e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
snoeien opsnijden: = verwijderen van zijscheuten aan jonge bomen. (Ô j = uitspreken als i + j (= niet ij).  opsnĭje (Lottum), scheuten afsnijden: scheut afsnij (Sint-Truiden), sneuwen: schnø͂ͅwe (Eupen), snøͅwə (s-Gravenvoeren), snijden: sjnieje (Eijsden), snijje (Maastricht), snoeien: sjnuije (Maasniel), sjnuiə (Sittard), snoeien (Dilsen, ... ), snoeje (Maastricht), snŏĕjə (Maastricht), snuien (Munstergeleen), snūjjə (Montfort), snèùjə (Meijel, ... ), vegen: vɛ̄gə (s-Gravenvoeren, ... ) [ZND 34 (1940)]Hoe noemt u: het snoeien in het algemeen (Hoe spreekt u het woord uit? Heeft u wellicht een ander woord? Welke?) [N 74 (1975)] I-7
snoep babbelaar: babbelèèr (Bree), brokken: bròkkë (Tongeren), guimauve-tjes: met lichtgekleurde figuurtjes, met heemst, ¯n plantaardige stof tegen de hoest in Fr. guimauve (heemst)  gïmmóofkës (Tongeren), honingstaaf: hònningstaaf (Merselo), ijsbol: īs˂boͅl (Blitterswijck, ... ), juddespek: jødəspɛk (Gennep, ... ), spek: spek (As, ... ), spekje: spékske (Zonhoven), spinnenkop: Afb. p. 419  spinnekop (Maastricht), suikergoed: soekkërgōēd (Tongeren, ... ), suikerpin: soekerpin (Leunen), suikerstek: snoep  soekkërstêk (Tongeren), vlaaitjes: vlóikës (Tongeren), wijnbol: wienbol (Echt/Gebroek) een reep zacht, uitrekbaar suikergoed, op een stuk doorregen spek gelijkend || enigszins sponsachtig en op doorregen spek gelijkend snoepgoed || naam van bepaald soort suikergoed || ronde bol suikergoed, rood en wit gekleurd || snoep || snoep van vroeger jaren || snoep van vroegere jaren || snoepgoed || soort snoep || suikergoed || suikerspek || suikerstaaf || suikerstok || suikerwerk III-2-3
snoepen ergens aan gaan: erges aa goan (Einighausen), gesnats: gəsnats (Lommel), lekker eten: leͅkər e͂ͅtə (Lozen), moffelen: moefel’n (Diepenbeek), slempen: slempən (Zonhoven), slokken: schlokke (Bingelrade, ... ), schlokkə (Swalmen), schloèkke (Schimmert, ... ), schlókke (Heer), sjloeke (Heek, ... ), sjloekke (Klimmen, ... ), sjlokke (Helden/Everlo, ... ), sjlokken (Geleen, ... ), sjlōke (Buggenum), sjlŏakke (Guttecoven), sjlŏĕkke (Posterholt), sjlŏkke (Limmel, ... ), sjlukke (Herten (bij Roermond)), sjlŭkke (Sittard), sjlòkke (Valkenburg), sjlókke (Asenray/Maalbroek, ... ), sjlôkke (Meerssen), sjlôk’ke (Tegelen), sloeke (Arcen, ... ), sloekkə (Eisden), slokke (Beesel, ... ), slokke(n) (Obbicht), slokken (Echt/Gebroek), slokə (Meeswijk, ... ), slookke (Sint-Odiliënberg), sloŏkke (Grevenbicht/Papenhoven), slōͅoekkə (Molenbeersel), slŏĕke (Lanklaar), slŏŏkke (Grubbenvorst), sloͅekə (Rotem), sloͅkə (Bree, ... ), sloͅu̯kən (Mechelen-aan-de-Maas), slŭkke (Urmond), slòkke (Echt/Gebroek, ... ), slóken (Bree), slôkke (Neeritter, ... ), slökke (Hunsel, ... ), šlokke (Brunssum), (O naar oe).  sjlokke (Buchten), Det kiendj is de gansen daag aan t sjlókke Babbeltjes sjlókke  sjlókke (Roermond), Wae den hooning sjlók, mot lieë, dat de bieën ?m sjtaeke: wie kaatst moet de bal verwachten kaart afnemen van de stok bij het kaartspel  sjlókke (Sittard), smokkelen: smoegele (Wellen), smoeggëlë (Tongeren, ... ), smugələ (Kortessem), smôêgele (Wellen), snatsen: snatsən (Lommel), snetsen: snetsen (Hamont), sneuken: sneu.ke (Zonhoven), sneuke (Beverlo, ... ), sneuken (Heusden, ... ), snuike (Tungelroy), snuiken (Eksel), snøi̯kən (Neerpelt), snøkə (Beringen, ... ), snø̄kə (Beverlo), snø̄kən (Eksel), snø̄ən (Tessenderlo), snø͂ͅken (Oostham), snøͅi̯kən (Overpelt, ... ), snøͅkən (Sint-Huibrechts-Lille), eu tussen eu en ui  sneuk (Wijchmaal), snoepen: schnoepe (Belfeld, ... ), schnūppe (Mheer), schnöppen (Amby), sjnobbe (Doenrade), sjnoepe (Gulpen, ... ), sjnoppe (Berg-en-Terblijt), sjnuppe (Herten (bij Roermond)), snobbe (Nederweert, ... ), snoe-pe (Blitterswijck), snoeben (Houthalen), snoepe (Afferden, ... ), snoepen (Heijen, ... ), snoeppe (Val-Meer), snoepə (Vliermaal), snoppe(n) (As), snoppən (Zonhoven), snŏĕppe (Wellerlooi), snŏŏpə (Kermt), snŏppə (Lanaken), snoͅbə (Houthalen), snoͅppən (Opglabbeek), snoͅpə (Sint-Truiden), snoͅpən (Peer), snu:pə (Hoepertingen), snubə (Hasselt), snupa (Koninksem), snupen (Oostham), snuppen (Bilzen), snupə (Bommershoven, ... ), snūpə (Sint-Truiden), snūpən (Sint-Huibrechts-Lille), snòppe (Genk, ... ), snópen (Bree), snóppe (Maastricht), snóppə (Maastricht), snöbe (Nederweert), snøbən (Lommel), snüppə (Rosmeer), šnuppĕ (s-Gravenvoeren), Tuurtsjes snóppe Tonia snópde van alles  snóppe (Maastricht), van suikergoed  snoeppë (Tongeren), snoeperij: snoepereej (Castenray, ... ), snokken: Inne vastetiêt mogdje sondus oet eur vastetrummelke snokke  snokke (Nederweert), snollen: snolle (Castenray, ... ), snoͅlə (Gennep, ... ), snoepgoed  snolle (Venray), snuiten: schnŭütse (Epen), sjnutse (Eys), sjnŭŭtse (Simpelveld), sjnütse (Mechelen, ... ), sjnütze (Rimburg), sneutse (Oirsbeek), šny(3)̄tsə (Montzen), Inne d¯r kieës van ¯t broeëd sjnüt¯se: iemand de kaas van het brood eten  sjnüt’se (Bleijerheide, ... ), zie voor de lex. var. snuutsen ook RhWb VII kol. 1614, s.v. schneuzen, dat in o.m. in Schleiden, Monschau, Eupen, Aachen, Jülich, Düren, Erkelenz en Geilenkirchen naschen kan betekenen  šnytsə (Vaals), snuiveren: snuivere (Stokkem), snuren: snuren  sny(3)̄ərən (Lommel), vegen: veͅgən (Lommel), vägən (Lommel) goed en lekker eten, snoepgoed eten || heimelijk snoepen || het snoepen || lekkernij (heimelijk) gebruiken || slokken, gulzig eten, ook snoepen || smakkend snoepen || smuigen || smullen; Hoe noemt U: Lekker eten, met veel plezier eten (smullen, smikkelen, snollen) [N 80 (1980)] || snatsen: eten of snoepen met telkens terugkerend knappend geluid || snoepen [SGV (1914)], [ZND 07 (1924)], [ZND B1 (1940sq)] || snoepen (heimelijk) || snoepgoed eten, snoepen || snoepgoed; Hoe noemt U: Zoetigheid, lekkernij, snoeperij, snoepgoed (mem, smul, lekker, lakker, snoep, lekkergoed, lekkerigheid, sneukelderij, snuisterij, kokerel, zoetigheid, grevegoed) [N 80 (1980)] || tussendoor snoepen III-2-3
snoeper leknaas: leknaas (As, ... ), leknut: leknût (As, ... ), slokker: sloeker (Venlo), slukker (Echt/Gebroek), slokkerd: sjlókkert (Sittard), sloknaas: sjlóknaas (Sittard), sjlôk’naas (Tegelen), slòknaas (Tungelroy), höbs-te die babbeltjes al allemaal op, waat bös dich toch n sjloknaas Is t weer neet nao dien naas, sjlóknaas: fijnproefster  sjlóknaa:s (Roermond), sneuker: sneuker (Beverlo), sneukerd: snuikerd (Tungelroy) snoeper || snoeper, snoepkous || snoepkous || snoepster, snoeper III-2-3
snoeperig lief: leef (Beesel, ... ), slokachtig: slòkechtig (Tungelroy) snoeperig [SGV (1914)] || snoepgraag III-1-4, III-2-3
snoepgoed babbelaar: babbelèr (Stein, ... ), babbeltje: babbeltje (Maasbree, ... ), bon: bóng (Sittard), bon-tje: een ferrem tuut bonsje veur de kinder  bonsje (Maastricht), boontjes: bunekes (Maastricht), get lekkers: get lekkers (Gronsveld), get lekkesj (Heerlen), iet voor te sneuken: iet vér te sneeke (Bilzen), iets lekkers: iets lekkers (Hamont), knapjes: knepkes (Maastricht), lekfietsjen: lek’fietsje (Bleijerheide, ... ), lekker: lekker (Beesel, ... ), lekkere (Montfort), lekkər (Echt/Gebroek), lèkker (Meeuwen), lèkkör (Stevensweert), lèkkər (Horn), lɛkər (Meeswijk), dadels  lêkker (Bilzen), zelfst.nw  lekkər (Kapel-in-t-Zand), lekkergoed: lekkergood (Montfort), lekkers: lekkers (Maastricht, ... ), lekkersj (Lutterade), lekkesj (Gulpen, ... ), lekkèsj (Doenrade), lekkəsj (Schinnen), likkəsj (Simpelveld), lèkkers (Meijel), lèkkusj (Doenrade), lèkkərs (Venlo), lèkkəsj (Amstenrade, ... ), lèèkésj (Jabeek), lékisj (Sittard), lékkers (Born), lékkesj (Nieuwenhagen), lɛkeš (Sittard), inz. suikergoed, bonbons De kinder broch heer altied get lekkers mèt  lekkers (Maastricht), lekkertje: lekkərkə (Kelpen), lekkertjes: lekkerkes (Posterholt), lekkərkəs (Hunsel), slok: schlok (Vlodrop), schlo͂k (Buchten), schlôk (Schimmert), sjloek (Guttecoven, ... ), sjlok (Beek, ... ), sjlouk (Schimmert), sjloək (Asselt, ... ), sjlŏĕk (Klimmen, ... ), sjlŏk (Lutterade), sjlòk (Haelen, ... ), sjlòək (Susteren), sjlók (Beek, ... ), sjlôk (Guttecoven, ... ), sjlök (Sittard), sjl‧ok (Haelen), sljôk (Nunhem), sloek (Kelpen, ... ), sloeke (Oirsbeek), slok (Neeroeteren, ... ), slŏĕk (Opglabbeek), slòak (Kelpen), slòk (Bree, ... ), slók (Altweert, ... ), slôk (Ell, ... ), slök (Schimmert), sl‧ok (Neeroeteren), sl‧ook (Thorn), zjlók (Maastricht), de juist uitspraak is tussen de oo en oe  sjlók (Urmond), Die kienjer kriege väöls te väöl sjlók Al dae sjlók is sjlech veur de tenj  sjlók (Roermond), neigt naar oe  sjlók (Meers), Verklw. sjlukske  sjlôk (Tegelen), Verklw. sl[ksk\\  slok (Meeswijk), Ze kochte zich ein grute tût slòk  slòk (As, ... ), slokgerei: sjlókgrei (Tegelen), slökgerei (Pey), Sjefke had van Sinterklaos ei fort mit sjeldäötjes en väöl sjlókgreij gekrege  sjlókgrei:j (Roermond), slokgoed: slók good (Montfort), slókgood (Geleen, ... ), slokkens, het -: ziene mond sjteit nao d?r sjloek=een snoeper  ⁄t sjloekkes (Klimmen), slokkerij: sjlökkerie (Lutterade), slókkərie (Urmond), smets-tuig: s-jmetszuig (Schinveld), sneuk: sneuk (Beverlo, ... ), snuik (Tungelroy, ... ), snūīk (Stramproy), Hejje gooje snuîk in hoês Verklw. snuikske ¯ne Snuikbaer  snuîk (Altweert, ... ), sneukje: snuikske (Tungelroy), snoep: schnóp (Amby), sjnoep (Beesel, ... ), sjnŏĕp (Horn), sjnôp (Gronsveld), snoep (Baarlo, ... ), snop (Maastricht, ... ), snōēp (Loksbergen), snōōp (Maastricht), snōp (Caberg), snŏĕp (Gennep, ... ), snup (Blitterswijck, ... ), snŭp (Vlijtingen), snòp (Genk, ... ), snóp (Altweert, ... ), snøp (Kwaadmechelen, ... ), Get snóp veur de kinder Heer wèlt neet tot de jóng snóp krijg  snóp (Maastricht), korte oo  snoop (Maastricht), veel  snôep (Horst), wat gesnoept wordt, zoals suikergoed enz.  snoep (Tongeren), snoeperij: snoepereej (Venray), snŏĕpərīē (Venlo), snoepgerei: snoepgrei (Venlo), snoepgrej (Castenray, ... ), snōēpgərei (Venlo), snoepgoed: snoepgoed (Bilzen, ... ), snoepgood (Venlo), snoepgōēd (Tienray), snópgood (Maastricht, ... ), snópgoot (Maastricht), korte oo bij snoop  snoopgoot (Maastricht), snol: snol (Gennep, ... ), snoͅl (Gennep, ... ), snolgerei: snolgrej (Castenray, ... ), snoͅlgreͅi̯ (Gennep, ... ), snollerij: snoͅlərei̯ (Gennep, ... ), snuit: schnuts (Vijlen), schnuuts (Waubach), schnŭtts (Gulpen), schnüts (Heerlen, ... ), sjneuts (Wijlre), sjnuts (Rimburg), sjnuuts (Gulpen, ... ), sjnŭŭts (Epen, ... ), sjnüts (Kerkrade), snuits (Eys), snuts (Gulpen), šnij.ts (Eys), Ing tuut mit sjnüts  sjnüts (Bleijerheide, ... ), snuitens: sjnŭŭtsəs (Simpelveld), snuiterij: snütserei (Heerlen), u als in limburgs krudje, voor siroop  schnutseriej (Gulpen), snuitgoed: snuutsgood (Eys), snuur: snuur  sny(3)̄ər (Lommel), suikergoed: sŏĕkergoot (Nieuwenhagen), sókkergood (Maastricht), zoetigheden: zeutighede (Maastricht), zoetigheid: zetigheid (Bree), zeujtigheet (Nieuwenhagen), zeuticheit (Pey), zeutichheit (Itteren), zeutig heet (Doenrade), zeutigheet (Brunssum), zeutigheid (Blerick, ... ), zeutigheit (Amby, ... ), zeutighijt (Grevenbicht/Papenhoven), zeutighèed (Gulpen), zeutighèid (Gronsveld), zeuttigheid (Venlo), zētighèjt (As), zētighèt (Opglabbeek), zoetigheid (Meeuwen), zuutichets (Zonhoven), zuutigheid (Venray), zūūtigheid (Tienray), zötigheit (Geulle), zöətigheet (Ubachsberg), zø̄təxeͅi̯t (Meeswijk), Al dij zuutichet(s) ès slécht vuur taan: al die zoetigheid is slecht voor de tanden  zuutichet (Zonhoven), zoetigheids: zuutechets (Zonhoven) lekkere dingen || lekkers || snoep || snoepen [SGV (1914)] || snoeperij || snoeperij, zoetigheid || snoepgoed || snoepgoed, lekkernij, lekkers || snoepgoed; Hoe noemt U: Zoetigheid, lekkernij, snoeperij, snoepgoed (mem, smul, lekker, lakker, snoep, lekkergoed, lekkerigheid, sneukelderij, snuisterij, kokerel, zoetigheid, grevegoed) [N 80 (1980)] || stuk snoepgoed || versnapering || zoete lekkernij || zoetigheid || zoetigheid, lekkernij || zoetigheid, lekkernij, snoeperij, snoepgoed [N 80 (1980)] || zoetigheid, snoepgoed III-2-3
snoepgroente soepengroen: soepegreun (Venlo) snoepgroente III-2-3
snoepje bab: kleutertaal  bab (Tongeren), babbelaar: babbelaer (Beek, ... ), babbeleer (Meerssen, ... ), babbeleir (Amby, ... ), babbeler (Gronsveld), babbelēīr (Itteren), babbelĕĕr (Gulpen), babbeliaer (Echt/Gebroek), babbelèir (Schinnen), babbelèr (Schimmert, ... ), babbelèèr (Merkelbeek, ... ), babbeléér (Beek, ... ), babbelê"r (Beverlo), babbəlaer (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), babbəler (Sint-Geertruid), babbəlèèr (Meers), babbəléér (Hulsberg, ... ), babbəlééər (Venlo), babelèèr (Reuver), bàbbelèèr (Sweikhuizen), bàbbèlaer (Guttecoven), bàbbəlàer (Venlo), bàbbəlèèr (Nieuwstadt), bàbbəléér (Schimmert), bábbəlaer (Tegelen), Verklw. babbelaerke  babbelaer (Venlo), babbeltje: babbelke (Geleen, ... ), babbelsjö (Posterholt), babbeltje (Altweert, ... ), babbeltjə (Echt/Gebroek, ... ), babbeltsje (Bree, ... ), babbetje (Weert), babböltjö (Stevensweert), babbəltjə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), bābbeltje (Venray), bebbelke (Doenrade, ... ), bebbölke (Oirsbeek), bebbəlkə (Amstenrade, ... ), bàbbelke (Meeuwen), bàbbeltje (Sevenum, ... ), bàbbeltjə (Gennep, ... ), bàbbəlkə (Opglabbeek), bàbbəltjə (Horn), bábbeltjə (Roermond), bábbəltjə (Kelpen), bèbbelke (Doenrade, ... ), bèbbeltje (Kesseleik), bèbbəlkə (Doenrade, ... ), bèèbbəlkə (Jabeek), bébbəlkə (Meers), bébölkə (Sittard), bɛbəlkə (Sittard), Oppe merret kocht ze zich e ti-jt-sje babbelsjes  babbelsje (As, ... ), suikergoed  babbəlkə (Urmond), bol: bó.l (Zonhoven, ... ), bolletje: bolleke (Hasselt), bulke (Gulpen), bölke (Gulpen, ... ), bonbon: bonbon (Nieuwenhagen), boon: boen (Caberg), boontje: buneke (Maastricht), buunəkə (Caberg), būūnekə (Maastricht), bŭŭnəkə (Maastricht), maastrichts dialekt  būūnəkə (Valkenburg), brok: broͅk (Gennep, ... ), broodbabbel: broeëdbabbel (Castenray, ... ), broodbabbelaar: Verklw. babbelaerke  broeëdbabbelaer (Venlo), fondant: fondant (Nieuwenhagen), get lekkers: gét lekkers (As), gét lèkkers (Gruitrode, ... ), get te snoepen: gettə snòppə (Caberg), honingstaaf: ho’ningsjtáaf (Tegelen), jujube-tje: balletjes van gom, suiker en oranjebloesemwater  zjïzjïpkë (Tongeren), karamel: kermel (Neeroeteren), kərm‧ɛl (Neeroeteren), kebabbel: kababbal (Vlijtingen), kababbel (Eksel), kebabbel (Beverlo), kërbabbël (Hoeselt), Verklw. kebébbelke  kebabbel (Zonhoven), klevis: Verklw. kleviske  klevis (Venlo), klompje: klumgerə (Simpelveld), klumgə (Simpelveld), klumke (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), klumkə (Heerlen, ... ), klumpchə (Simpelveld, ... ), klumpje (Heerlen), klumpke (Echt/Gebroek, ... ), klumpken (Brunssum), klumpksje (Kerkrade), klumpku (Rimburg), klumpkə (Doenrade, ... ), klump’sje (Bleijerheide, ... ), klump⁄kə (Brunssum), klumsje (Kerkrade), klūmke (Oirsbeek, ... ), klūmpkə (Simpelveld), klömpké (Heerlen), klömpkə (Jabeek), klø.mpkə (Eys, ... ), klø.mpkəs (Ingber), kluitje: kluutsje (Hamont), knap: knap (Maastricht), knapje: knepke (Maastricht, ... ), knepkə (Maastricht), knèpke (Maastricht), knèpkə (Geleen, ... ), knépke (Merkelbeek), knépkə (Heugem), verouderd  knepke(s) (Maastricht), koeken: kôekkë (Hoeselt), lek: Verklw. läksk\\n  läk (Lommel), lekker: lekker (Maasniel), lekker zuurtje: generale  lekker zuurtje (Neer), lekkers: lekkersj (Lutterade), lekkertje: lekkerke (Ell, ... ), lekkertje (Sittard), lekkertjə (Asselt, ... ), lekkərkə (Horn, ... ), lekkərtjə (Pey), lèkkertjə (Swalmen), léékkərkə (Haelen), léékkərtjə (Haelen), uitsluitend verklw.  lekkerke (Altweert, ... ), Zek, Hanne, mosse-n-¯n lekkerke vör ¯t vâstetrummeltje: Hanneke, wil je een snoepje voor het vastentrommeltje  lekkerke (Nederweert), muilentrekker: Mûletrèkkers zeen waal ins hartelik en uich zeen ze good tiêge kalkaanslag op èè gebeet  mûletrèkker (As, ... ), schuimpje: sjuumke (Tungelroy), sjûimke (Gronsveld), sjebabbel: Harde , ronde ulevel zonder papiertje er omheen  sjàbbabbël (Tongeren), Harde , ronde ulevel zonder papiertje er omheen Sjëbabbël òp në stêk: snoep van vroegerjaren, een soort lolly van die tijd  sjëbabbël (Tongeren), sjiek: šik (Teuven), slok: schlōk (Buchten), sjlŏk (Lutterade), slokker: sloeker (Venlo), sneuk: sneuk (Leopoldsburg), sneukje: snuikske (Weert), Uitsluitend verklw.  snuikske (Altweert, ... ), Vroeger met rijmpje erbij ingesloten Uitsluitend verklw.  uûlevel’ke (Altweert, ... ), snoep: snop (Zonhoven), snoepje: sjnoepjə (Horn), sjnupkə (Heugem), sjnuupke (Nunhem), sjnuupkə (Beesel), snoepje (Blerick, ... ), snoepjə (Kapel-in-t-Zand, ... ), snoepke (Meeuwen), snupke (Maastricht), snupkə (Maastricht, ... ), snuupke (Castenray, ... ), snuupkə (Venlo, ... ), snuûpke (Oirlo), snūpke (Hamont, ... ), snŭŭpke (Venlo), snŭŭpkə (Meijel, ... ), snøpkə (Kwaadmechelen), snüpke (Tienray), meestal wordt het soort snoep vermeld: ne klisstêk, ne lêk-mn-lip, e kliske, ¯n sjik, ne sjiklè, ne spêk  snoepke (Bilzen), snuupkes  snŭŭpkəs (Meijel), weinig  snŭŭpke (Horst), snoepjes: snuupkes  snŭŭpkəs (Meijel), souke dr-sjebabbel: soekdóorsjëbabbël (Tongeren), strontstek: strontstèk (Loksbergen), suikerbol: soekerbo.l (Hasselt), sòkkerbó.l (Zonhoven), suikerwortel: sôkkerwortel (Stokkem), suprise: sepries (Diepenbeek), ulevelletje: ulevelleke (Castenray, ... ), Vroeger met rijmpje erbij ingesloten Uitsluitend verklw.  uûlevel’ke (Boeket/Heisterstraat, ... ), varkensknapje: verkesknepke (Stein), witte met rode streepjes: wïttë mèt rói strépkës (Tongeren), zeem: z‧im (Neeroeteren), zeepcaramel: zeepkaramel  zèipkrëmêl (Tongeren), zoetigheid: zeutigheid (Schimmert), zoutblok: bruin van kleur likzaut  zautblok (Sittard), zure bolletjes: zōēër böllekes (Zonhoven), zurentje: zouër bollekes (Hasselt), zurentje (Castenray, ... ), zuurbol: zoerbol (Sittard, ... ), zuurbolletje: zoerbölke (Maastricht), Veur e paar sent koch heer get zoerbölkes Ze späöldeveur zoerbölkes Zwarte Piet greep in z¯¯n tuut en ¯t regende zoerbunekes, knepkes, hazeneut, kerstaanjele  zoerbölke (Maastricht), zuurboontje: zoerbuneke (Maastricht), zuurstek: Verklw. zoersjteksjke  zoersjtek (Heerlen), zuurtje: zoerkës (Hoeselt), zōē.ërke (Zonhoven), zuurtje (Hoensbroek, ... ), zyrtjə (Blitterswijck, ... ), Uitsluitend verklw.  zoertje (Nederweert) babbelaar (snoepje) || dik snoepje || een stukje snoepgoed [N 80 (1980)] || een zuurtje || gekleurde suikerkussentje voor kinderen || hard snoepje om op te zuigen || harde witte snoepbol met rode streepjes || kindertaal voor iets lekkers, snoepje || lekkertje || meestal bolvormig suikeren of zuur snoepje || schuimpje (bep. soort snoepje) || schuimpje, iets wat heel lekker is dat is spekkie naar mijn bekkie || snoep van vroeger jaren || snoepballetjes van jujube || snoepgoed met zurige smaak, babbelaar || snoepgoed: suikerstok met een honingsmaak || snoepgoed; Hoe noemt U: Zoetigheid, lekkernij, snoeperij, snoepgoed (mem, smul, lekker, lakker, snoep, lekkergoed, lekkerigheid, sneukelderij, snuisterij, kokerel, zoetigheid, grevegoed) [N 80 (1980)], [N 80 (1980)] || snoepje || snoepje (hard) || snoepje v. stukadoor || snoepje van bruine suiker en brood || snoepje, babbelaar || snoepje, zuurtje || snoepje; Hoe noemt U: Een stukje snoepgoed (babbeltje, snoepje) [N 80 (1980)] || snoepjes, koekjes || soort snoepje || soort zure snoepjes || stukje snoep || suikerbol zonder papiertje || suikerstaaf (kindersnoepje) || toffee || verpakt snoepje in een gekleurd papiertje, waarop een spreuk staat || verrassingssnoepje || zoutsnoepje || zurig suikerballetje || zuurbal || zuurstok || zuurtje || zuurtje in papiertje gewikkeld || zuurtjes || zuurtjes (snoepgoed) III-2-3
snoer gebondje: gebondje (Boorsem, ... ), kǝrbønjtjšǝ (Opgrimbie), karwats: karǝwatš (Holtum), kǝrwats (Kerkhoven, ... ), kǝrwatš (Arnhem, ... ), karwatsje: kǝrwatškǝ (Kessenich), katsool: katšǭl (Mheer, ... ), klakkeslag: klakǝslǭx (Beverst), klap: klap (Lommel), klatskoord: klatskǭrt (Horst), klatsool: klatšoel (Klimmen), klatšul (Amby), klatšǭl (Geleen, ... ), klat˱žǭel (Grevenbicht / Papenhoven), klatsoor: klatšur (Heerlen), klatšōǝr (Doenrade), klets: klets (Zelem), koord: ki̯ǭt (Wellen), ku̯ǫt (Hoeselt), kōrt (Linde, ... ), kǭt (Bleijerheide), krekkesjool: krękǝšual (Neeritter), krękǝšul (Horn), krękǝšōl (Beegden), krękǝšǭl (Stevensweert), leer: lē̜r (Herten), leren riem: lērǝ rim (Sint-Truiden), lē̜rǝ rim (Hamont), lē̜rǝ rīm (Overpelt), leren stuk: leren stuk (Schimmert), lid: lē̜ǝt (Niel-Bij-Sint-Truiden), lijn: lē̜n (Melveren), lits: lęts (Opglabbeek), onderslag: onderslag (Sint Pieter), riem: rēm (Hushoven, ... ), slag: slax (Milsbeek, ... ), slā(ǝ)x (Opheers), slā.x (Meeswijk), slāx (Gingelom, ... ), slāǝx (Sevenum), slǫx (Hoepertingen), šlāx (Horn, ... ), šlǭx (Gronsveld), smak: smak (Gelieren Bret, ... ), smakkesnoer: smakǝsnōr (Welkenraedt), smet: smęt (Diepenbeek, ... ), smik: smek (Baarlo, ... ), smik (Val-Meer), šmek (Baexem, ... ), smikkekoord: šmekǝkǭrt (Kessel, ... ), smikkekoordje: šmekǝkø̜̄rtjǝ (Posterholt), smikkeslag: smekǝslāx (Beesel, ... ), smekǝslǭx (Smeermaas), smikǝslāx (Oost-Maarland), šmekǝšlāx (Belfeld, ... ), smikkesnoer: smekǝsnōr (Laak, ... ), šmekǝsnōr (Munstergeleen), šmekǝšnur (Nijwiller), šmekǝšnōr (Eys, ... ), šmekǝšnǫar (Bleijerheide, ... ), šmekǝšnǫu̯ǝr (Sittard), smikketouw: smekǝtǫu̯ (Broeksittard, ... ), šmekǝtǫu̯ (Asenray / Maalbroek, ... ), smikkoord: šmekkǭrt (Susteren), smikkoordje: šmekkø̜̄rtjǝ (Herten), smiktouw: smektǫu̯ (Blerick, ... ), smoek: smūk (Oost-Maarland), snoer: snō ̞r (Lanklaar), snōr (America, ... ), snūr (Berverlo, ... ), snǫu̯ǝr (Paal), snǭr (Ell), šnōr (Baarlo, ... ), šnōǝr (Mechelen), šnǫu̯r (Limbricht), šnǭr (Bocholtz, ... ), touw: tǫu̯ (Hushoven, ... ), vier koorden: vīr kōrǝ (Beringen), voorslag: vøršlāx (Beringe), vø̄rslāx (Nederweert, ... ), vø̄ršlāx (Heythuysen), vø̜̄ršlāx (Buggenum), zweep: zweep (Sevenum), zwip (Diepenbeek), zwiǝp (Achel, ... ), zwēp (Blitterswijck, ... ), zwīǝp (Overpelt), zweepskoord: zweepskoord (Afferden), zwepskōrt (Merselo), zwēpskōrt (Heijen), zweepslag: zwipslax (Well), zwēpslax (Wellerlooi), zweepstouw: zwēpstǫu̯ (Blitterswijck), zweeptouw: zwiǝptǫu̯ (Echt), zwēptǫu̯ (Leunen, ... ), zwepeslag: zwēpǝslax (Meerlo), zwēpǝslāx (Arcen), zwēpǝslāǝx (Sevenum), zwępǝslax (Gennep), zwepetouw: zwēpǝtǫu̯ (Swolgen) Bewegend deel van de zweep dat aan de steel bevestigd is. Een aantal informanten verdeelt het snoer nog in een onderste gedeelte dat aan de stok bevestigd is, en een dunner (gevlochten) gedeelte, waaraan de kletsoor bevestigd is. De benamingen die met zekerheid refereren aan dat dunnere gedeelte, worden apart vermeld. [N 13, 95b; S 47; R 14, 20; monogr.] I-10
snor baard: baat (Welkenraedt), karekiet: doorgaans Frings, soms eigen spelling  karrekiet (Kwaadmechelen), knevel: (kneevĕl) (Meerssen), (knevel) (Buggenum, ... ), kne:vəl (Leunen, ... ), kneevel (Houthem, ... ), knevel (Amby, ... ), knevəl (Oostrum), knēvel (Maasbracht), knēvĕl (Margraten), knēvəl (Reuver), knievel (Amby, ... ), knīēvel (Eijsden), knīvel (Maastricht), knīvəl (Borgharen, ... ), knīəvĕl (s-Gravenvoeren), knä:vel (Vaals), knè:vəl (Mheer), kné:vəl (Venray), knével (Weert), knévəl (Bunde, ... ), knêvel (Schinveld), knìevel (Eijsden), kní-əvəl (Wijlre, ... ), kní:vel (Cadier), kní:vəl (Sint-Geertruid), knîvəl (Heer), knîêvəl (Heugem), #NAME?  knievel (Sint-Pieter), kneveltje: knīvəlkə (Lanaken), korenkeit: ook: karrekiet  koënkaet (Bilzen), lepelenveger: lèpelevèger (Urmond), moustache (fr.): mestes (Wellen), mestoͅs (Riksingen), mestès (Beverlo, ... ), mĕstás(se) (Wijchmaal), moestasj (Kortessem), moestaš (Rotem), moestāsj (Velm), moestèche (Val-Meer), moustache (Eksel, ... ), moustashe (Molenbeersel), moustoaïs (Vliermaal), mŏĕstasj (Lanklaar), mustas (Gelinden, ... ), mustaš (Sint-Truiden, ... ), mustašə (Hoepertingen), mustesche (Houthalen), mustoṣ (Mielen-boven-Aalst), mustäs (Oostham), mūstâs (Peer), môêstach (Valkenburg), møstaš (Sint-Huibrechts-Lille), müstes (Rosmeer), məstech (Hoepertingen), məsteͅs (Martenslinde), məstoͅš (Bommershoven), məstáš (Opgrimbie), məstâṣ (Zonhoven), məstâ∂š (Koninksem), snor wordt volgens de informant niet gebruikt.  məstəs (Kermt), nachtegaalrietvink: is de rietvink?, of de rietgors? reetvink wordt als de algemene naam in Midden Limburg opgegeven voor de snor, de rietzanger, de karakiet en de rietgors. in Doct.scr. reetnachtegaal (1 opgave) naast sprinkhaanrietzanger  nachtegaalreetvink (Leveroy), rietmus: rytmøͅs (Tongeren), rietnachtegaal: reetnachtegaal (Weert), rietzanger: reetzenger (Swalmen), ret˃zaŋər (Maaseik), scharensliep: scharesliep (Weert), schieresliep (Nederweert), schnauz (du.): schnauts (Kerkrade, ... ), schnautz (Montzen, ... ), schnauz (Bleijerheide, ... ), schnouts (Epen), schnuits (Bingelrade, ... ), sjnauts (Heerlen), sjnoets (Montzen), sjnots (Helden/Everlo), sjnouts (Mechelen, ... ), sjnŏŏs (Vijlen), sjnuits (Gulpen, ... ), snouts (Wijlre), snuits (Amstenrade, ... ), šnauts (Bocholtz, ... ), šnauz (Kerkrade), šnāuts (Mechelen), šnous (Slenaken), šnouts (Eys, ... ), šnuits (Gulpen, ... ), šnàoets (Bleijerheide), šnòuts (Mechelen), šnóts (Oirsbeek), ∂šnauts (Eygelshoven), ∂šnouts (Simpelveld), ∂šnuis (Noorbeek), Tegenwoordig; soms.  snuis (Merselo), snor: (s)chnor (Susteren), (snor) (Opgrimbie), chnor (Valkenburg), schnoerr (Sittard), schnor (Belfeld, ... ), schnŏĕr (Geleen), schnŏr (Herten (bij Roermond)), sjnoer (Puth), sjnor (Beek, ... ), sjnōr (Munstergeleen), sjnŏŏr (Kessel), sjnŏr (Buggenum, ... ), sjnòr (Geleen), sjnòòr (Melick), sjnôr (Herten (bij Roermond)), sjnør (Einighausen), sjnùr (Sittard), snjor (Buggenum), snjŏar (Guttecoven), sno_er (Weert), snoer (Rotem), snor (Afferden, ... ), snoər (Eisden, ... ), snōaer (Molenbeersel), snōōr (Horst), snōr (Grathem, ... ), snŏĕr (Lanklaar), snŏŏr (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), snŏr (Gennep, ... ), snoͅr (Hamont), snur (Dieteren), snòr (Arcen, ... ), snòər (Susteren), snór (Merselo), snóór (Nuth/Aalbeek), snôr (Swolgen), šnor (Amby, ... ), šnŏr (Brunssum, ... ), šnur (Nieuwstadt), šnūr (Merkelbeek), šnòr (Bemelen, ... ), šnör (Einighausen), ṣnor (Sibbe/IJzeren), vdBerg; omgesp.  snoͅr (Sint-Truiden), snorbaard: schnorbaard (Mheer), schnŏrbaard (Heer), sjnorbaard (Berg-en-Terblijt), sjnŏrbaard (Steyl), sjnŭrbaard (Herten (bij Roermond)), snjorbaard (Reuver), snorbaard (Echt/Gebroek, ... ), snorboard (Blerick), snorrenbaard: schnorrebaard (Montfort), sjnorrebaad (Gulpen), sjnorrenbaard (Kessel), sjnōrrebaard (Susteren), sjnôrrebaard (Beegden), snorrebaard (Dieteren, ... ), snorrenbaard (Merselo), snòrrebaart (Thorn), snorretje: (snörke) (Maastricht), schnorke (Oirsbeek), schnürke (Schinnen), sjnorke (Schinnen, ... ), sjnörke (Meerssen), snorke (Borgharen), šnorke (Brunssum), snuffel: snuffəl (Eisden), snuitser: shnuitser (Mheer), sprinkhaanrietzanger: sjprinkhaanreetzenger (Gulpen), speͅŋkhou̯ənritzaŋər (Lommel), spreŋkhānritzaŋər (Meijel), sprinkhaanrietzangertje: spreŋkhānritsaŋərkə (Kaulille), tietemusje: tietemaiske (Eigenbilzen) Hij heeft nog geen snor (Fr. moustache). [ZND 07 (1924)] || knevel (snor) || moustache [snor] || snor || snor (knevel) [DC 01 (1931)] || snorbaard [SGV (1914)] || sprinkhaanrietzanger / snor (12,5 / 14 zeer verborgen levend in riet en struiken; alleen krekelachtig snorrend geluid is te horen; een soort leeft in hoogveen-, de andere in laagveenmoerasjes [N 09 (1961)] III-1-1, III-4-1