitter,
Q005p Zutendaal),
dil zeen (L416p Opglabbeek),
dil zien (Q083p Bilzen),
dil zin/zien (Q083p Bilzen),
dīl (L418p Niel-bij-As),
do:l (L268p Velden),
doa weerste dûl van (L360p Bree),
doe weurs dól (L329p Roermond),
doe weurs zōē dul es e kuke (L374p Thorn),
doe wurs dulle (L373p Roosteren),
doe wurs dól (L329p Roermond),
dol (L191p Afferden, ...
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
Q211p Bocholtz,
L247p Broekhuizen,
L164p Gennep,
L330p Herten (bij Roermond),
K359p Koersel,
K278p Lommel,
L267p Maasbree,
L245p Meterik,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
P054p Spalbeek,
P058p Stevoort,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
K353p Tessenderlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
Q117a Waubach),
dol as `n kuuken (L210p Venray),
dol in de kop (L266p Sevenum, ...
L270p Tegelen),
dol in de kop zien (L270p Tegelen),
dol in zijne kop (K278p Lommel),
dol wûûrste daovan (L271p Venlo),
dol zien (L267p Maasbree, ...
L210p Venray),
dool (L386p Vlodrop, ...
L386p Vlodrop),
dor zorre ge dŏl van wère (L265p Meijel),
dōāÒl (L268p Velden),
dōl (L269b Boekend, ...
P050p Herk-de-Stad,
L163p Ottersum),
dŏl (L265p Meijel),
do‧l (L297p Belfeld),
du.l (Q032a Puth),
du:l (L288p Nederweert, ...
Q112p Voerendaal,
Q112p Voerendaal),
duil (Q088p Lanaken, ...
Q088p Lanaken,
Q093p Rosmeer),
dul (L282p Achel, ...
L282p Achel,
Q102p Amby,
L324p Baexem,
L327p Beegden,
L429a Berg-aan-de-Maas,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
Q029p Bingelrade,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
Q035p Brunssum,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
L430p Einighausen,
L419p Elen,
L419p Elen,
L419p Elen,
Q207p Epen,
L371a Geistingen,
L371a Geistingen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q003p Genk,
L356p Grote-Brogel,
L322p Haelen,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
L414p Houthalen,
Q100p Houthem,
Q121p Kerkrade,
L370p Kessenich,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L315p Kleine-Brogel,
L315p Kleine-Brogel,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q167p Koninksem,
L422p Lanklaar,
L355a Linde,
L355a Linde,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L424p Meeswijk,
Q177p Millen,
Q082p Munsterbilzen,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L433p Nieuwstadt,
L371p Ophoven,
L288a Ospel,
L355p Peer,
Q012p Rekem,
L293p Roggel,
L420p Rotem,
L420p Rotem,
L420p Rotem,
Q116p Simpelveld,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q112p Voerendaal),
dul es ə kuukə (L371a Geistingen),
dul gewoorde van ⁄t ròndjdreeë (Q020p Sittard),
dul in de kop (Q015a Meers),
dul inne kop (L382p Montfort),
dul zeen (L324p Baexem, ...
L381p Echt/Gebroek,
L325p Horn,
L433p Nieuwstadt),
dul zijn (K361p Zolder),
dul zin (Q013p Uikhoven),
dul zië (Q204a Mechelen),
dul, wi: ə ku:kə (Q111p Klimmen),
dulgedraaid (L370p Kessenich),
dulle (L327p Beegden, ...
L429p Guttecoven,
L330p Herten (bij Roermond),
L321a Ittervoort,
L382p Montfort,
Q019a Neerbeek,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q032a Puth,
L373p Roosteren,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L375p Wessem),
dulzeen (L318b Tungelroy),
dulə (L369p Kinrooi),
duul (L353p Eksel, ...
Q198b Oost-Maarland),
duuzelig of dol zeen (L329p Roermond),
duël (L317p Bocholt),
dūl (L287p Boeket/Heisterstraat, ...
L360p Bree,
L421p Dilsen,
L316p Kaulille,
Q095p Maastricht,
L288p Nederweert),
dūl zeen (L421p Dilsen),
dŭl (L327p Beegden, ...
L321p Neeritter,
Q030p Schinveld),
dŭlle (L378p Stevensweert),
du‧l (Q095p Maastricht, ...
L382p Montfort),
dyl (L312p Neerpelt),
dyəl (L372p Maaseik),
däöl (Q178p Val-Meer),
däöl zien (Q188p Kanne),
dè is zôê dul as ein kuuke (Q098p Schimmert),
dèè weurt döl (Q101p Valkenburg),
dèùl (Q099p Meerssen, ...
L288p Nederweert,
Q198b Oost-Maarland,
Q171p Vlijtingen,
Q172p Vroenhoven),
dèùl jedrèt (Q255p Kelmis),
déé weurt dèùl (Q096p Bunde),
déé wurd dòlle (L329p Roermond),
déé wèùrtj dulle (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
déé wört dòò do.l van(ne) (L290p Panningen),
dêul (L353p Eksel),
dêûl (Q090p Mopertingen, ...
Q198b Oost-Maarland,
Q198b Oost-Maarland),
dòl (L164p Gennep),
dòr werde dól van (L192p Bergen),
dòòl (L269b Boekend),
dó.l (L331b Boukoul),
dól (L247p Broekhuizen, ...
L270p Tegelen),
dóll wie e kuuche (Q121b Spekholzerheide),
dólle (L331p Swalmen),
dóó wuurste dol van (L290p Panningen),
dôl (Q196p Mheer, ...
Q098p Schimmert),
dö.l (Q095p Maastricht),
dö.l (wie ənə uul) (Q112a Heerlerheide),
dö.l èn òerre kop zè.n (Q153p Gors-Opleeuw),
dö:l (Q187a Heugem),
döl (Q096a Borgharen, ...
Q096p Bunde,
Q193p Gronsveld,
Q112a Heerlerheide,
Q112a Heerlerheide,
Q187a Heugem,
Q187a Heugem,
Q187a Heugem,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
L324a Leveroy,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q099p Meerssen,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q030p Schinveld,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
döl (as en kuke!) (L216p Oirlo),
döl in òer hùit (Q156p Borgloon),
döl were (Q113p Heerlen),
döl wie è kuuke (Q105p Heer),
döl wiëne koekerel (Q196p Mheer),
döl wère (Q032a Puth),
döl zin (Q032a Puth),
döll (Q096p Bunde, ...
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q101p Valkenburg),
dööl (Q196p Mheer),
dö‧l (L269p Blerick),
dø.l (Q071p Diepenbeek, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dø:l (L423p Stokkem),
døl (P051p Lummen, ...
L319p Molenbeersel,
L319p Molenbeersel,
Q010p Opgrimbie,
Q001p Zonhoven),
dø͂ͅ.l (Q202p Eys),
dø͂ͅjəl (Q173p Genoelselderen),
dø͂ͅl (Q088p Lanaken, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
døͅl (Q088p Lanaken),
døͅl van də slēͅg (Q088p Lanaken),
døͅl van t dreə (Q088p Lanaken),
dùl (Q094p Hees),
dùlle (Q098p Schimmert),
dûl (L360p Bree, ...
L360p Bree,
L353p Eksel,
Q098p Schimmert),
də-eul (Q188p Kanne),
də-eul (van kop) (Q188p Kanne),
də:l (Q086p Eigenbilzen),
dəeul (Q188p Kanne),
e haat zich deul gedrèj.t (Q204a Mechelen),
e haat zich dul gedrit (Q207p Epen),
e waet dool (Q251p Gemmenich),
ee:mes dae lang rondj draejt wèrdj döl (L292p Heythuysen),
er weurt dèùl (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
gans dul in mie:ne kop (L381p Echt/Gebroek),
hae is dul gedreed (Q020p Sittard),
hae is zo dul es en ku:ken (L328p Heel),
hae is zoo dul es ei kuuke (Q020p Sittard),
hae is zôê dul wie eine kuuk (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
hae waerd dö-l (L329p Roermond),
hae waerdt d⁄r dol van (L299p Reuver),
hae weurd döl (Q101p Valkenburg),
hae wurd hartsjtikke dul (Q021p Geleen),
hae wurdj deu:l (L289p Weert),
hae wurt zao dul wie e kuuke (Q014p Urmond),
hae wuurd döll (Q039p Hoensbroek),
hae wuurdj döl (L289p Weert),
hae wûûrt dol (L271p Venlo),
hai waird zo dol es en kuuke (L331p Swalmen),
hai weurtj dul (L321p Neeritter),
hee is dol woede (Q117a Waubach),
hee wiert dul (Q112a Heerlerheide),
heeij wörd dòòl (L246p Horst),
heej wert dol (L210p Venray),
heej wört dōl (L247p Broekhuizen),
heer is döl (Q187p Sint-Pieter),
heer weurt döl es heer lang heet roondgedrèjd (Q095p Maastricht),
heer wörd döl (Q095p Maastricht),
hej wördt dol (L214a Geysteren),
hej wördt zó dol as en kuuke (L209p Merselo),
hè weurt dulle (L381b Pey),
héé is dul gewoore (L426z Holtum),
ich ben zo dul wie ei kuuke (Q020p Sittard),
ich ben zo dūl as n piepel (L314p Overpelt),
ich bin hīēl du:l (L288p Nederweert),
ich bin zwao döl wie e kuuke (Q017p Elsloo),
ich waas dul van ⁄t drèje (L326p Grathem),
ich wairdje zoa dul es eine kater (L325p Horn),
ich wairdje zoa dulle es eine kater (L325p Horn),
ich woor gans dul van het rónd driééien (Q014p Urmond),
ich wèer zoe dol as ⁄n kuuke (L270p Tegelen),
ie wörd dol (L216p Oirlo),
ik bin dol gewaore van ⁄t rónddreije (L271p Venlo),
noe sjei oe‧t, want tu weurs gans dullə (L381p Echt/Gebroek),
schei oet want dao wurst te dul van (Q020p Sittard),
schei oet want dao wêêr ich dul van (Q020p Sittard),
sjeij oe‧t toe‧ wurs dul (L433p Nieuwstadt),
van det lang rònddreie waer ik dol (L271p Venlo),
van róngkdrejje würs ⁄se dŏ:l (L270p Tegelen),
van te flòt drîê wûûsjte dul (Q111p Klimmen),
wat wört eemus dol (L266p Sevenum),
zao weursjte döl (Q101p Valkenburg),
zo dol as en tol (L210p Venray),
zo dul wie ein kuuke (L324p Baexem, ...
L324p Baexem),
zo dòòl es ein kūūke (L387p Posterholt),
zo uurste dul (Q020p Sittard),
zo uurste dòùl (Q020p Sittard),
zo wâîrste dol (Q032p Schinnen),
zo wör ze dol (L329p Roermond),
zoa dul wie ei kuu‧ke (L289p Weert),
zoe dul wie ei kūūkke (L434p Limbricht),
zoe döl es e kuuke (Q095a Caberg),
zoe döl wie e kuukemeuler (Q187p Sint-Pieter),
zoe dööl wie e kuuke (Q196p Mheer),
zoe weesjste dul (Q112p Voerendaal),
zoe wets te dul (Q203p Gulpen),
zoe wetste döl (Q113b Benzenrade),
zoe weurste dul (Q104p Wijk),
zoe weurste döl (Q095p Maastricht),
zoe weurste dö‧l (Q095p Maastricht),
zoe weuschte dùl (Q036p Nuth/Aalbeek),
zoe wurste dol (L268p Velden),
zoe wèèste dul (Q113p Heerlen),
zoe wûûrste döl (Q187a Heugem),
zoe wüürste dol (Q112a Heerlerheide),
zoewe wuu:rse do:l (L270p Tegelen),
zoeë wéëste dul (Q113p Heerlen),
zoeə werde dol (L245b Tienray, ...
L245b Tienray),
zoē dol as ein kuu:ke (L270p Tegelen),
zoi dul wie ei ku‧ke (Q015a Meers, ...
Q015p Stein),
zoo waerse dól (L329p Roermond),
zoo waesjte döl (Q039p Hoensbroek),
zoo wurste dul (Q020p Sittard),
zoo wurste döl (Q020p Sittard),
zoo wèrs ze dò:lle (L331p Swalmen),
zoo wèèrse dó.l (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
zoê wûûrste dol (L269p Blerick),
zōē waerse dö‧l (L324p Baexem),
zōē wierste dul (Q035p Brunssum),
zōē wuurste döl van het dansen (Q101p Valkenburg),
zōē wérde dòl (L246p Horst),
zōē wêêsj te dul (Q113p Heerlen),
zwoi weurste dul (Q015p Stein),
zwoi weurste dulle (Q019a Neerbeek),
zôĕ wursse do‧l (L291p Helden/Everlo),
zôê dol wie ein kuuke (L295p Baarlo),
zôê dul as ei kūūke (Q020p Sittard),
zôê dul es en kuuke (Q015p Stein),
zôê waerdje du:l (L288p Nederweert),
zôê waetste dol (Q121p Kerkrade),
zôê waësste dol (Q117b Rimburg),
zôê werde döl (dö‧l) (L246p Horst),
zôê wetste dol (Q204a Mechelen),
zôê wuerste dul (L377p Maasbracht),
zôê wuurste döl (Q199p Moelingen),
zôê wétste dèùl (Q255p Kelmis),
zôê wörse dòòl (L290p Panningen),
zôê wùrd hae döl (L247p Broekhuizen),
zôê wûûrse do‧l as ein kuu:ke (L270p Tegelen),
zôê wûûrse dul (L293p Roggel),
zôê wûûrsk dol (L271p Venlo),
zôê wûûrste dol (L269p Blerick, ...
L290a Egchel,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
zôê wûûrste dul (Q020p Sittard),
zôê wûûrste döl (Q015p Stein),
zôê wûûste döl (Q112a Heerlerheide),
zôê. wûû:rs-se du.l (L376p Linne),
zôêa döl es e kūūke (Q096p Bunde),
zôô wurs te dulle (Q032a Puth),
éé weurdj du‧l (L287p Boeket/Heisterstraat),
éé wéérdj du‧l (L287p Boeket/Heisterstraat),
⁄r es döl gewoore (Q099p Meerssen),
(= kuiken).
zoeë dul es e kuke (Q111p Klimmen),
(= tol).
dul wie ne kokkerèl (Q101p Valkenburg),
(duuzelig).
zôê wuurste zôê döl wie ene koekeral (Q030p Schinveld),
(Ich bön dØl gewaore).
dölle (L330p Herten (bij Roermond)),
B.v. ich waar zo dul es n kuuke.
dul (L429a Berg-aan-de-Maas),
De informant geeft aan dat deze constructie gewoonlijk omschreven wordt, maar vermeldt niet door wat ze omschreven wordt.
(dø:l) (L423p Stokkem),
draaierig
dul (L372p Maaseik),
is aan het dulle
dul (L369p Kinrooi),
Kinderen met uitgespreide armen draaien in t rond zingende: "Dul, dul, gekke, Jan Jan spekke".
dulle (L374p Thorn),
kuke = kuiken
dol (as en kuke) (L210p Venray),
Ook: dul.
dil (L366p Gruitrode),
ps. het eerste woord is niet goed leesbaar!
sjènj? ès dö:l van oppe kerresjel zitte (L289p Weert),
ps. onder de l moet nog een puntje staan; deze combinatieletter kan ik niet maken!
zôê. wéé.rse dul (L292p Heythuysen),
zôê. wéé.rse döl (L292p Heythuysen),
van draaien
dul (L372p Maaseik),
geil, wellustig:
döl (Q198p Eijsden),
gek:
doll (Q002p Hasselt),
duel (Q193p Gronsveld),
dul (Q101p Valkenburg),
döl (Q095p Maastricht),
kegelvormige klos:
dǫl (P047p Loksbergen),
maiskolf:
dol (Q071p Diepenbeek),
manziek:
dul (Q121p Kerkrade),
Ndl. dol. B.v. ein dul vrouwmens.
dul (L377p Maasbracht),
mol:
do ̞l (P182p Buvingen),
dõ̜.l (P177a Ordingen
[veldmuis]
),
dǫl (P218p Borlo, ...
P175p Gingelom,
P219p Jeuk,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P214p Montenaken,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
P174p Velm,
P227p Vorsen),
onderste handvat:
dǫl (Q030p Schinveld),
priktol:
döl (L211p Leunen, ...
L210p Venray),
Zie: hákdol, kápdol, pindol.
dol (L210p Venray),
razend van woede:
dol (Q027p Doenrade, ...
Q202p Eys,
P219p Jeuk,
L320b Kelpen,
L298a Kesseleik,
L265p Meijel,
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek,
Q015p Stein,
L210p Venray),
dollə (L300p Beesel),
dul (Q019p Beek, ...
Q077p Hoeselt,
L321a Ittervoort,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
L432p Susteren,
L374p Thorn),
dulle (Q015p Stein, ...
L432p Susteren),
dŭl (Q035p Brunssum),
dòòlle (L387p Posterholt),
dól (L271p Venlo),
döl (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q095p Maastricht,
Q032p Schinnen),
(Eijsden!).
deul (Q197p Noorbeek),
restant zoogdieren:
dòl (P176p Sint-Truiden),
döl (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht)
I-3, I-4, II-7, III-1-2, III-1-4, III-2-2, III-2-3, III-3-2, III-4-2
|
|
25076 |
dom |
bovenmate, hevig, zeer:
dom (L215p Blitterswijck),
dom:
`nne dom (Q203p Gulpen),
de dòm (Q162p Tongeren),
den dom (Q095p Maastricht),
den dōm (Q016p Lutterade),
den dŏm (Q098p Schimmert),
der dōm (Q253p Montzen),
dn dom (Q095p Maastricht, ...
Q019a Neerbeek),
dn doom (Q032p Schinnen),
dom (L300p Beesel, ...
Q121c Bleijerheide,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
Q121a Chèvremont,
Q071p Diepenbeek,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
Q203p Gulpen,
Q121d Haanrade,
Q113p Heerlen,
P197p Heers,
Q187a Heugem,
P219p Jeuk,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
L376p Linne,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L383p Melick,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L216p Oirlo,
L329p Roermond,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L192a Siebengewald,
L192a Siebengewald,
Q116p Simpelveld,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q121b Spekholzerheide,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L386p Vlodrop,
Q112p Voerendaal,
Q112p Voerendaal,
Q117a Waubach,
L289p Weert),
doom (Q211p Bocholtz, ...
Q121p Kerkrade,
L382p Montfort,
L270p Tegelen,
Q208p Vijlen,
Q117a Waubach),
doum (Q034p Merkelbeek),
dōm (Q035p Brunssum, ...
Q032b Sweikhuizen),
dōōm (Q207p Epen, ...
Q117p Nieuwenhagen),
dŏĕm (Q033p Oirsbeek),
dŏm (Q101p Valkenburg),
doͅm (L416p Opglabbeek, ...
K353p Tessenderlo),
doͅmə (Q284p Eupen),
dr dom va Kölle (Q111p Klimmen),
dr doom (Q121a Chèvremont),
dum (K353p Tessenderlo),
dòm (Q021p Geleen, ...
L322p Haelen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q001p Zonhoven),
dó:m (L329p Roermond),
dóm (Q038p Amstenrade, ...
Q038p Amstenrade,
L417p As,
L215p Blitterswijck,
Q035p Brunssum,
Q027p Doenrade,
Q207p Epen,
L371a Geistingen,
L214a Geysteren,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
Q197p Noorbeek,
Q033p Oirsbeek,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
Q162p Tongeren,
L271p Venlo,
L214p Wanssum,
Q108p Wijnandsrade,
Q001p Zonhoven),
dôm (Q039p Hoensbroek, ...
Q015p Stein),
dôom (L320b Kelpen),
döm (Q019p Beek),
də dəm (Q032p Schinnen),
d‧oͅm (Q202p Eys),
ein dom (Q020p Sittard),
eng doom (Q202p Eys),
enne dom (Q111p Klimmen),
inne dòm (Q039p Hoensbroek),
inne dóm (Q117p Nieuwenhagen),
ne döm (Q111p Klimmen),
nen dom (Q086p Eigenbilzen),
unnun dôm (Q099p Meerssen),
ənə dòm (Q016p Lutterade),
naaf:
dom (P120p Alken, ...
L417p As,
L359p Beek,
P053p Berbroek,
Q163p Berg,
K358p Beringen,
P187p Berlingen,
K318p Berverlo,
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
L317p Bocholt,
Q156p Borgloon,
L360p Bree,
Q159p Broekom,
P182p Buvingen,
Q071p Diepenbeek,
Q242p Diets-Heur,
L381p Echt,
L363p Ellikom,
Q003p Genk,
Q002a Godschei,
L356p Grote-Brogel,
Q170p Grote-Spouwen,
L366p Gruitrode,
P195p Gutschoven,
L286p Hamont,
P197p Heers,
Q164p Heks,
L413p Helchteren,
K316p Heppen,
K360p Heusden,
Q077p Hoeselt,
Q165p Hopmaal,
L414p Houthalen,
Q157p Jesseren,
P219p Jeuk,
L316p Kaulille,
K317a Kerkhoven,
P055p Kermt,
Q152p Kerniel,
L369p Kinrooi,
L315p Kleine-Brogel,
Q092p Kleine-Spouwen,
K359p Koersel,
Q074p Kortessem,
P118p Kozen,
P057p Kuringen,
P057p Kuringen,
P187a Kuttekoven,
K314p Kwaadmechelen,
L422p Lanklaar,
Q240p Lauw,
K278p Lommel,
P051p Lummen,
P051p Lummen,
L372p Maaseik,
Q089p Martenslinde,
L364p Meeuwen,
P176a Melveren,
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q177p Millen,
L319p Molenbeersel,
Q082p Munsterbilzen,
L367p Neerglabbeek,
L312p Neerpelt,
Q155a Neerrepen,
Q182p Nerem,
L418p Niel-bij-As,
K315p Oostham,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
Q157a Overrepen,
K357p Paal,
L355p Peer,
L358p Reppel,
Q168a Rijkhoven,
Q076p Romershoven,
Q241p Rutten,
Q168p s-Herenelderen,
P058a Schakkebroek,
Q081p Schalkhoven,
P052p Schulen,
L313p Sint Huibrechts Lille,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q181p Sluizen,
P054p Spalbeek,
K359a Stal,
P058p Stevoort,
P056p Stokrooie,
K353p Tessenderlo,
Q162p Tongeren,
L361p Tongerlo,
L361p Tongerlo,
Q166p Vechmaal,
P196p Veulen,
Q080p Vliermaal,
Q171p Vlijtingen,
P192p Voort,
P227p Vorsen,
Q084p Waltwilder,
L368b Waterloos,
Q155p Werm,
Q164a Widooie,
P118a Wijer,
L365p Wijshagen,
Q073p Wimmertingen,
K361p Zolder,
Q005p Zutendaal),
domp (L269p Blerick),
dou̯m (L369p Kinrooi),
doŋ (L416p Opglabbeek, ...
L362p Opitter),
dum (P187p Berlingen, ...
P176b Bevingen,
P113p Binderveld,
P049p Donk,
P115p Duras,
P048p Halen,
P173p Halmaal,
Q002p Hasselt,
P050p Herk-de-Stad,
P188p Hoepertingen,
P180p Kerkom,
P118b Kortenbos,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
P045p Meldert,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
P117p Nieuwerkerken,
P177a Ordingen,
P189p Rijkel,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
P211p Waasmont,
P212p Walshoutem,
Q078p Wellen,
P172p Wilderen,
P044p Zelem,
P177p Zepperen),
dø̜m (Q160a Haren),
dō.m (Q240p Lauw, ...
Q241p Rutten,
Q162p Tongeren),
dōm (Q004p Gelieren Bret),
dǫm (P179p Aalst, ...
L282p Achel,
P187p Berlingen,
P224p Boekhout,
Q160p Bommershoven,
P218p Borlo,
Q159p Broekom,
P178p Brustem,
Q071p Diepenbeek,
L353p Eksel,
P186p Gelinden,
P175p Gingelom,
Q153p Gors-Opleeuw,
P184p Groot-Gelmen,
Q079p Guigoven,
P195p Gutschoven,
L352p Hechtel,
Q158a Henis,
Q174p Herderen,
Q085p Hoelbeek,
Q077p Hoeselt,
L414p Houthalen,
Q176a Ketsingen,
Q167p Koninksem,
P220p Mechelen-Bovelingen,
Q169p Membruggen,
P214p Montenaken,
P177a Ordingen,
L314p Overpelt,
Q161p Piringen,
Q072a Rapertingen,
Q184p Roclenge-Sur-Geer,
Q093p Rosmeer,
P223p Rukkelingen-Loon,
P107a Rummen,
K356p Schaffen,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer,
P174p Velm,
Q075p Vliermaalroot,
L354p Wijchmaal,
Q079a Wintershoven,
Q001p Zonhoven),
naaf van het drijfwiel:
dum (P120p Alken, ...
Q005p Zutendaal),
niet helder van geest:
dom (Q117a Waubach),
steenbus:
dǫm (Q240p Lauw)
I-13, II-3, II-7, III-1-4, III-3-3, III-4-4
|
|
29574 |
dop |
aarden pot:
døp (Q113p Heerlen),
achterwerk:
dop (Q014p Urmond),
bekkenholte:
dop (L321p Neeritter, ...
L322a Nunhem),
bil:
dǫp (L425p Grevenbicht / Papenhoven, ...
L422p Lanklaar,
Q032a Puth,
Q096d Smeermaas),
bolhoed: spotnamen:
den dop (Q022p Munstergeleen),
bolster van een noot:
WLD
dop (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
bovenbeschuit:
dop (L270p Tegelen),
bromtol:
dob (L318p Stramproy),
dop (P187p Berlingen, ...
P187p Berlingen,
P185p Engelmanshoven,
P185p Engelmanshoven,
L332p Maasniel,
Q155a Neerrepen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q157a Overrepen,
Q157a Overrepen,
Q078p Wellen,
P177p Zepperen,
P177p Zepperen),
dop, dob (Q038p Amstenrade),
dŏp (L381b Pey),
doͅp (Q003p Genk, ...
Q003p Genk,
L372p Maaseik,
L364p Meeuwen,
Q171p Vlijtingen,
Q171p Vlijtingen),
cel:
dǫp (L425p Grevenbicht / Papenhoven, ...
Q001p Zonhoven),
dennenappel:
oude spellingsysteem van lariks
doppe (L265p Meijel),
dikke neus:
dop (L269p Blerick),
dobber:
dop (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen,
Q153p Gors-Opleeuw,
Q203b Ingber,
Q032p Schinnen,
L331p Swalmen),
doͅp (L360p Bree),
dop:
dop (K278p Lommel, ...
Q001p Zonhoven),
dopper:
dǫp (L423p Stokkem),
drijftol:
do.p (P195p Gutshoven),
dob (Q038p Amstenrade, ...
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L427p Obbicht),
dop (L282p Achel, ...
Q038p Amstenrade,
K358p Beringen,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
Q211p Bocholtz,
Q156p Borgloon,
P218p Borlo,
Q159p Broekom,
Q159p Broekom,
Q007p Eisden,
Q007p Eisden,
Q021p Geleen,
L360a Gerdingen,
P190p Gotem,
P184p Groot-Gelmen,
Q170p Grote-Spouwen,
Q002p Hasselt,
L328p Heel,
L328p Heel,
P197p Heers,
Q158a Henis,
P188p Hoepertingen,
L269a Hout-Blerick,
L320p Hunsel,
L320p Hunsel,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
P220p Mechelen-Bovelingen,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L368p Neeroeteren,
K315p Oostham,
L314p Overpelt,
L381b Pey,
L381a Putbroek,
Q175p Riemst,
Q175p Riemst,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
Q093p Rosmeer,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
Q181p Sluizen,
Q015p Stein,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q171p Vlijtingen),
dōͅb (Q156p Borgloon),
dŏp (P055p Kermt, ...
L296p Steyl),
doͅb (L415a Dorne, ...
Q001p Zonhoven),
doͅp (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon,
L415a Dorne,
P186p Gelinden,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
P197p Heers,
P188p Hoepertingen,
P187a Kuttekoven,
K317p Leopoldsburg,
L316a Lozen,
Q089p Martenslinde,
Q012p Rekem,
Q158p Riksingen,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
Q080p Vliermaal,
P192p Voort),
dəb (Q001p Zonhoven),
nen dob (Q001p Zonhoven),
nen dóp (K361p Zolder),
nən dop (P176p Sint-Truiden),
nən doͅp (L314p Overpelt),
ənə dup (Q162p Tongeren),
ənən doͅp (L312p Neerpelt),
/
dob en smét (P189p Rijkel),
dop (Q072p Beverst, ...
L317p Bocholt,
L353p Eksel,
Q003p Genk,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
P188p Hoepertingen,
K317a Kerkhoven,
Q240p Lauw,
P189p Rijkel,
P176p Sint-Truiden,
P121p Ulbeek),
ne dop, met de dop spielen (L362p Opitter),
Smik en dop (L382p Montfort),
Dit woord durf ik alleen maar tegen ouderen te gebruiken. Jongeren kennen dit waarschijnlijk niet. Zelf heb ik het nooit gedaan.
dop (L271p Venlo),
een dop was omgekeerd conisch en van een stalen punt voorzien, een koekerel helemaal in hout.
dop (gojje) (Q083p Bilzen),
Extra handgeschreven fiche in fichesbakken!
dop (Q093p Rosmeer),
Geen onderscheid gemaakt
dop (Q002p Hasselt),
Geen onderscheid tusschen drijftol en priktol.
dop (Q002p Hasselt),
Gewone soort.
dop (P180p Kerkom),
meer gebruikt wordt: pappernel
dop (L317p Bocholt),
meervoud is "döp
dop (L271p Venlo),
Opm. tol = smietdop.
dop (L295p Baarlo),
puntje onder de o
nən dop (P196p Veulen),
Sub Simpelvelds knool.
dop (Q211p Bocholtz),
eierdopje:
èn èiërdùpkë vòl
dòp (Q162p Tongeren),
graanafval:
dǫp (L266p Sevenum),
haarvlecht:
Opgerold.
dop (L355p Peer),
haarwrong:
doͅp (K353p Tessenderlo),
hoed: spotnamen:
betekenis: stijve zwarte hoed
dop (L377p Maasbracht),
WNT: dop (I), Mnl. dop, doppe, dup; 11) Hoed van halfronden vorm, en vervolgens ook wel heerenhoed in het algemeen.
(döppe) (Q121c Bleijerheide),
dop (L360p Bree, ...
L216p Oirlo,
L266p Sevenum,
L289p Weert),
duppe (Q211p Bocholtz, ...
Q113p Heerlen),
duppe, [het -} (Q039p Hoensbroek),
dóp (L321a Ittervoort),
döp (Q022p Munstergeleen),
döppe (Q038p Amstenrade, ...
Q019p Beek,
Q035p Brunssum,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q028p Jabeek,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
Q204a Mechelen,
Q196p Mheer,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L331p Swalmen,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond),
hoofd (spotnamen):
dop (L327p Beegden),
duppe (Q118a Terwinselen),
döppe (L331b Boukoul),
kind (algemene benaming):
gebr. in uitdrukkingen als: doe vrechen döp = jij brutaal kind
døͅp (Q028p Jabeek),
klein persoon:
er ès ne döppe (Q193p Gronsveld),
koninginnecel, moerdop:
dop (P178p Brustem, ...
P049p Donk,
L369p Kinrooi,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L270p Tegelen),
(mv)
dopǝ (P045p Meldert),
dopǝr (P056p Stokrooie),
døp (Q015p Stein),
koninginnepop:
dop (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
(mv)
dø̜p (L244d Ysselsteyn),
koningskop:
dop (Q018p Geulle),
leeg, gezegd van een noot:
WLD
dop (L271p Venlo),
notendop:
WLD
dop (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
peul, dop (znw):
döp (L164p Gennep, ...
L382p Montfort),
plankje, plaatje:
dǫp (Q083p Bilzen),
priktol:
(dop) (Q083p Bilzen),
do.p (P195p Gutshoven),
dob (L417p As, ...
L295p Baarlo,
L317p Bocholt,
Q096a Borgharen,
L360p Bree,
L381p Echt/Gebroek,
L353p Eksel,
Q003p Genk,
L366p Gruitrode,
L366p Gruitrode,
L325p Horn,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
P118b Kortenbos,
P220p Mechelen-Bovelingen,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L367p Neerglabbeek,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
P213p Niel-bij-St.-Truiden,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
Q032a Puth,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q013p Uikhoven,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q005p Zutendaal),
dop (P120p Alken, ...
P120p Alken,
Q102p Amby,
Q102p Amby,
Q102p Amby,
L295p Baarlo,
L327p Beegden,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
P053p Berbroek,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q103p Berg-en-Terblijt,
K358p Beringen,
K358p Beringen,
P187p Berlingen,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q029p Bingelrade,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
Q011p Boorsem,
Q011p Boorsem,
Q156p Borgloon,
Q159p Broekom,
Q159p Broekom,
L426p Buchten,
Q096p Bunde,
Q071p Diepenbeek,
L431p Dieteren,
L431p Dieteren,
L421p Dilsen,
P049p Donk (bij Herk-de-Stad),
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
Q007p Eisden,
L353p Eksel,
L419p Elen,
L320a Ell,
P185p Engelmanshoven,
L371a Geistingen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q004p Gelieren/Bret,
Q003p Genk,
L380p Genooi/Ohé,
P190p Gotem,
L356p Grote-Brogel,
L356p Grote-Brogel,
Q170p Grote-Spouwen,
Q170p Grote-Spouwen,
L429p Guttecoven,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
L352p Hechtel,
Q110p Heek,
L328p Heel,
L328p Heel,
P197p Heers,
L413p Helchteren,
Q158a Henis,
K316p Heppen,
K316p Heppen,
K360p Heusden,
Q085p Hoelbeek,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
Q077p Hoeselt,
L426z Holtum,
Q121z Holz,
L325p Horn,
L325p Horn,
L414p Houthalen,
L414p Houthalen,
L320p Hunsel,
L320p Hunsel,
Q157p Jesseren,
Q157p Jesseren,
P219p Jeuk,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
P055p Kermt,
L370p Kessenich,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
Q167p Koninksem,
P118p Kozen,
P118p Kozen,
P057p Kuringen,
P057p Kuringen,
P057p Kuringen,
L379p Laak,
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
L434p Limbricht,
Q104a Limmel,
L376p Linne,
P047p Loksbergen,
P051p Lummen,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q089p Martenslinde,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q099p Meerssen,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
Q090p Mopertingen,
Q090p Mopertingen,
Q022p Munstergeleen,
L321p Neeritter,
L418p Niel-bij-As,
Q036p Nuth/Aalbeek,
K315p Oostham,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven,
Q157a Overrepen,
K357p Paal,
L355p Peer,
L381b Pey,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
L420p Rotem,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
P052p Schulen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q181p Sluizen,
Q015p Stein,
P058p Stevoort,
L296p Steyl,
L423p Stokkem,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
Q118a Terwinselen,
P121p Ulbeek,
P121p Ulbeek,
P121p Ulbeek,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q166p Vechmaal,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q080p Vliermaal,
Q075p Vliermaalroot,
Q172p Vroenhoven,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen,
L375p Wessem,
L354p Wijchmaal,
Q073p Wimmertingen,
Q073p Wimmertingen,
P177p Zepperen,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven,
Q005p Zutendaal),
dŏp (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L429p Guttecoven,
L381b Pey,
L296p Steyl),
doͅb (L367p Neerglabbeek, ...
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L355p Peer),
doͅbə (L416p Opglabbeek),
doͅp (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q160p Bommershoven,
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
L421p Dilsen,
L371a Geistingen,
Q087p Gellik,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
P048p Halen,
Q002p Hasselt,
P050p Herk-de-Stad,
Q077p Hoeselt,
Q188p Kanne,
Q074p Kortessem,
P118p Kozen,
K317p Leopoldsburg,
P047p Loksbergen,
P051p Lummen,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q010p Opgrimbie,
L355p Peer,
L420p Rotem,
P058a Schakkebroek,
P052p Schulen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P058p Stevoort,
L423p Stokkem,
P056p Stokrooie,
Q008p Vucht,
Q078p Wellen),
dup (Q011p Boorsem),
dòp (L329p Roermond),
dóp (Q012p Rekem),
döp (L376p Linne),
enen dop (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
inə dòp (L353p Eksel),
nən doͅp (K318p Beverlo, ...
Q074p Kortessem),
nən dòp (K358p Beringen, ...
K357p Paal),
ənə doͅp (Q002p Hasselt),
ənə dup (Q162p Tongeren),
ənən doͅb (L422p Lanklaar),
#NAME?
dob (Q101p Valkenburg),
dop (L328p Heel),
(= bromtol).
dŏb (Q105p Heer),
(dobben = ww.)
dop (L316p Kaulille),
+ tekening [kegelvorm, U.W.] Dit noemt men "dop", hier wordt eerst de touw omheen gewonden en dan afgeworpen, men drijft deze niet verder met de zweep
dop (Q032a Puth, ...
Q032a Puth),
139
dop (L329p Roermond),
21 onbekend.
dob (L316a Lozen),
62, 66
dop (L329p Roermond),
[ev., vgl. 22b!]
doppe (Q072p Beverst),
[Met afbeelding].
dop (Q071p Diepenbeek, ...
L316p Kaulille,
Q121p Kerkrade,
L329p Roermond),
aan het draaien gebracht door een los touw er om te draaien en dan wegwerpen en een eind vasthouden
dop (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade),
Afl. doppen.
doͅp (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
Alleen in fichesbakken!
dop (P178p Brustem, ...
P186p Gelinden,
P050p Herk-de-Stad),
doͅb (P218p Borlo),
b wel degelijk stemhebbend.
doͅb (L319p Molenbeersel),
De jun spilde mi den dop (ùf mi de kùkerel).
dop (K318p Beverlo),
De klóts en de peel vaan dn -: het kegelvormig lichaam en de pin van de dop.
dop (Q095p Maastricht),
De pin van enen dop wordt altijd maar korter.
doͅp (L424p Meeswijk, ...
L424p Meeswijk),
Dit speelgoed werd bij de plaatselijke timmerman gemaakt. Aan de bovenkant had de tol een doorsnede van ongeveer 6-7 cm. Naar onder liep hij spits toe. De hoogte was ongeveer 8 cm. In de punt was een spijkertje met een ronde kop gespijkerd.
dob (L330p Herten (bij Roermond)),
Doch wordt haast niet gebruikt.
dop (Q091p Veldwezelt),
Extra handgeschreven fiche in fichesbakken.
dop (Q178p Val-Meer),
doͅp (K315p Oostham),
Geen onderscheid gemaakt
dop (Q002p Hasselt),
Geen onderscheid tusschen drijftol en priktol.
dop (Q002p Hasselt),
Geen opgave voor 21.
dop (K359p Koersel, ...
K353p Tessenderlo),
Het touw heeten we doppees of ook kortweg pees.
dop (Q074p Kortessem),
Ich wòl mich eine nuje pegel in den dob laote make; dezen is aafgesleten.
dob (L381p Echt/Gebroek),
ijzeren pin van de peervor;ige dop= peel
dop (L415a Dorne),
is groter
dop (L318p Stramproy),
kegelvormig
dop (P121p Ulbeek),
dup (Q071p Diepenbeek),
Kènger spelen mèt den dop; vgl. kokkerel.
dop (Q013p Uikhoven),
Men onderscheidde de hòusdòp (somd: hòudòp) (priktol) en de jôosdòp (gewone tol). Het woord dòp zelf werd in die betekenis zelden of nooit gebruikt.
dòp (Q162p Tongeren),
Men vergelijk het woord met het Engelse: top, dat o.a. tol betekent.
dob (L330p Herten (bij Roermond)),
Met den dop spelen. (Z.N.)
doͅp (L364p Meeuwen),
Mv. dobbe
doͅp (Q012p Rekem),
nr. 15 = koenkernol -> dop: priktol met ijzeren punt
dop (Q078p Wellen),
omgekeerde kegel- vanboven afgerond (wordt niet met zweep voortbewogen)
dop (Q157a Overrepen),
omgekeerde piramidevormige tol werd dop genoemd
dop (L329p Roermond),
Oorpr. opg. bij 21!
doͅp (Q007p Eisden),
Opm. = draaitol.
dop (L325p Horn),
Opm. zo wordt het ook genoemd.
dop (L382p Montfort),
Priktol.
dop (Q086p Eigenbilzen),
ps. zie tekening op de vragenlijst! (verschillend van koekerel!).
dop (L333p Asenray/Maalbroek),
puntje onder de o
dop (L360p Bree, ...
P196p Veulen),
nən dop (L414p Houthalen),
Smétdop, kàpdop, klétsierdop.
dop (P176p Sint-Truiden),
T.o. kokkernel.
dop (Q001p Zonhoven),
tegenwoordig niet meer bekend, woord gebruikt zon 40 jaar geleden
dop (L433p Nieuwstadt),
Van Sinterkloùs kreegte ve betoere nen dop déë kòs zeinge: eintige kèrre douwe en dan drêëde ter dörre plak dat t sjoun wes vör te zien: Soms kregen wij van Sint-Niklaas een drijftol die muziek kon maken, ge moest er n paar keer op duwen en dan draaide hij op de vloer door de kamer.
dop (Q074p Kortessem),
Vgl. zi.ngdóp.
dóp (K361p Zolder),
voor de grote waar men de koord gans omdraait
dob (L417p As),
WNT dop I, 5; Kil. dop, doppe, turbo, turben, trochus; Teuth. en S. dop, Keuls Dopp Holzkreisel, Rijnl. Dopp I, 2a id..
dop (Q002p Hasselt),
WNT dop I, 5; Kil. dop, doppe, turbo, turben, trochus; Teuth. en S. dop, Keuls dopp Holzkreizel, Rijnl. Dopp I, 2, a id (z. ook o. tol).
dóp (Q001p Zonhoven),
Ze spilde mi nen dop.
dop (K318p Beverlo),
Zie ook pòppernel.
dop (L360p Bree),
ziet men hier niet meer
dóp (Q021p Geleen),
zonder koord of touw DOP opwinden met n stuk koord
dop (L355p Peer),
prop:
dǫp (L423p Stokkem),
schaal van een ei:
dop (Q202p Eys),
schietlood:
dop (P176p Sint-Truiden),
schutkap:
dǫp (Q111p Klimmen, ...
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
sleuteltol:
dob (Q099p Meerssen),
dop (P187p Berlingen, ...
P185p Engelmanshoven,
L371p Ophoven),
Der dop en der knool, die men ook wel met een touw en stuk hout deed rollen, dragen de zelfde namen.
dob (Q121p Kerkrade),
spuitstuk:
dop (Q095p Maastricht),
stop, tapkraan:
dǫp (L247z Broekhuizenvorst),
stuitbeen:
dop (L360p Bree),
doͅp (L317p Bocholt),
tol:
dop (Q156p Borgloon),
doͅp (P176p Sint-Truiden),
Dim. döpke.
dop (P047p Loksbergen),
NB dopkoor: tolkoord, werd eigenhandig gevlochten.
dop (L353p Eksel),
Ook: priktol.
dop (Q095p Maastricht),
tuit:
dop (L332p Maasniel),
zelfgemaakte tol:
dop (L317p Bocholt, ...
P185p Engelmanshoven,
P190p Gotem,
P188p Hoepertingen,
Q093p Rosmeer,
Q166p Vechmaal,
Q171p Vlijtingen),
doͅp (K314p Kwaadmechelen, ...
Q171p Vlijtingen)
I-11, I-12, I-4, I-7, I-9, II-1, II-10, II-11, II-12, II-3, II-6, II-8, II-9, III-1-1, III-1-3, III-2-1, III-2-2, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-3
|
|
17989 |
dor |
flets:
dor (Q030p Schinveld),
mager:
dor (L328p Heel),
verdord:
dor (Q027p Doenrade, ...
L353p Eksel,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
Q077p Hoeselt,
L414p Houthalen,
L321a Ittervoort,
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek,
L381b Pey,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
Q197a Terlinden,
Q112b Ubachsberg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q201p Wijlre),
dur (L288a Ospel),
dèùər (Q207p Epen),
dóór (Q001p Zonhoven),
dör (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
Bree Wb.
dor (L360p Bree),
eigen fon. aanduidingen
dor (L320a Ell),
eigen spellingsysteem
dor (Q021p Geleen, ...
L294p Neer),
Endepols
dor (Q095p Maastricht),
ideosyncr.
dor (Q193p Gronsveld, ...
L432p Susteren,
L374p Thorn),
NCDN
dòr (L378p Stevensweert),
Veldeke
dor (L381p Echt/Gebroek, ...
Q111p Klimmen),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones
dor (Q203p Gulpen),
Venlo e.o.
dor (L267p Maasbree),
WBD / WLD
dòr (L300p Beesel),
WBD-WLD
dór (L329p Roermond),
WBD/WLD
dor (Q095a Caberg, ...
L371p Ophoven),
dòr (L417p As, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L416p Opglabbeek,
L432p Susteren),
dör (Q117p Nieuwenhagen),
WBD\\WLD
dòr (Q038p Amstenrade),
WLD
daor (L271p Venlo),
dor (Q027p Doenrade, ...
L298a Kesseleik,
Q196p Mheer,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
dōr (Q095p Maastricht),
dòr (L429p Guttecoven, ...
L328p Heel),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)
dòr (L322p Haelen),
± WLD
dar (Q171p Vlijtingen),
dòr (Q111p Klimmen),
dör (L289p Weert)
III-1-1, III-1-2, III-4-3
|
|
24634 |
dos |
verdord:
doͅs (K278p Lommel),
IPA, omgesp.
døs (K314p Kwaadmechelen)
III-4-3
|
|
20332 |
dot |
dochter:
cf. VD s.v. "dot"3. (m.n. als vrouwelijke term) iets dat klein, lief en mooi is
dot (L271p Venlo),
dot pluizen of haren:
dod (L428p Born, ...
L321a Ittervoort,
L217p Meerlo),
dot (L381p Echt/Gebroek, ...
L320a Ell,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
Q117a Waubach),
dòt (L432p Susteren),
dót (L265p Meijel),
ennen tod (L216p Oirlo),
tot (L265p Meijel),
dots, kadots?:
töt (?) (L216p Oirlo),
betekenis: haar bijeengewrongen vanachter op de kruin
dət (P054p Spalbeek),
betekenis: haar dat achteraan op het hoofd samen bevestigd is in bolvorm
dəts (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
betekenis: haar in bolvorm achter op het hoofd samengehouden
dəts (P044p Zelem),
betekenis: hoofddeksel voor een haarwrong
doͅt (Q002p Hasselt),
betekenis: vroeger vronk: lang haar bijeengestrengeld, nu zelfde betekenis maar met langer haar en niet zo hoog
dot (P055p Kermt),
samengevlochten haar op het achterhoofd in een bol samengebracht
doͅt (P048p Halen),
haarwrong:
dot (K318p Beverlo, ...
L269p Blerick,
L353p Eksel,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
L316p Kaulille,
Q074p Kortessem,
K314p Kwaadmechelen,
Q240p Lauw,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
L364p Meeuwen,
P176p Sint-Truiden),
doͅt (L282p Achel, ...
L360p Bree,
L286p Hamont,
K278p Lommel,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt),
tōt (K359p Koersel, ...
K359p Koersel),
Verdwijnt zoals de mode.
dot (L371a Geistingen),
pausdot:
dǫt (Q111p Klimmen)
II-9, III-1-1, III-1-3, III-2-2, III-4-4
|
|