e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
omleggen afleggen:   ǫmlęgǝ (Lanklaar), biggen overzetten:   ømlɛqǝ (Noorbeek), de eg omleggen bij het keren:   ømlęqǝ (Margraten), het smalspoor verleggen:   ǫmlęqǝ (Klimmen), hooi keren:   uǝmlęgǝ (Leopoldsburg), keren:   ømlęqǝ (Margraten), omweiden:   ømlēgǝ (Overpelt), ǫmlɛgǝ (Neerpelt), rollen:   ǫmlɛgǝn (Achel), verdekken:   omleqǝ (Herten), ǫmlɛgǝ (Heythuysen), verleggen:   omleggen (Lanklaar  [(Eisden)]   [Maurits]), omlęgǝ (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), omlęqǝ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Maurits]  [Maurits]  [Emma, Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ømlęgǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), ømlęqǝ (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Domaniale]  [Maurits]), ømlę̄qǝ (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Emma]), ømlɛqǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]  [Laura, Julia]  [Julia]  [Domaniale]  [Domaniale, Wilhelmina]), ø̄mlęgǝ (Meijel  [(Emma / Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ø̜mlęqǝ (Stein  [(Maurits)]   [Maurits]), ǫmlęgǝ ([Zwartberg, Waterschei]), ǫmlɛqǝ (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Emma]  [Emma]), ǭmlɛqǝ (Oirsbeek  [(Emma)]   [Eisden]), ̇ø̜ml ̇ɛqǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]), verlegger:   ømlęqǝr (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), ǫmlęgǝr ([Domaniale]), zonder voor spitten:   omlęqǝ (Urmond) I-1, I-11, I-12, I-2, I-3, I-4, II-5, II-8, II-9
omlegploeg verlegdienst:   omlęxplōx (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Emma, Maurits]), ømlęxplux (Meijel  [(Emma / Maurits)]   [Maurits]), ǫmlɛkplōx (Geleen  [(Maurits)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
omlegpost verlegdienst:   omlękpǫst (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), ǫmlexpǫst ([Domaniale]) II-5
omlegschicht verlegdienst:   omlękšix (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), omlęxšix (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Eisden]), omlɛkšix (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ømlękšix (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ømlęxšix (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), ømlɛkšix (Chevremont  [(Julia)]  , ... [Emma]  [Julia]  [Wilhelmina]), ø̜mlęxšex (Stein  [(Maurits)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), ˙ø̜mlɛkši.x (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) II-5
omleiden omweiden:   ø̜mlɛjǝ (Panningen), verhuizen: oorspronkelijk om tafel lopen na \"installatie\  ómléje (Gruitrode) I-11, III-2-1
omleidingsbaan ombraak:   ømlęjdeŋsbān (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]) II-5
omloop broek:   omlǫu̯p (Haelen), fijt:   den umloup (Maastricht), ombraak:   omloop (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), omlǫwp (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), ømlōf (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ǫmlōp ([Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), omgang van de toren:   umloop (Siebengewald), umloup (Geulle, ... ), òm luip (Schinnen), omloper:   ømlōf (Bleijerheide), perzikkruid:   emlau̯.p (Zutendaal), ringworm:   den ômlŏap (Schimmert), oemloop (Oirsbeek), omlaup (Grote-Brogel, ... ), omleup (Doenrade, ... ), omloup (Bocholt), omloūp (Wijnandsrade), omlōēp (Wijchmaal), omluip (Beek, ... ), oomloap (Schinnen), umlaop (Gulpen, ... ), umlāōp (Amby), umlo:wp (Maaseik), umloef (Vaals), umloeëp (Eksel), umloof (Simpelveld), umloop (Epen, ... ), umloup (Thorn, ... ), umlòòp (Noorbeek, ... ), ómloup (Klimmen), ômloup (Herten (bij Roermond)), ömloüp (Gronsveld), ömlàop (Kanne), øͅmlō.p (Eys, ... ), velg:   imlowp (Alt-Hoeselt, ... ), omlø̜j.p (Aldeneik, ... ), ømlōp (Berbroek, ... ), ømlő̜wp (Ordingen, ... ), ø̜mlōp (Diepenbeek, ... ), ø̜mlő̜wp (Groot-Gelmen, ... ), velling:   omlø̜j.p (Maaseik), ømlōǝp (Meijel), ø̜mlōp (Beverst, ... ), wielband:   emlo.wp (Beverst), wielerwedstrijd:   ømlōp (Nieuwenhagen), zwichtstelling:   ømlǫwp (Weert) I-10, I-5, II-10, II-11, II-3, II-5, III-1-2, III-3-2, III-3-3
omloopzolder stellingzolder:   ømlǫwpzø̜ldǝr (Weert) II-3
omlopen verlopen:   (de koe is) ømgǝlau̯pǝ (Baarlo, ... ), (de koe is) ømgǝlōpǝ (Gennep, ... ), (de koe is) ømgǝlūpǝ (Sevenum), (de koe is) ømgǝlǫu̯pǝ (Baarlo, ... ), (de koe is) ø̜mgǝlau̯pǝ (Panningen), (de koe is) ø̜mgǝlǫu̯pǝ (Tegelen), (de koe is) ǫmgǝlau̯pǝ (Haelen, ... ), (de koe is) ǫmgǝlǫu̯pǝ (Maasniel, ... ) I-11
omlopenrol wielbandenroller:   omlø̜jprǫl (Neeritter) II-11